The powerful earthquake measuring 7.1 on the Richter scale that struck the Kumamoto region of Japan resulted in at least 18 fatalities and 62 injuries, while rescue operations are focusing on the area of the Aeon Mall shopping center, where an explosion caused a section of the building to collapse and three workers are still missing. (translated)
In Japan, at least 13 people lost their lives and many others are trapped in the ruins of the Aeon shopping center in the Kumamoto area, following a 7.1 magnitude earthquake and a subsequent explosion that caused severe damage and injuries. (translated)
In Kumamoto Prefecture, Japan, after the earthquake measuring 6.8 on the Richter scale, hospitals are in a state of emergency due to power outages and heat, with 3,600 soldiers deployed for rescue operations, while the current death toll has reached at least 13. (translated)
At least 13 people lost their lives in the powerful 7.1 magnitude earthquake that struck southwestern Japan, with authorities reporting severe damage and many trapped in a shopping center in Kumamoto city. (translated)
A powerful earthquake of 7.1 Richter in Japan caused at least 13 deaths and dozens of missing persons, with serious damage to infrastructure and extensive rescue efforts in the Kumamoto area. (translated)
At the Aeon Mall shopping center in Kumamoto, Japan, many people were killed and others are missing after a strong 7.1 magnitude earthquake triggered an explosion and the collapse of the second floor, while authorities are investigating the possibility of a gas leak. (translated)
Κατά τη διάρκεια ισχυρού σεισμού 7,1 βαθμών στη νοτιοδυτική Ιαπωνία, ένας σημαντικός αριθμός ανθρώπων βρήκε τον θάνατο και πολλοί παγιδεύτηκαν σε εμπορικό κέντρο στην Κουμαμότο, ενώ οι αρχές δήλωσαν ότι δεν υπήρχαν ζημιές σε πυρηνικό σταθμό της περιοχής. #Σεισμός #Ιαπωνία #Κουμαμότο
Ισχυρός σεισμός 7,1 βαθμών έπληξε την νοτιοδυτική Ιαπωνία, προκαλώντας τουλάχιστον 50 τραυματίες, ζημιές σε κτίρια και υποδομές, καθώς και διακοπές ηλεκτροδότησης, με τις αρχές να εκδίδουν εκτάκτους προειδοποιήσεις για σεισμό. #Σεισμός #Ιαπωνία #Κουμαμότο
Σεισμός 7,1 βαθμών Ρίχτερ χτύπησε την επαρχία Κουμαμότο στην Ιαπωνία, προκαλώντας προειδοποίηση για τσουνάμι ύψους ενός μέτρου, σύμφωνα με την Μετεωρολογική Υπηρεσία της χώρας (JMA). #Ιαπωνία #Σεισμός #Τσουνάμι
