BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Crisis

Callao has become the epicenter of anti-racist demonstrations in Madrid, where hundreds of people are calling for greater recognition and rights for migrants, in response to the humanitarian crisis in Ceuta and the recent tragedy that resulted in the death of many people attempting to cross the border. (translated)

Callao se vuelve la trinchera antirracista de las marchas en Madrid por Ceuta: "¡Poned más migrantes en las tertulias!"

The Police are looking for the author of the Ceuta crisis: it is not a mafia, avoids showing his face, and has help from the Moroccan Gendarmerie. The Cenif report for the National Court points to Rabat without mentioning the Moroccan government or its secret services, although it does mention their involvement. (translated)

E

The Government has repeatedly denied Morocco's involvement in the assault on Ceuta, despite information suggesting otherwise and increasing criticism from the opposition regarding the management of the migration crisis. (translated)

Así ha negado el Gobierno durante la última semana la posible participación de Marruecos en el asalto a Ceuta
E

During the closing of the Day of Ceuta, the Government was met with boos and cries for resignation from citizens, unhappy with the management of the migration crisis in the autonomous city. (translated)

Abucheos al Gobierno en la clausura del acto institucional del "Día de Ceuta"
E

The demonstrations in support of Ceuta were called by the FEMP in all municipalities of Spain, with the participation of leaders from the PP and Vox in Madrid, despite the criticisms of the PSOE for its unilateral approach to the migration crisis. (translated)

España con Ceuta: las mejores imágenes de las manifestaciones

No voy a comentar la cifra porque no me creo nada de lo que diga el gobierno. A lo que voy, 🎯 Si estos son 50.000, súmale 30.000 más. Ahora imagina a 80.000 marroquíes cruzando medio Marruecos hasta llegar al Estrecho… y que ni el Gobierno de España ni el de Marruecos vio venir a 80.000 personas. ¿De verdad? #Inmigración #CrisisMigratoria #España

The president of the Popular Party, Alberto Núñez Feijóo, has requested the summoning of the Moroccan ambassador and the advance of elections, stating that the government of Pedro Sánchez has concealed crucial information about the migration crisis in Ceuta and cannot guarantee the security of Spain. (translated)

Feijóo pide convocar a la embajadora de Marruecos y adelantar elecciones: "Nos han mentido a la cara"

The police report reveals that Moroccan authorities actively participated in guiding migrants to Ceuta, contradicting the Spanish Government's claims about the migration crisis and suggesting a planned action to destabilize the Spanish border system. (translated)

El informe policial contradice al Gobierno y dice que autoridades marroquíes participaron en el "guiado activo" de migrantes

The government's response has not been up to par (too many delays), but it was not easy either, and there's absolutely no doubt that the right-wing parties wouldn't have done a better job; the PP is an expert in confrontation, but their effectiveness in solving conflicts and disasters has fallen short. (translated)

NRC 4h

"Grand Theft Auto 6," which will be released on November 19 after thirteen years of silence, could be the last major blockbuster game that provides the crisis-stricken game industry with a much-needed financial boost. (translated)

‘Grand Theft Auto 6’ is misschien wel de laatste grote blockbustergame. De invloedrijke gameserie moet innoveren, maar hoe?
NOS 6h

The Netherlands moved 86 tons of its gold reserves from the US and Canada to London between March and August to be better prepared for serious crises, according to the Dutch central bank. (translated)

Nederland haalt groot deel van de goudvoorraad weg uit de VS en Canada

King Felipe VI has congratulated Ceuta on its day, emphasizing the importance of unity and the future of the city amid the migration crisis. (translated)

El Rey felicita a Ceuta en su día y pide unidad: «La Corona y todos, con nuestra ciudad»

The article criticizes Pedro Sánchez, portraying him as a pyromaniac who, by failing to fulfill his duty as a leader, fuels division and conflict in Spain while seeking scapegoats for his failures. (translated)

Pedro, un pirómano con piel de bombero

Juan Manuel Moreno signed an agreement with Ceuta in 2021 to facilitate the transfer of unaccompanied minors in light of the migration crisis, but the PP now questions its relevance following the massive influx of immigrants, considering the situation as an organized attack rather than a migratory contingency. (translated)

Moreno firmó un convenio "estable en el tiempo" con Ceuta para agilizar el traslado de menores ante "crisis migratorias"
E

The lack of information about their rights and legal options is condemning many adult immigrants in Ceuta, like Adnan, to live in uncertainty and disappointment, as they mistakenly believe that upon arriving in Europe, they will obtain the necessary papers to stay in Spain. (translated)

El 'photocall' feliz de los inmigrantes y la falta de información que agrava la crisis: "Nadie me ha dicho que no me darían papeles"
E

The tension between Sumar and the PSOE intensifies after a police report points to Morocco's responsibility in the Ceuta crisis, demanding explanations and possible diplomatic repercussions. (translated)

Sumar eleva el tono con el PSOE tras el informe policial que apunta a Marruecos y exige "explicaciones" y consecuencias
E

Alberto Núñez Feijóo demands the summoning of the Moroccan ambassador and accuses Pedro Sánchez of prioritizing Moroccan interests over the security of Spaniards, amidst a migration crisis in Ceuta. (translated)

Feijóo pide convocar a la embajadora de Marruecos y acusa a Sánchez de "proteger más a Marruecos que a los españoles"
E

The socialist mayors of Valencian municipalities have organized support events for Ceuta in response to the migration crisis, defying the veto of the PSOE leadership and the official call of the Federation of Municipalities and Provinces. (translated)

Los alcaldes socialistas reivindican sus actos alternativos a la Federación de Municipios

Elisa Beni criticizes Morocco's involvement in the assault on Ceuta, stating that not a single leaf moves without the king knowing, and accuses the Spanish government of lying about the migratory crisis in the city. (translated)

Elisa Beni, sobre las imágenes que implican a Marruecos en el asalto a Ceuta: "Allí no se mueve una hoja sin que lo sepa el rey"