El castillo de Beaufort, una antigua fortaleza con gran valor simbólico y estratégico, ha sido retomado por Israel en el contexto de su lucha contra Hezbolá, marcando su regreso a una estructura histórica que había estado bajo control israelí hasta el año 2000. #Beaufort #Israel #Hezbolá
Izraelské jednotky obnoveně dobyly 900 let starý hrad Beaufort v jižním Libanonu, což má nejen vojenský, ale i silný symbolický význam ve světle pokračujícího konfliktu s Hizballáhem. #Beaufort #Izrael #Hizballáh
Iisraeli sõjavägi on vallutanud 900-aastase Beaufort’i kindluse Liibanoni lõunaosas, mis on põhjustanud rahvusvahelist muret ja viinud Prantsusmaa välisministri üleskutse ÜRO erakorralise istungi kokkukutsumiseks. #Iisrael #Liibanon #Beaufort
Izraelské vojáky obsadili křižáckou pevnost Beaufort v Libanonu, kterou nyní označují svojí vlajkou, a to v rámci vojenského postupu proti militantnímu hnutí Hizballáh, čímž se bezprecedentně vracejí na území, které opustili před čtvrt stoletím. #Beaufort #Hizballáh #Izrael
Israeli forces have captured Beaufort Castle in southern Lebanon, raising the Israeli flag over the medieval fortress after intense airstrikes and clashes with Hezbollah, marking Israel's deepest military incursion into the region in over 25 years. #Israel #Lebanon #BeaufortCastle
Izraelska armia przeprowadziła najgłębszą lądową ofensywę od ćwierć wieku, zdobywając strategiczne wzgórze i zamek Beaufort w Libanie, co doprowadziło do zaostrzenia sytuacji militarnej oraz krytyki ze strony międzynarodowej społeczności, stawiając w wątpliwość przyszłe rozmowy pokojowe. #Izrael #Liban #Beaufort
Az izraeli hadsereg többnapos harc után elfoglalta a libanoni Beaufort várát, amely 900 éve a keresztes hadjáratok öröksége, miközben a katonai műveleteik célja a Hezbollah katonai infrastruktúrájának felszámolása volt a térségben. #IzraeliHadsereg #BeaufortVára #Libanon
El ejército israelí ha capturado el castillo de Beaufort en el sur del Líbano, una posición estratégica, mientras intensifica su operación contra Hizbulá, que ha respondido ampliando sus ataques de proyectiles hacia el norte de Israel. #Beaufort #Hizbulá #Israel
Izraelska vojska zauzela je 900 godina staru križarsku utvrdu Beaufort u jugu Libanona, čime je dobila kontrolu nad većim dijelom tog područja i sjevernim Izraelom, uslijed intenzivnih borbi s Hezbolahom. #Izrael #LibanonskiSukob #Beaufort
(TR) The IDF has returned to the famous Crusader castle Beaufort after 26 years. The fortified stronghold was the scene of fierce battles in the 1980s, first with the Palestinian Fatah and later with the Lebanese Hezbollah. This is the farthest north that Israeli forces have penetrated since 2000. The scenario has repeated for the fourth time since 1978.
Israelische Truppen haben die Kreuzfahrerburg Beaufort im Libanon erobert, was einen bedeutenden militärischen Vorstoß in das Land seit 26 Jahren darstellt und Teil einer umfassenderen Offensive gegen die Hisbollah ist, die trotz eines bestehenden Waffenstillstands andauert. #Beaufort #Israel #Libanon
(TR) Israel directly bombed Beaufort Castle (Qalaat Al-Shaqif), one of the most important cultural heritage sites in Lebanon.
