La cour d'appel de Dijon a déclaré prescrits les faits reprochés à Jacqueline Jacob, grand-tante de Grégory Villemin, concernant une association de malfaiteurs liée à l'affaire du meurtre de l'enfant en 1984. #AffaireGrégory #Justice #FaitsDivers
The court declared this morning that the facts charged against Grégory Villemin's great-aunt, suspected of being one of the blackmailers who harassed the parents of the little boy killed in 1984 in the Vosges, are time-barred. (translated)
La grand-tante du petit Grégory, Catherine Jacob, attend mercredi la décision de la justice concernant la demande d'annulation de sa mise en examen pour « association de malfaiteurs » dans le cadre de l'affaire criminelle non élucidée de 1984, marquée par des revirements judiciaires et des accusations de correspondance anonyme. #AffaireGrégory #Justice #ColdCase
Case of little Grégory: The lawyers of great-aunt Jacqueline Jacob, who is under investigation, are confident after the hearing of the Court of Appeal in Dijon, which will announce on July 15 whether it will annul the charges. (translated)
La mise en examen de Jacqueline Jacob, la grand-tante de Grégory Villemin, soupçonnée d'être l'un des corbeaux ayant harcelé ses parents après le meurtre de l'enfant en 1984, sera examinée par la Cour d'appel de Dijon le 15 juillet, avec la défense exprimant sa confiance quant à une possible annulation des poursuites. #AffaireGrégory #Dijon #JacquelineJacob
L'affaire du meurtre de Grégory Villemin, qui remonte à 1984, est jugée irrécupérable par l'avocat de sa grand-tante Jacqueline Jacob, mise en examen en tant que corbeau menaçant la famille Villemin, et ce dernier plaide pour l'arrêt de l'enquête après des décennies de complications judiciaires et d'erreurs. #AffaireGrégory #Justice #Enquête
L'enquête sur le meurtre du petit Grégory Villemin, entachée de nombreuses erreurs depuis son début en 1984, est déclarée totalement irrécupérable par l'avocat de sa grand-tante, Jacqueline Jacob, qui conteste sa mise en examen pour association de malfaiteurs dans un contexte judiciaire jugé chaotique. #AffaireGrégory #Justice #Enquête
