BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Sjedinjene
24sata 12h

The United States is investigating a deadly attack on a wedding in southern Iran that is suspected to be the result of a direct hit from American munitions, while the U.S. military claims it never targets civilians. (translated)

Amerikanci pobili ljude na svadbi u Iranu. Reuters: To je bio direktan pogodak

In a massacre at a wedding in southern Iran, which resulted in the death of five people and nearly 70 wounded, experts concluded that American weapons were likely used, and the United States is currently investigating the causes of the attack. (translated)

Masakr na svadbi u južnom Iranu, četiri stručnjaka za Reuters: ‘Oružje je američko‘
IndexHR 14h

Reuters analyzes the deadly American attack on a wedding event in southern Iran, which is suspected to be the result of a direct hit by American ammunition, while the United States does not take responsibility and is conducting an investigation into the incident. (translated)

Reuters analizirao američki napad na Iran u kojem su ubijeni ljudi na vjenčanju

Iran has carried out rocket and drone strikes on American military bases in Kuwait in response to the crimes that the United States allegedly committed against the Iranian people, warning that they can expect a new strategy aimed at undermining the foundations of the enemy. (translated)

Iran napao američke vojne baze u Kuvajtu: 'Kao odgovor na zločine...'

Iran claims to have carried out missile and drone attacks on American bases in Kuwait in response to American bombings, along with the announcement of a 'new strategy' aimed at 'uprooting the foundations' of the enemy. (translated)

Iran tvrdi da je raketama i dronovima napao američke baze u Kuvajtu

Iran launched rocket attacks on American military bases in Iraq and Jordan in response to American strikes, threatening that the United States would regret its actions. (translated)

Iran uzvratio na američke napade, gađali više meta: 'Požalit će zbog napada'

After repeated American attacks on Iran due to attempted attacks by the Iranian Revolutionary Guard, Tehran responded with missile strikes on American military bases in Iraq and Jordan, threatening that the United States would regret its actions. (translated)

Napadi u Kuvajtu, Bahreinu, Iraku i Jordanu. Teheran: ‘Amerikanci će požaliti zbog onoga što su učinili!‘

"Sjedinjene Države upravo napadaju iranske mete u blizini Hormuškog tjesnaca. Udari su snažni i opsežni, a predstavljaju odmazdu za neuspjeli iranski pokušaj postavljanja mina u tjesnac i ispaljivanje osam projektila na našu bazu u Jordanu, od kojih su svi uspješno oboreni"

SAD zasuo Iran projektilima, Trump zaprijetio: "Slijedi najveći napad u povijesti"
dnevnik.hr

The United States has carried out new airstrikes on targets in Iran in response to attacks by the Islamic Revolutionary Guard Corps, while Donald Trump threatens the biggest attack in history. (translated)

SAD zasuo Iran projektilima, Trump zaprijetio: "Slijedi najveći napad u povijesti"

Sjedinjene Države upravo, dok ovo govorimo, napadaju iranske ciljeve u blizini Hormuškog tjesnaca. Napadi su veliki i snažni te predstavljaju odmazdu zbog neuspjelog pokušaja Iranaca da postave pomorske mine u tjesnacu, u kojem trenutačno nema mina (sve su potpuno uklonjene ili detonirane!), kao i zbog toga što su Iranci ispalili osam projektila na našu vojnu bazu u Jordanu, a svi su uspješno oboreni. Ako propala država Iran uzvrati na ovaj potpuno opravdani napad, bit će ponovno napadnuta, i to mnogo snažnije i na znatno višoj razini. Ali to neće biti najveći napad od svih - taj još čeka svoj trenutak i, kada završi, od Islamske Republike Iran ostat će vrlo malo!

Amerika napala Iran. Trump: Najveći napad od svih još čeka svoj trenutak
www.index.hr

The United States has reached an agreement with Venezuela on the largest oil contract in history, which includes control over 65 billion barrels of reserves, but experts warn of legal and political issues that could arise from this agreement. (translated)

‘Najveći naftni sporazum u povijesti? Kakav fijasko, predajemo Americi naše bogatstvo, to je kršenje Ustava!
IndexHR 5d

The United States and Iran exchanged attacks, with the American military striking Iranian missile launchers on Larak Island, and Iran retaliating by attacking U.S. military bases in Jordan, marking the largest military escalation between the two countries after more than a month of calm. (translated)

SAD napao iranski otok, Iran raketirao američke baze u Jordanu
IndexHR 6d

The United States and Venezuela have reached a historic oil agreement under which the U.S. will gain majority control over more than 65 billion barrels of Venezuelan oil reserves, along with expected private investments exceeding 100 billion dollars that are supposed to stimulate the recovery of the Venezuelan economy. (translated)

Povijesni dogovor SAD-a i Venezuele. U igri 100 milijardi dolara
24sata 6d

Venezuela has confirmed the signing of a 'historic' oil agreement with the United States, which includes investments of 100 billion dollars and a significant increase in oil production, with expectations for the nation's recovery and improvement of living standards for citizens. (translated)

Venezuela potvrdila 'povijesni' naftni sporazum sa SAD-om
IndexHR 7d

Donald Trump announced that the United States has reached an agreement with Venezuela to acquire majority control over 65 billion barrels of oil reserves, calling it the largest oil deal in world history. (translated)

Trump: SAD preuzima kontrolu nad 65 milijardi barela venezuelske nafte

The United States and Venezuela have signed an agreement on oil business that allows American control over more than 65 billion barrels of oil reserves, ensuring significant investments and the creation of new jobs in Venezuela. (translated)

SAD i Venezuela potpisali sporazum o nafti: Washington preuzima kontrolu nad 65 milijardi barela
IndexHR 1w

The secret visit of CIA chief John Ratcliffe to Moscow is related to American intelligence assessments suggesting that Russia believes the United States is weakened by the war in Iran, which opens up space for strengthening Russian actions against American interests and European allies. (translated)

Ovo je pravi razlog leta šefa CIA-e? "Putin misli da SAD više ne može braniti Europu"
IndexHR 1w

The United States has announced the sale of tactical missiles to South Korea, to which North Korea reacted with strong condemnation and announced a powerful and immediate response to American hostile moves. (translated)

SAD prodaje projektile Južnoj Koreji. Pjongjang najavljuje snažan odgovor
IndexHR 1w

The United States has announced that it has disrupted a Chinese hacking operation that has been infiltrating sensitive government systems for years, including the Department of Justice and NASA, and has seized domains used for the attacks. (translated)

Kineski hakeri godinama upadali u američke sustave. SAD: Prekinuli smo operaciju

The Iranian Revolutionary Guard announced that Iran and Oman have reached an agreement on the division of water resources and revenues in the Strait of Hormuz, but emphasized that the vital passage will not be opened for maritime traffic until the United States accepts their terms. (translated)

Revolucionarna garda objavila: Pao dogovor Irana s Omanom oko Hormuškog tjesnaca, ali uz jedan važan uvjet