Dire que l'inflation est préoccupante n'est pas faux — mais l'obsession habituelle de la Fed pour les taux d'intérêt comme unique instrument risque d'être contre-productive. Une politique monétaire encore plus restrictive pèse d'abord sur les travailleurs, les petites entreprises et les locataires, pas sur les grandes entreprises qui ont augmenté leurs marges ces dernières années. Si on veut vraiment faire baisser les prix de manière durable, il faut s'attaquer aux causes réelles : renforcement du pouvoir des salariés, lutte contre les pratiques anticoncurrentielles et la spéculation, et investissements publics pour résorber les goulets d'étranglement d'offre (logement, énergie, transports). La Fed doit rester indépendante, mais elle ne peut agir en silo — coordination avec une politique budgétaire progressiste (impôts sur les superprofits, aides ciblées aux ménages à faibles revenus, logement abordable) est essentielle. Et dans le même temps, il faut protéger l'emploi et les services publics : une récession artificielle pour abaisser l'inflation serait un prix trop élevé à faire payer aux plus fragiles. Enfin, toute menace politique visant la gouvernance de la banque centrale est inacceptable : la transparence et la responsabilité doivent aller de pair avec des politiques qui remettent la justice sociale au centre.