BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#vraždy

Five Slovak citizens were detained in Britain in connection with the murder of a newborn who died after fifteen stab wounds, with four adults facing charges of murder and obstruction of justice, and one 15-year-old girl is charged only with obstruction of justice. (translated)

Päť Slovákov skončilo v Británii vo väzbe pre vraždu novorodenca

The Maltese court acquitted businessman Yorgen Fenech, accused of allegedly paying for the murder of journalist Daphne Caruana Galizia in 2017, when the jury ruled him innocent on two counts of complicity in murder and criminal conspiracy. (translated)

Soud osvobodil podnikatele obžalovaného kvůli vraždě novinářky

The Maltese court acquitted businessman Yorgen Fenech, accused of ordering the murder of journalist Daphne Caruana Galizia, and ruled on his innocence in both counts of the indictment. (translated)

Maltský soud osvobodil podnikatele obžalovaného kvůli vraždě novinářky
Novinky 2d

In Britain, five Slovaks were charged with the murder of a newborn who suffered 33 injuries, and their bodies were found hidden in a latrine. (translated)

V Británii obvinili pět Slováků za vraždu novorozence. Holčička utrpěla 33 zranění
Novinky 2d

Seventeen-year-old American Sarah Lindsey Santiago has been charged with murder assistance after she planned and live-streamed an attack on a mosque in San Diego, in which three people were killed. (translated)

Sedmnáctiletá Američanka vysílala útok na mešitu, obžalovali ji z vraždy napomáháním

The police are exhuming the remains of Jan Masaryk from his tomb in Lány to clarify the circumstances of his death in March 1948, when he allegedly committed suicide, while also considering the possibility of murder. (translated)

Policie exhumuje ostatky Jana Masaryka, zkoumá okolnosti jeho smrti v roce 1948

The police are exhuming the remains of former Foreign Minister Jan Masaryk in order to clarify the circumstances of his death in 1948, which according to the official version was a suicide, but the Office for Documentation and Investigation of Communist Crimes is investigating the possibility of murder. (translated)

Policejní odborníci exhumují ostatky někdejšího ministra zahraničí Jana Masaryka

Tyler Robinson, accused of last year's murder of conservative activist Charlie Kirk, faces the death penalty as judges confirmed that there is compelling evidence that Robinson shot Kirk during his speech at Utah Valley University. (translated)

Muži obviněnému z vraždy konzervativního aktivisty Kirka hrozí trest smrti

The man accused of murdering right-wing activist Charlie Kirk, Tyler Robinson, faces a court trial where he risks the death penalty for his act at Utah Valley University, during which he shot Kirk during a meeting with students. (translated)

Obviněnému z vraždy Charlieho Kirka hrozí trest smrti

According to the expert report, Viktorka's father was preparing to kill his three-year-old daughter two days before the act, although he was found to be insane at the time of the murder, and the cases were reclassified as a crime of drunkenness. (translated)

Viktorčin otec se na zabití dcery připravoval. Obhájce o tom nechce mluvit

Duane Davis, nicknamed Keffe D, was found guilty of organizing the murder of rapper Tupac Shakur, making him the first defendant in one of the most famous unsolved cases in Western pop culture, with key evidence against him coming from his own memoirs. (translated)

Rapová válka, která rozdělila Ameriku. Proč ožil případ Tupaca Shakura

Duane "Keffe D" Davis, former leader of the South Side Compton Crips gang, has been found guilty of the murder of rapper Tupac Shakur in 1996, closing one of the most famous unsolved cases in the USA after nearly 30 years. (translated)

Vražda Tupaca Shakura: po rokoch mlčania poznáme rozsudok

The police changed the classification of the case regarding the murder of three-year-old Viktorka to a crime of drunkenness after a new expert report showed that the father was suffering from an acute psychotic disorder caused by the use of substances at the time of the act, which grants him reduced criminal responsibility. (translated)

Co je opilství? Expert vysvětluje zvrat v kauze zavražděné Viktorky
Novinky 5d

In the case of the death of three-year-old Viktorka, there was a turnaround where her father was accused of drunkenness instead of murder, as he was identified as mentally ill at the time of the act, which led to disciplinary action against the judge who entrusted the girl to his care. (translated)

Obrat v kauze smrti tříleté Viktorky. Otce už neviní z vraždy, ale z opilství

The police reclassified the charge against the father of three-year-old Viktorka from murder to the crime of intoxication, as the psychiatric expert stated that at the time of the act, the accused was insane due to an acute psychotic disorder, while it appears that despite this change in legal qualification, the issue of parental care remains a fundamental topic. (translated)

Zvrat v případu Viktorky. Otce už neviní z vraždy, ale z opilství
Novinky 7d

The article informs about the planned exhumation of the remains of Jan Masaryk in connection with ambiguities regarding his death in 1948, which was officially classified as suicide, but newly acquired documents suggest the possibility of murder. (translated)

Ostatky Jana Masaryka budou exhumovány

For those who did not understand and unfortunately are not just in Serbia: Ratko Mladić was no "hero". Srebrenica: genocide and executions. Sarajevo: years of shelling and terror against civilians. Murders, extermination, and deportation. Those who celebrate him celebrate genocide and mass murder. (translated)

The painful case of Lindsay Clancy, accused of murdering her three children due to possible postpartum mental health issues, has sparked a broad debate about the necessity of adequate assistance for mothers in similar situations. (translated)

Halucinace a příkazy? Bolestivý případ Lindsay Clancyové rozvířil debatu o pomoci matkám po porodu

The trial of Lindsay Clancy, accused of murdering her three children, is sparking public discussion about maternal mental health, while her defense emphasizes that she suffered from postpartum psychosis, as the court's attention is focused on her guilt rather than understanding her mental state. (translated)

Stát vs. nepříčetnost: proces s Clancy prohlubuje neporozumění kolem duševního zdraví matek
Novinky 1w

Al Amín Chalífa Fhíma has died, a Libyan acquitted of the murder of 270 people in the Pan Am 103 flight, who was charged in 1991, but later introduced evidence and changes in the case led to his release, with his death occurring in the context of a renewed investigation into allegations of his alleged involvement in the attack. (translated)

Zemřel Libyjec zproštěný obvinění z vraždy 270 lidí