He left prison after serving his time. Now, he's charged with murdering his cellmate before he got out.