At least 11 people, including eight children, were killed in a fireworks factory explosion in northern India, as many victims were in adjacent buildings that collapsed. (translated)
International humanitarian aid is arriving in Nepal after devastating floods that "wiped out" entire villages, with the Red Cross and other international organizations providing support and India sending additional assistance. (translated)
A railway gap of just 12 kilometers in northern Israel is considered key to the completion of the ambitious IMEC plan, which aims to connect India with Europe via a new trade corridor that includes the border area, Saudi Arabia, and Jordan. (translated)
Στην παράδοση των ινδιάνων Τσερόκι, ο κόσμος δεν χωρίζεται σε δυνατούς και αδύναμους, αλλά σε εκείνους που υποτάσσονται στο αναπόφευκτο και σε εκείνους που επαναπροσδιορίζουν τα όρια του εφικτού. Κάποτε, ο Oonawlehung, ο Μεγάλος Άνεμος, η προσωποποίηση της ίδιας της χαοτικής φύσης, αποφάσισε να δοκιμάσει τις αντοχές της δημιουργίας. Κατέβηκε από τα βουνά με μια μανία που δεν είχε προηγούμενο. Ξερίζωνε αιωνόβιες βελανιδιές, σήκωνε το χώμα και σκοτώνε το φως του ήλιου. Ήταν μια δύναμη απόλυτη, απρόσωπη και ανίκητη. Μπροστά του, τα μεγάλα ζώα του δάσους, η αρκούδα με τους μυώνες της και το ελάφι με την ταχύτητά του, συνειδητοποίησαν τη μικρότητά τους. Κρύφτηκαν στις σπηλιές, αποδεχόμενα την ήττα τους πριν καν αναμετρηθούν. Για αυτά, η επιβίωση σήμαινε υποταγή στη θύελλα. Μέσα στο σκοτάδι της καταιγίδας, ένα μικροσκοπικό πουλάκι, ο Oshiga (ο τρυποκάρυδος), άνοιξε τα φτερά του. Στα μάτια των άλλων ζώων, η κίνησή του έμοιαζε με τρέλα, μια καθαρή απόπειρα αυτοκτονίας. Πώς μπορεί μια ύπαρξη λίγων γραμμαρίων να σταθεί απέναντι στο απόλυτο χάος; Ο Oshiga δεν πέταξε μακριά από τον Άνεμο. Πέταξε κατευθείαν πάνω του.Η πρώτη ριπή τον τίναξε πίσω, τσακίζοντας τα φτερά του. Η δεύτερη τον έσυρε στο έδαφος. Όμως, κάθε φορά που ο Άνεμος τον πίεζε προς τα κάτω, το πουλάκι χρησιμοποιούσε την ίδια την ορμή του εχθρού του. Αντί να αντισταθεί με ωμή βία,την οποία δεν διέθετε, άρχισε να "διαβάζει" τα ρεύματα. Μετέτρεψε την αντίσταση σε ανυψωτική δύναμη. Κάθε φορά που ο Άνεμος λυσσούσε, ο Oshiga άνοιγε τα φτερά του με τέτοια γωνία ώστε η μανία του "διώκτη" του να τον σπρώχνει όλο και πιο ψηλά... Μετά από ώρες εξάντλησης, εκεί που τα όρια του σώματος είχαν ξεπεραστεί, το πουλάκι κατάφερε το αδιανόητο. Έφτασε στο πιο ψηλό σημείο της δίνης, εκεί που ο Άνεμος δεν είχε πλέον δύναμη να τον χτυπήσει, και κάθισε απαλά στην "πλάτη" του. Ο Μεγάλος Άνεμος, νιώθοντας αυτό το ανεπαίσθητο βάρος, σταμάτησε. Κοίταξε ψηλά και είδε το πληγωμένο αλλά όρθιο πλάσμα. Δεν υπήρχε θυμός ανάμεσά τους, μόνο ένα βαθύ δέος. Ο Άνεμος κατάλαβε ότι η δύναμη δεν κρίνεται από το μέγεθος, αλλά από την άρνηση να συνθηκολογήσεις. Το πουλάκι δεν "νίκησε" τον Άνεμο με την έννοια της καταστροφής. Τον δάμασε, μετατρέποντας μια απειλή σε σύμμαχο. Έγιναν ένα... ------------------------ Αυτός ο μύθος είναι η απόλυτη οπτικοποίηση αυτού που βλέπουμε στο άλμα επί κοντώ και στην πορεία του Εμμανουήλ Καραλή. Το ψηλό κοντάρι και ο πήχης είναι ο Άνεμος. Είναι το εμπόδιο που φαντάζει αφύσικο να ξεπεραστεί από έναν άνθρωπο. Ο Μανόλο δεν παλεύει εναντίον της βαρύτητας ή των θηρίων-αντιπάλων του. Χρησιμοποιεί την ίδια την πίεση, το άγχος και τις δυσκολίες (τις "ριπές του ανέμου") για να πάρεις ύψος. Όταν φτάνεις στο επίπεδο να κοιτάζεις τον "Άνεμο" στα μάτια, ο αγώνας παύει να είναι εχθρικός. Γίνεται μια συνδημιουργία. Ο Καραλής δίπλα σε αθλητές-μεγαθήρια δεν είναι ο "μικρός που έχασε. Είναι αυτός που ανάγκασε τον Άνεμο να σταματήσει και να τον σεβαστεί... Όμως ο μύθος των Τσερόκι δεν είναι ένα απλό παραμύθι για τη φύση. Είναι μια σκληρή αλληγορία για την κοινωνία μας. Στην πραγματική ζωή, ο "Μεγάλος Άνεμος" δεν είναι πάντα ένα φυσικό φαινόμενο. Συχνά, είναι ο τυφλός ρατσισμός, ο φθόνος της μετριότητας και το συστηματικό bullying. Ο Εμμανουήλ Καραλής δεν αντιμετωπίζει μόνο το ύψος του πήχη στο άλμα επί κοντώ. Από τα πρώτα του βήματα μέχρι και σήμερα, αναγκάζεται να παλεύει με έναν πολύ πιο σκοτεινό, υπόγειο και επίμονο άνεμο: τις ρατσιστικές επιθέσεις, τη χλεύη και την αμφισβήτηση της ίδιας του της ταυτότητας από ανθρώπους που κρύβονται στην ασφάλεια της ανωνυμίας ή του πλήθους. Το bullying επιχειρεί πάντα το ίδιο πράγμα: να σε αναγκάσει να μαζέψεις τα φτερά σου. Να σε πείσει να κρυφτείς στη σπηλιά, όπως τα μεγάλα ζώα του μύθου, αποδεχόμενος ότι η μοίρα σου είναι να μείνεις χαμηλά. Όμως η απάντηση του Καραλή απέναντι σε αυτό το δηλητήριο είναι το απόλυτο μάθημα... Δεν αναλώνεται σε λασπομαχίες με εκείνους που βρίσκονται στο έδαφος. Απαντά με το χαμόγελό του, με το ήθος του και με πτήσεις που αγγίζουν τα αστέρια. Ο Καραλής αποδεικνύει ότι η τοξικότητα των άλλων δεν σε καθορίζει, εκτός αν της επιτρέψεις να σε λυγίσει. Εκείνος πήρε την ορμή των επιθέσεων και τη μετέτρεψε σε ανυψωτική δύναμη για να πάει ακόμα ψηλότερα. Στο δάσος του μύθου, τα υπόλοιπα ζώα κοιτούσαν αμήχανα τη μάχη. Στο δικό μας "δάσος", η ανοχή στο bullying είναι συνενοχή. Όταν κοιτάτε τον Καραλή να ίπταται στον ουρανό, μην βλέπετε απλώς έναν τεράστιο αθλητή. Δείτε έναν άνθρωπο που αρνήθηκε να γίνει το θύμα που ήθελαν οι διώκτες του. Δείτε τον Oshiga, το μικρό πουλάκι που κοίταξε τη θύελλα στα μάτια, ανέβηκε στην πλάτη της και την ανάγκασε να σιωπήσει. Το ερώτημα που μένει για εμάς είναι απλό: Όταν ο άνεμος της αδικίας φυσάει γύρω μας, θα κρυφτούμε στη σπηλιά της σιωπής ή θα βρούμε το ανάστημα να ανοίξουμε τα φτερά μας κόντρα στο ρεύμα; #Καραλής #Ανατροπή #Δύναμη #Μύθος
Ορισθείσα Πρέσβης του @IsraelinGreece κ. Πνινάτ Γιανάι: «Το Ισραήλ και η Ινδία μοιράζονται πολλά περισσότερα από κοινά συμφέροντα - με την πάροδο των ετών, οι δύο χώρες έχουν οικοδομήσει μια ισχυρή, βαθιά και στρατηγική φιλία, βασισμένη στην εμπιστοσύνη, τις κοινές αξίες και την εκτεταμένη συνεργασία σε πολλούς τομείς. Ήταν ιδιαίτερα ενδιαφέρον να ανταλλάξουμε απόψεις, να ακούσω από την εμπειρία του Πρέσβη Ravi Shankar και να συζητήσουμε τις προκλήσεις και τις ευκαιρίες που μοιραζόμαστε. Η διπλωματία ξεκινά μεταξύ των χωρών, αλλά οι πραγματικές σχέσεις χτίζονται και μεταξύ των ανθρώπων. Ανυπομονώ για τη στενή συνεργασία εδώ στην Αθήνα, στο πνεύμα της ιδιαίτερης φιλίας μεταξύ του Ισραήλ και της Ινδίας». 🇮🇱🤝🇮🇳 Ambassador designate of Israel in Greece Ms. Pninat Yanay: “Israel and India share much more than common interests — over the years, our two countries have built a strong, deep and strategic friendship, based on trust, shared values and extensive cooperation across many fields. It was fascinating to exchange thoughts, learn from Ambassador Ravi Shankar’s experience, and discuss the challenges and opportunities we share. Diplomacy begins between countries, but true connections are also built between people. I look forward to close cooperation here in Athens, in the spirit of the special friendship between Israel and India”. 🇮🇱🤝🇮🇳 #Diplomacy #Israel #India
In a stampede that occurred in a Hindu temple in the state of Bihar, India, at least 7 people lost their lives and 19 were injured, with authorities reporting that the incident was triggered by rumors of an electric pole falling. (translated)
A bipartisan group of members of Congress is urging the American government to prioritize the electrical interconnection between Greece, Cyprus, and Israel, linking the project to the strategic interests of the U.S. and the Economic Corridor of India, the Middle East, and Europe. (translated)
A bipartisan group of American lawmakers calls on the Trump administration to support the Great Sea Interconnector (GSI), recognizing its strategic importance for the energy security of the Eastern Mediterranean and the connection of Europe, the Middle East, and India, with particular emphasis on Cyprus. (translated)
During an Air India flight from Phuket to Delhi, the pilot, who tested positive for marijuana, caused a sudden altitude drop of 300 feet, resulting in 13 passengers and 4 crew members being injured. (translated)
The "Mecca Agreement," which was recently signed, may strengthen geopolitical relations between Israel, India, Cyprus, and Greece as a counterbalance to the new defense cooperation of Saudi Arabia, Turkey, and Pakistan, with an emphasis on the mutual defense clause, which parallels Article 5 of NATO. (translated)
Έλα να βγαίνει σιγά σιγά στη φόρα η Σομαλιλάνδη και να μπαίνει στο παιχνίδι και η Ινδία. #Σομαλιλάνδη #Ινδία #Διπλωματία
Ζητώ συγγνώμη από την κυβέρνηση της Ινδίας για την παρουσία υλικού σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών, περιεχομένου deepfake και για τα σοβαρά επιχειρησιακά σφάλματα στις πλατφόρμες μας.
The CEO of Meta, Mark Zuckerberg, apologized to the Indian government for the presence of child sexual abuse material and deepfake content on its platforms, amid growing pressure from the country's authorities to remove such content. (translated)
Since the beginning of July, more than 100 people have died in India due to floods and landslides caused by the monsoons, with the state of Assam recording the most losses, while authorities warn of new heavy rains and call for assistance for recovery efforts. (translated)
Panic broke out on an Air India flight from Thailand to India when the aircraft suddenly ascended, causing injuries to at least 12 passengers, who were taken to hospitals after landing. (translated)
Οι πολυάριθμες φοιτητικές διαδηλώσεις στην Ινδία οδήγησαν στην παραίτηση του υπουργού Παιδείας, γεγονός που εγείρει ερωτήματα σχετικά με την πολιτική επιβίωση του πρωθυπουργού Ναρέντρα Μόντι και του κυβερνώντος κόμματος, καθώς οι νέοι ζητούν αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστημα μετά από κατηγορίες για πτυχία στις εξετάσεις. #Ινδία #Μόντι #Κατσαρίδες
Ο υπουργός Παιδείας της Ινδίας, Νταρμάντρα Πραντάν, υπέβαλε την παραίτησή του εν μέσω μαζικών διαδηλώσεων φοιτητών που απαιτούσαν την απομάκρυνσή του λόγω σκανδάλων σχετικά με διαρροές θεμάτων στις εισαγωγικές εξετάσεις, γεγονός που προκάλεσε σοβαρές αντιδράσεις και την αυτοκτονία πολλών νέων. #Κατσαρίδα #Δημοκρατία #Φοιτητές
Στις βροχοπτώσεις και τις πλημμύρες που έπληξαν τη βορειοανατολική Ινδία, το Πακιστάν και το Αφγανιστάν αυτή την εβδομάδα, τουλάχιστον 82 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και εκατοντάδες χιλιάδες επηρεάστηκαν, με καταστροφές στις καλλιέργειες και τις υποδομές. #Πλημμύρες #Ινδία #Αφγανιστάν
Το κίνημα των «Κατσαρίδων» στην Ινδία, που αναδύθηκε ως αντίδραση στην περιφρονητική αναφορά του Ανώτατου Δικαστή προς τους άνεργους νέους, έχει εξελιχθεί σε ένα ισχυρό ψηφιακό και πολιτικό κίνημα με πάνω από 21 εκατομμύρια υποστηρικτές, επικεντρωμένο στην καταγγελία της κυβερνητικής πολιτικής και στην πίεση για αλλαγές στο εκπαιδευτικό σύστημα και τις ευκαιρίες απασχόλησης. #Κατσαρίδες #ΝαρέντραΜόντι #Διαμαρτυρίες
Ο απολογισμός των θυμάτων από τις πλημμύρες στην Ινδία ανήλθε σε 26 νεκρούς στην πολιτεία Άσαμ, όπου οι αρχές προειδοποιούν για νέες καταιγίδες και την υπέρβαση των επιπέδων επικινδυνότητας στον ποταμό Βραχμαπούτρα, ενώ οι πλημμύρες προκαλούν σοβαρές ζημιές κάθε χρόνο κατά την διάρκεια των μουσώνων. #Ινδία #Πλημμύρες #Άσαμ
