On the Greek island of Salamis, two people have died due to forest fires, and hundreds of residents have been urgently evacuated. (translated)
На греческом острове из-за пожаров погибли два человека. Сотни людей эвакуированы
Greece and the Netherlands are fighting large-scale wildfires threatening settlements and ecosystems, amid strong winds, drought, and heat, caused by climate change, while the Greeks hope to bring the fire under control near Athens, whereas in the Netherlands the battle against the flames in the nature reserve is just beginning. (translated)
ЕВРОПА В ОГНЕ ⟩ Греция надеется взять пожары под контроль, в Нидерландах все только начинается
The body of 38-year-old Scottish woman Elizabeth-Jane Ross was found in a suitcase in an abandoned building in Athens, and a 26-year-old Afghan citizen is suspected in the case, against whom criminal cases have been filed for murder, robbery, and illegal possession of weapons. (translated)
В европейской столице в чемодане обнаружили тело женщины. В преступлении подозревают мужчину из Афганистана
On Saturday, firefighters managed a large forest fire in the southwest of France, allowing nearly 200,000 evacuees to return home, while Greece faced new fires forcing people to leave their homes. (translated)
Крупный пожар во Франции взят под контроль, но теперь со стеной огня борется Греция
Destructive wildfires are raging on the Greek resort island of Paros, causing the evacuation of nine villages, amid strong winds and the efforts of rescuers battling the flames both on the ground and from the air. (translated)
Греческие курортные острова страдают от разрушительных лесных пожаров: эвакуированы девять деревень
В Греции на выходных произошли крупные природные пожары, которые привели к эвакуации жителей нескольких пригородов и уничтожению двух заводов, при этом 76-летнего мужчину арестовали по подозрению в неосторожном причинении пожара. #Греция #пожары #эвакуация
Южная Европа борется с разрушительными пожарами: тысячи людей эвакуированы
