BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#kodanik
ERR 23h

A Latvian citizen, accused of an attempted drone attack at Leipzig Airport and who has lived in Russia for several years, is linked to Russian intelligence services, and his involvement is being investigated by the German Federal Prosecutor's Office. (translated)

Saksa droonijuhtumis kahtlustatav Läti kodanik elas aastaid Venemaal
ERR 1d

The European Union is considering the imposition of stricter visa restrictions on Russian citizens after the attempted attack on Leipzig airport to prevent Russians' opportunities to carry out sabotage in Europe. (translated)

Euroopa Liidus kaalutakse Vene kodanikele karmimaid viisapiiranguid

The building of arms manufacturers in Munich was attacked with incendiary devices, and the police are dealing with the case in connection with the arrest of two Bulgarian citizens. (translated)

Münchenis rünnati relvatootjate hoonet süüteseadeldistega
ERR 2d

Germany has identified two suspects in connection with an attempted drone attack on Leipzig airport, among whom is a man born in Russia who holds a Latvian passport and a Belarusian citizen linked to Russian security services. (translated)

Saksamaa tuvastas Leipzigi droonijuhtumi kaks kahtlusalust

Unfortunately, it is still the case that action is only taken when some trouble has already occurred. Now the EU is only planning to restrict tourism visas for Russian citizens. The suspect in the drone attack at Leipzig airport, a Russian citizen, came to Europe with Schengen travel documents issued by Italy. (translated)

ERR 2d

Presidential candidate Ülle Madise emphasized in her speech before the parliament the call to build trust, preserve culture and language, and support people in order to create a livable environment for all Estonian citizens for a better future in Estonia. (translated)

Ülle Madise: ma tunnen vastutust Eesti ees

German authorities accuse Russia of attempting a drone attack in Leipzig, as a result of which the Russian consulate in Bonn will be closed and stricter controls will be implemented on the entry of Russian citizens. (translated)

Дроны в аэропорту: власти Германии возложили ответственность на Россию

The Estonian Ministry of Foreign Affairs continues the searches for two missing citizens who lost track due to the flooding that occurred at the border of China and Nepal, where their last known location was on August 26. (translated)

МИД Эстонии продолжает поиски двух граждан страны, пропавших после наводнения на границе Китая и Непала

The article discusses how foreign students, including those from Estonia, are being forced to join the army in Russia and go to fight in Ukraine, and it highlights that approximately 30,000 citizens of foreign countries have been recruited to participate in the war against Ukraine. (translated)

«Laps läks õppima ja kadus»: kuidas välisüliõpilased Venemaal sõtta satuvad

"ChatGPT, Reddit ja Roblox peavad nüüd Euroopa Liidus vastama kõrgematele järelevalve- ja vastutusstandarditele, mis on kooskõlas nende suure mõjuga meie kodanikele ja ühiskonnale,"

ChatGPT sai esimese tehisaru juturobotina rangemad EL-i reeglid
www.err.ee
ERR 4d

The European Union has imposed strict legal oversight requirements on ChatGPT, which include adherence to higher standards related to systemic risks, as it is classified for the first time as an artificial intelligence-based chatbot that has a significant impact on citizens and society. (translated)

ChatGPT sai esimese tehisaru juturobotina rangemad EL-i reeglid
ERR 6d

The Belarusian authorities are secretly collecting DNA samples from dissidents and are planning a law that would require all citizens to provide DNA samples, raising concerns about political persecution and human rights violations. (translated)

Valgevene võimud on salaja loomas dissidentide DNA-st andmebaasi

The Finnish police uncovered a large drug network centered around three Estonian citizens, from whom 14.5 kilograms of amphetamines, 20 kilograms of marijuana, and other dangerous substances were found. (translated)

SOOMES PALJASTATI HIIGLASLIK NARKOSKEEM ⟩ Kolme eestlast kahtlustatakse narkoäris: politsei leidis 260 000 doosi jagu eriti ohtlikku uimastit

A disaster occurred at the border of Nepal and China due to a massive mass of ice and rock that struck the mountains, resulting in the loss of over 1300 people, including two Estonian citizens, with whom contact has not yet been established. Meanwhile, the Estonian Ministry of Foreign Affairs is monitoring the situation and advises Estonians in the area to get in touch with their loved ones. (translated)

Nepali katastroofipiirkonnas võib viibida kaks Eesti kodanikku, ministeeriumi sõnul pole nendega ühendust saadud

Media research associate professor Murumaa-Mengel pointed out that after Siim Kallas's death, numerous negative and provocative comments circulated on social media, which are driven not only by frustrated citizens but also by automated algorithms and foreign agents' influencers, reflecting a broader issue that angry online commentators often remain anonymous, and their backgrounds are diverse. (translated)

KUKU ⟩ Meediauuringute kaasprofessor: Kallase surma kasutasid kindlasti ära ka Vene trollid

Russian President Vladimir Putin has reportedly been presented with an analysis stating that the country's economy has exhausted its resources for continuing the aggressive war in Ukraine, and a proposal that businesses and citizens should contribute more to the economy, including through freezing deposits and partially paying salaries through government bond loans. (translated)

RAINER SAKS ⟩ Väidetavalt näidati Putinile siseringis, et Venemaa jõud sõja jätkamiseks on otsakorral

Siim Kallas's ideas, which focus on the rapid and decisive implementation of Estonia's currency reform and the protection of citizens' rights against abuses of state power, continue to deserve attention and adherence, as they helped Estonia achieve economic growth and a flow of foreign investments. (translated)

JUHTKIRI ⟩ Lahkunud riigimehe Siim Kallase ideed väärivad jätkuvalt järgimist

The article discusses how the Russian authorities are trying to suppress information about attacks in Ukraine, including punishing citizens who share it on social media, in order to protect their power from the threat posed by the effects of Ukraine's successful drone attacks on Russian territory. (translated)

RAINER SAKS ⟩ Vene võimud suruvad maha infot Ukraina rünnakutest. Ohus on nende enda võimu tagatis

The British publication The Times claims that Germany's investigation into the Nord Stream explosion, which accuses a Ukrainian citizen, could seriously damage the relations between Berlin and Kyiv, as well as Germany's reputations. (translated)

Times: Saksamaa tulistab endale Nord Streami plahvatuse uurimisega jalga
ERR 2w

A Ukrainian citizen, Volodymyr Zhuravlyov, was detained in Croatia, who is suspected by the German prosecutor's office of the Nord Stream gas pipeline explosion, and the Croatian court will decide on his extradition. (translated)

Horvaatias peeti kinni Nord Streami gaasijuhtme õhkulaskmises kahtlustatav