Odejście ze stanowiska było moją decyzją.
Odejście ze stanowiska było moją decyzją.
Odrzucam wszystkie zarzuty, zapewniam, że nigdy nie miałam nic do ukrycia.
Neměla jsem a nemám co skrývat. O výsledku nepochybuji.
Jakékoliv procesní úkony jsou součástí legitimní práce systému činného v trestním řízení, nikoliv prokázanou vinou. Neměla jsem a nemám co skrývat. O výsledku nepochybuji.
У меня нет средств — ни 13, ни 10, ни шесть миллионов. Но, конечно, я буду искать эти средства, чтобы иметь возможность внести залог.
Προσεγγίζω τα γεγονότα αυτά με ηρεμία και χωρίς περιττά συναισθήματα.
Suhtun neisse arengutesse rahulikult ja ilma asjatute emotsioonideta. Mina teen seda, mida pean: kaitsen rahulikult ja seaduslikult oma seisukohta. Lõpptulemuses ei ole mul mingit kahtlust.
Não tenho nada a esconder e vou defender a honra em tribunal.
Ich habe Korruptionsvorwürfe mehrfach zurückgewiesen.
Affronto questi avvenimenti con serenità e senza emozioni superflue, e il clamore suscitato da questa vicenda assomiglia più a una tempesta in un bicchiere d’acqua.
We hebben de levering van Amerikaanse wapens opgevoerd en steun behouden, juist toen het politieke klimaat in Washington niet in ons voordeel veranderde.
Ich habe selbst um meine Entlassung gebeten.
Rozhodla jsem se sama odejít z postu velvyslankyně v USA.
Mina, Olha Vitalievna Stefanišõna, olen vabastatud Ukraina erakorralise ja täievolilise suursaadiku ametikohalt Ameerika Ühendriikides.
W miarę możliwości pomagam w ustaleniu prawdy i nie mam żadnych zastrzeżeń co do działań Krajowego Biura Antykorupcyjnego w zakresie badania wszelkich informacji, które trafiły w jego ręce
Contribui pe cât posibil la stabilirea adevărului şi nu am nicio rezervă faţă de activităţile Biroului Naţional Anticorupţie în ceea ce priveşte investigarea oricăror informaţii care au ajuns în posesia acestuia
un pas important înainte și (care) reflectă sprijinul bipartizan continuu pentru Ucraina
Die Hoffnung der Ukrainer ruht nun weitestgehend auf Donald Trump und seiner Regierung. Wir sind bereit und willens, weiterhin mit dieser Regierung zusammenzuarbeiten.
Claim it. Contact us at [email protected]