BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Cluj

A 72-year-old man, owner of a store in Cluj-Napoca, has been arrested for sexual assault on a 13-year-old girl, the incident having recently been reported by the victim, which shocked the local community and raised safety concerns for minors in public spaces. (translated)

Individul de 72 de ani care ar fi pipăit o minoră e unul din patronii magazinului unde s-au petrecut faptele

SRI has instructed teachers against terrorism, even though schools are facing drug trafficking and consumption. (translated)

"Luptătorii din batalionul Getica învață Armata României cum să se lupte cu dronele Rusiei" — un reportaj despre școala de drone deschisă la Cluj de Sergiu Meseșan și colegii de la @rolegiongetica https://t.co/e9w62pCEid #ArmataRomână #Drone #SecuritateNațională

Leon Hien gör mål redan efter sex minuter i sin debut för Tromsø, i Conference League-kvalet mot Cluj ⚽ #Tromsø #ConferenceLeague #fotboll

Digi24 3w

A recent attack in Cluj County, in which armed youths stopped an ambulance believing it was involved in child abduction, illustrates the dangerous effects of disinformation propagated through social networks like TikTok, reviving old patterns of collective violence and challenging state authority, thus highlighting the urgent need to address these issues from a national security perspective. (translated)

Haiduci medievali cu smartphone: ce dezvăluie atacul din Cluj despre războiul pentru mințile noastre

Sâmbătă seara, în comuna Recea-Cristur, județul Cluj, un echipaj de ambulanță aflat în misiune a fost oprit intenționat de două mașini și atacat cu topoare, bâte și pietre. Motivul: un videoclip distribuit pe TikTok susținea că vehiculul e „ambulanța neagră" care „fură copii" pentru organe. Șoferul a fost rănit la ochi de cioburile geamului spart și operat de urgență pentru afectarea corneei. https://www.aequus.news/articles/gloata-nu-oastea

Gloata, nu oastea
Digi24 4w

Former Health Minister Alexandru Rogobete condemned the attack on an ambulance crew in Cluj, highlighting the potential devastating consequences of misinformation on social media, stating that "the ambulance does not come to steal children, but to save lives" and that freedom of expression should not justify the spread of lies. (translated)

„Ambulanța nu vine să vă fure copiii”. Reacția lui Rogobete după atacul din Cluj pornit de la dezinformări propagate pe TikTok

Momentul in care au fost săltați cei trei care au atacat ambulanța la Cluj https://t.co/ebrn31B9jN #Cluj #Ambulanță #Atac

Medical personnel in an ambulance from Cluj experienced moments of horror when they were attacked with axes, bats, and stones by a group of aggressors who blocked the ambulance's path, injuring the driver and highlighting the risks associated with misinformation regarding rumors about "black ambulances." (translated)

„Ne omorau dacă ne blocau”. Clipe de groază trăite de personalul medical din ambulanța atacată cu topoare, bâte și pietre în Cluj

În județul Cluj, da, da, în Transilvania, nu la mitici, niște idioți au atacat o ambulanță cu pacient pe motiv că au aflat ei “dă pă” net că există o “ambulanță neagră care răpește copii”. Șoferul a fost rănit serios la ochi de cioburile parbrizului spart de o piatră aruncată de cetățenii implicați. Omul a fost operat și se pare că nu se va recupera prea ușor. Oare n-ar putea să existe o ambulanță maro care să culeagă de pe stradă toți analfabeții funcțional cărora netul le dă impresia că se pricep la orice și să-i ducă la școală? “Decât” întreb. #Cluj #Transilvania #SiguranțaPublică

Digi24 4w

Raed Arafat, the head of the Department for Emergency Situations, emphasized the dangers of misinformation on social media following the attack on an ambulance in Cluj, stating that false information can lead to serious situations and that platforms should intervene quickly to stop its spread. (translated)

Raed Arafat, după cazul ambulanței atacate cu topoarele: „O minciună de pe social media. Se folosește AI, se creează imagini”

The ambulance from Cluj was attacked with axes and stones by a group of people who believed in false information about "child stealing", the incident resulting in injuries and harsh reactions from the authorities, who draw attention to the dangers of misinformation. (translated)

Arafat după ce o ambulanță a fost atacată cu topoare și pietre în Cluj, pe motiv că „fură copii”: „O minciună distribuită pe telefon a ajuns să însemne un salvator în sala de operație”
Digi24 4w

The Ministry of Health in Romania condemned the violent attack on the ambulance crew in Cluj, which occurred against the backdrop of viral disinformation about a supposed ambulance that steals children, emphasizing that the speculations responsible for the aggression can endanger the lives of patients and medical staff. (translated)

Cum a ajuns un fake news viral să pună în pericol vieți: reacția Min. Sănătății după atacul asupra echipajului de ambulanță din Cluj

An ambulance responding to a patient in Cluj was attacked with axes by locals, following rumors on TikTok claiming they were abducting children, and the driver sustained serious injuries to the eyes, requiring surgery and a long recovery. (translated)

Ambulanţă atacată cu topoarele la Cluj după ce într-un clip pe TikTok s-a afirmat că „fură copii”

An ambulance crew from Cluj was attacked with axes and clubs by a group of locals who believed that the caregivers were stealing children, rumors initiated on TikTok, as a result of which the ambulance driver was seriously injured in the eye. (translated)

Ambulanță atacată cu topoarele în Cluj, după un zvon pe TikTok că „fură copii”. Șoferul a fost rănit | VIDEO
Digi24 4w

The ambulance responding in the village of Recea-Cristur, Cluj, was attacked with clubs, axes, and stones by locals who believed rumors from TikTok about "child stealing," and the driver was seriously injured in the eye as a result of the incident. (translated)

Ambulanţă atacată cu topoarele într-o comună din Cluj, după ce într-un clip pe TikTok s-a afirmat că „fură copii”. Șoferul a fost rănit

⚠️ AVERTISMENT — NU VĂ ÎNSCRIEȚI LA „FPV DRONE WORKSHOP"-UL KINETICA / LEGIUNEA GETICA (15 AUGUST, CLUJ-NAPOCA). O NOUA TEAPA MARCA SERGIU BOGDAN MESESAN, FOST PUSCARIAS! Vă cer 500 EUR pe persoană (100 EUR avans) pentru 12 zile de „curs de drone FPV" cu 15-20 ore de zbor. Ce nu vă spun: ❌ NU SUNT ACREDITAȚI. Pe site scriu „accredited programmes" și „instructor certification". Pe pagina de plată, cu litere mici: certificarea e doar „onorifică", fără nicio valoare oficială. Adică plătiți 500 EUR pe o diplomă de hârtie igienică. ❌ AUTORITATEA AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ CONFIRMĂ OFICIAL: firma NU are nicio autorizare de instruire. E înregistrată doar ca simplu operator de drone, ca oricare dintre voi care își cumpără o dronă de la eMAG. Vedeți răspunsul oficial AACR în atașament. ❌ NU SPUN UNDE SE ȚINE. „Cluj-Napoca, Romania" și atât. Terenul de zbor e secret. De ce oare? ❌ RISCAȚI AMENDĂ SAU MAI RĂU. Ca să pilotezi legal o dronă de peste 250g în România îți trebuie certificat A1/A3 emis de AACR — pe care cursul ăsta NU vi-l dă și NU vi-l poate da. Operarea unei drone fără documentele de certificare e INFRACȚIUNE conform art. 115 din Codul aerian: închisoare de la 3 luni la 3 ani sau amendă. Voi plătiți 500 EUR ca să comiteți o infracțiune cu mâna voastră. Nu vă lăsați prostiți de poze cu drone și povești cu „certificare de la armata ucraineană". Verificați ÎNTOTDEAUNA pe site-ul AACR dacă o „școală de drone" e autorizată. Asta durează 2 minute și vă scutește de 500 EUR aruncați pe geam. Cu banii aia va luati o drona SH de pe OLX si zburati cat vreti voi! Nu trebuie sa va arate un fost puscarias! Distribuiți să afle și alții, multumim! 🔁 #drone #atentie #frauda

Poliția din Alba și Cluj au dat lovitura verii: aproape 700 de kilograme de afine și hribi confiscate, cu Garda Forestieră chemată în ajutor, ca la o operațiune antidrog. Cineva care aduna fructe de pădure ca să le vândă la piață tremură acum ca un infractor de rang înalt, prins cu găleata-n mână. În timpul ăsta, pădurile sunt tăiate la firul ierbii de firme cu acte în regulă și avize semnate la birou, fără ca nimeni să clipească. Dar cel cu găleata de afine, ăla e infractorul periculos. Mesajul e clar: afinele și hribii culeși de om din pădure și vânduți la piață sunt suspecți. Cei din supermarket, ambalați în plastic și aduși de nu se știe unde, ăia sunt de calitate garantată. Cumpărați cu încredere, cetățeni, statul vă protejează de fructele nesigure din natură. #pădure #fructe #justiție

adevarul.ro Jul 28

Romania will start the production of military drones in Cluj-Napoca, in collaboration with a major Ukrainian manufacturer, EDRONE, with the aim of creating an industrial capacity that meets local and European demand and supports Ukraine, with production including FPV drones used in kamikaze attacks, incorporating AI technology developed in Romania. (translated)

România va produce drone militare la Cluj. Aparatele, inclusiv kamikaze, vor fi fabricate în parteneriat cu un mare producător din Ucraina
Stirile ProTV Jul 28

România și Ucraina colaborează pentru a produce drone militare la Cluj-Napoca, incluzând drone de atac kamikaze, prin parteneriatul dintre compania românească OVES Enterprise și ucrainena EDRONE, cu scopul de a răspunde cererii crescânde din Europa și nevoilor Ucrainei. #drone #ClujNapoca #Ucraina

România și Ucraina vor produce la Cluj-Napoca drone militare. Se vor fabrica aici inclusiv celebrele drone de atac kamikaze