Pavel Durov
J'estime être victime d'un coup monté.
Apple retiró Telegram de la App Store antes de contactarnos. Esto crea un riesgo sistémico potencial para cada aplicación móvil que aloja contenido generado por usuarios. Si una app utilizada por más de mil millones de personas puede ser retirada de la App Store sin advertencia previa, cualquier app puede serlo
J'ai été placé sur une liste des autorités russes recensant les personnes désignées "terroristes" parce que j'ai refusé de me plier aux exigences de Moscou en matière de "surveillance de masse" et de "censure" sur ma plateforme de messagerie.
weil ich die Forderungen nach Massenüberwachung und Zensur auf Telegram abgelehnt habe.
Les efforts de Telegram dans la lutte contre le terrorisme sont largement documentés. Nous rejetons fermement ces accusations
Mans vārds ceturtdien parādījās Krievijas 'teroristu un ekstrēmistu' reģistrā, un FSB izsludināja mani starptautiskajā meklēšanā.
La Russie m'a classé comme +terroriste+ pour avoir refusé ses demandes de surveillance de masse et de censure sur Telegram
J'ai été placé sur une liste des autorités russes recensant les personnes désignées «terroristes» ou «extrémistes».
Aucune déclaration en première personne dans l'article.
Każdego dnia władze wymyślają nowe preteksty, by ograniczyć Rosjanom dostęp do Telegrama, dążąc do stłumienia prawa do prywatności i wolności słowa. To smutny widok państwa, które boi się własnych obywateli
Merci à tous pour votre soutien et votre amour ! Le mois dernier, j'ai été interrogé par la police pendant quatre jours après mon arrivée à Paris. On m'a dit que je pourrais être personnellement responsable de l'utilisation illégale de Telegram par d'autres personnes, parce que les autorités françaises n'avaient pas reçu de réponses de Telegram.
Tagadom a jogsértéseket, és azt állítom, hogy a Telegram eleget tesz a tartalommoderációval és a bűnüldöző szervekkel való együttműködéssel kapcsolatos kötelezettségeinek.
I have accused Russian authorities of fabricating new pretexts to restrict Russians' access to Telegram.
Jeden Tag erfinden die Behörden neue Vorwände, um den Zugang der Russen zu Telegram einzuschränken, weil sie das Recht auf Privatsphäre und freie Rede einschränken wollen.
Nikada se nisam ženio i radije živim sam.
Καταγγέλλω ότι οι ρωσικές αρχές κατασκευάζουν προσχήματα για να περιορίσουν την πρόσβαση στο Telegram και να καταπνίξουν το δικαίωμα στην ιδιωτικότητα και την ελευθερία του λόγου.