BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Család
hvg.hu 2h

Pál Attila Páger, the former director of the Fót children's home, was dismissed with immediate effect from the Csepel school after numerous parents reported to the Minister of Social Affairs and Family about the man's work in special education at the institution due to abuse cases. (translated)

Azonnali hatállyal elbocsátották a fóti gyermekotthon volt igazgatóját a csepeli iskolából
hvg.hu 1d

Yorgen Fenech, Malta's richest businessman, was acquitted in the case of the murder of journalist Daphne Caruana Galizia, which shocked his family and caused outrage among activists fighting for press freedom. (translated)

Felmentették a máltai üzletembert az oknyomozó újságírónő megölésének ügyében

Hamarosan eljön a mi időnk! 💪🏻🫶🏻🍂🍁 Orbán Viktor: „Mire az első falevelek lehullanak, nekünk készen kell állnunk. Nem hátrálunk meg, nem adjuk fel, mert tudjuk, miért küzdünk: a hazánkért, a családjainkért, a jövőnkért. Eljön a pillanat, amikor minden magyar embernek meg kell mutatnia, hogy van tartás, van hit, és van erő megvédeni mindazt, ami igazán fontos…“ #magyarország #jövő #kitartás

24.hu 4d

Lionel Messi announced that he is retiring from the national team after feeling that "there is nothing more I can give" following the World Cup final, and he expressed his gratitude to his family, coaches, and teammates for their support over the past twenty years. (translated)

„Nincs már több, amit adhatnék” – visszavonult a válogatottságtól Lionel Messi

Megérkeztünk a Bledi Stratégiai Fórumra, a csodálatos Bledi-tó partjára. Szlovénia miniszterelnökének meghívására közép-európai kormányfőkkel tárgyalunk Európa jövőjéről. Az első megbeszélésnek helyet adó Vila Bled megérdemel egy részletes bemutatást. A története szinte leképezi a 20. századi Közép-Európa történelmét. A Bledi-tó partján eredetileg 1883–1885 között épített villát az osztrák arisztokrata Windischgrätz család, majd 1922-ben I. Sándor, a Szerb–Horvát–Szlovén Királyság későbbi jugoszláv királya vásárolta meg. A királyi család nyári rezidenciaként használta, és új palotát is terveztek ide Jože Plečnik tervei alapján, ám Sándor 1934-es meggyilkolása, majd a második világháború miatt az elképzelés nem valósult meg. A háború után Tito jugoszláv elnök nyári rezidenciájává alakították a birtokot; a ma látható épület Vinko Glanz tervei alapján 1947-re készült el. Tito itt nemcsak pihent, hanem valóságos diplomáciai központot működtetett: vendége volt többek között Nikita Hruscsov, Haile Selassie, Dzsaváharlál Nehru, Indira Gandhi, Gamal Abdel Nasszer és Kim Ir Szen. A villa ma is őrzi Tito lakosztályát, dolgozószobáját, privát liftjét és egykori mozitermét, amelynek monumentális, 1947-es falfestménye Jugoszlávia második világháborús történetét meséli el. A parkban álló Belvedere pavilon eredetileg a soha meg nem épült királyi rezidencia része lett volna, Tito idején pedig informális teázások és találkozók helyszíne lett. 1984-ben a Vila Bled szállodaként nyitotta meg kapuit, így ma különleges módon egyszerre luxushotel és a királyi Jugoszlávia, Tito állama és a modern Szlovénia történelmi emlékhelye. #BlediStratégiaiFórum #Szlovénia #KözépEurópa

A TISZA-kormány a vállalásunknak megfelelően duplájára emeli a szociális tűzifakeretet, ezzel segítve több százezer rászoruló családot. Emellett 27%-ról 5 %-ra csökkentjük a tűzifa áfakulcsát. A tett az első, a szó a második. #tűzifa #szociálissegítség #kormány

A family witnessed shocking footage as they watched from their balcony while a devastating flash flood swept through around them, and miraculously, they survived the incident, and their home remained unharmed. (translated)

Megrázó felvétel terjed egy családról, akik az erkélyről nézték végig, ahogy körülöttük minden megsemmisül
hvg.hu 6d

A Nepalese family miraculously survived while watching the devastation of the flood raging around them from their balcony, which poured down the Trisuli River. (translated)

Karnyújtásnyira tőlük zúdult le a nepáli árvíz, míg ők az erkélyen nézték, kész csoda, hogy életben maradtak – videó
telex 6d

In the middle of the Nepalese thunderstorm, a family watched the total destruction happening around them from their balcony, while miraculously surviving the disaster that claimed hundreds of victims. (translated)

A nepáli villámár közepén egy balkonról nézték végig, ahogy minden összeomlik körülöttük
telex 7d

The death of a four-year-old child from diphtheria in Italy increased the number of vaccinated individuals by 60 percent after the family decided to take legal action against the doctors who treated their daughter. (translated)

Meghalt egy négyéves gyerek diftériában, azóta 60 százalékkal nőtt a magukat beoltatók száma Olaszországban

Three Hungarian citizens are being sought with massive efforts in Nepal, where a flash flood has so far registered 469 fatalities, and the European Union has offered an immediate aid of 2 million euros to the affected families. (translated)

Három magyar után kutatnak hatalmas erőkkel Nepálban

Hungary cannot be a country of gang wars! Yesterday in Monor, two large families clashed. According to the footage, they attacked each other armed with shovels and hoes, resulting in several people being hospitalized. Earlier this summer... (translated)

hvg.hu 1w

The British royal guard commemorated Dolly Parton in front of Buckingham Palace with the song "From Nine to Five," whose death was announced on August 25, while the king and Duchess Camilla emphasized the joy and inspiration the singer provided to many children in a farewell message. (translated)

Videó: A Kilenctől ötig főcímdalával emlékezett Dolly Partonra a brit királyi gárda a Buckingham-palota előtt
444 1w

Péter Nádas, a prominent Hungarian writer, passed away on August 26, 2026. At the request of the family, they ask for the sensitivity of readers and the press regarding the news of his death, while Nádas's body of work, which made him a radical pioneer of Hungarian literature, includes important works such as the three-volume Parallel Stories and his latest book, My Deceased Friends, in which he approached human experiences with sharp anthropological and linguistic perspectives. (translated)

Meghalt Nádas Péter
hvg.hu 1w

The Pest County Prosecutor's Office initiated the protection of severely endangered minor children after a preventive restraining order was issued against a man at the request of a woman, as the man continuously abused the child and behaved aggressively towards the woman as well. (translated)

Súlyosan veszélyeztetett, kiskorú gyermekek védelembevételét kezdeményezte az ügyészség

Ma megkezdtük a 100 ezer forintos iskolakezdési támogatás első részletének kifizetését 400 ezer gyermek családjának. Vállaltuk, megcsináltuk. #iskolakezdés #támogatás #gyermekek

A játék közbeni előítéleteim Szeretem azt hinni magamról, hogy nincs bennem előítélet más nemzetekkel szemben. Úgy gondolom, hogy az ember nem attól jó vagy rossz, hogy hová született, milyen nyelven beszél, milyen a bőre színe vagy honnan jött. Aztán leülök játszani egyet a Solitaire Sociallal, és néhány perc alatt rá kell jönnöm, hogy azért ez a dolog nem egészen ilyen egyszerű. 😄 Mert amikor látom, hogy az ellenfelem román, valahogy rögtön megjelenik bennem: „Na, ez is egy szőrös talpú román…” Ha francia: „Persze… a csigaevő.” Olasz? „Na, megjött a digó, a macskazabáló.” Német? „Ez biztos valami sört vedelő fasiszta.” Amerikai? „Na, ez meg biztos olyan buta, mint a tök.” Arab? „Terrorista.” És vannak ennél is csúnyább szavak, amelyeket most inkább nem írok le. Igen, tudom. Csúnya dolog. És talán az a legérdekesebb az egészben, hogy mindez egyetlen pillanat alatt történik. Nem ülök otthon azon gondolkodva, hogy én bizony utálom a románokat, franciákat, németeket vagy bárki mást. Eszembe sem jut ilyesmi. Aztán jön egy játék, ahol az ember nyerni akar, az ellenfél pedig éppen keresztbe tesz nekem. És hirtelen már nem egy ismeretlen ember ül a másik oldalon, hanem egy nemzet képviselője. Ha pedig éppen magyar, akkor sincs mindig könnyebb dolga. Sőt. Néha kifejezetten az az érzésem, hogy a magyarok azok, akik a legjobban igyekeznek megszívatni, amikor én vezetek. Persze tudom, hogy ez hülyeség. Ő is nyerni akar. Én is. Ha a játék ad valamilyen lehetőséget arra, hogy keresztbe tegyek a másiknak, akkor nyilván ő is használni fogja. Ahogy én is. Ez a játék része. Csakhogy az ember agya érdekes szerkezet. Ha egy román ellenfél háromszor egymás után kiszúr velem, könnyen megszületik bennem a gondolat: „Na, ezek már csak ilyenek.” Ha ugyanezt egy magyar csinálja: „Na tessék! Ezek sem jobbak!” Ha pedig én nyerek: „Na, azért mégiscsak tudunk játszani!” És közben pontosan tudom, hogy egyetlen emberből próbálok következtetni több millióra. Ez pedig már nem logika, hanem előítélet. Talán a játék csak azért érdekes számomra ebből a szempontból, mert megmutat valamit, amit a hétköznapokban sokkal könnyebb elrejteni. Ott van bennünk egy csomó beidegződés, régi vicc, hallott mondat, családi történet, történelmi sérelem, sztereotípia. A fejünkben ott vannak a „románok”, a „németek”, az „olaszok”, az „amerikaiak”, az „arabok”, a „magyarok” – és közben hajlamosak vagyunk elfelejteni, hogy valójában emberek vannak. Persze ettől még nem gondolom, hogy egy-egy ilyen gondolat automatikusan szörnyeteggé tesz valakit. Az agyunk tele van gyorsítógombokkal. Címkéz, egyszerűsít, kategorizál. Néha pedig a humor és a káromkodás formájában engedi ki a gőzt. A kérdés inkább az, hogy mit kezdünk ezekkel a gondolatokkal. Elhisszük őket? Átvisszük őket a való életbe? Vagy képesek vagyunk egy pillanattal később azt mondani: „Na jó, öregem… ez csak egy játék volt. Nem tudsz te semmit erről az emberről.” Én azt hiszem, nálam ez utóbbi az, ami számít. Mert lehet, hogy a fejemben játék közben van egy csökött amerikai, egy sörös fasiszta német, egy csigaevő francia, egy digó olasz, egy szőrös talpú román és egy mindenkit megszívató magyar. De a valóságban egyikükről sem tudok semmit. És talán ez a legfontosabb felismerés: nem az mutatja meg igazán, milyen emberek vagyunk, hogy milyen gondolat villan át rajtunk, hanem az, hogy mit kezdünk vele. Aztán persze jöhet még egy parti. És ha megint elveszem a partit, majd meglátjuk, melyik nemzet lesz éppen a hibás. Kép: Open AI #előítélet #emberiagy #önirónia #sztereotípiák #játék #gondolatok #önismeret

444 2w

The Israeli army has acknowledged for the first time that it fired at the car in which a five-year-old Palestinian girl and her family members were sitting; as a result of the attack, the girl died along with six relatives, and the army will initiate a criminal procedure in the case after two years. (translated)

Az izraeli hadsereg elismerte, hogy ők lőttek az ötéves palesztin kislány autójára

Fantasztikus ünnepi rendezvényekkel várunk mindenkit Magyarország születésnapján. Gyertek minél többen, hívjátok el a barátaitokat és a családotokat. Egész napos program és egy újabb magyar karnevál kivilágos virradatig😎 Isten éltesse az 1026 éves Magyarországot! ❤️🤍💚 ui.: A Műegyetem rakparton már ma 17:00 órától indul a buli. #Magyarország #ünnep #karnevál

24.hu 2w

The Israeli military police is launching an investigation into the death of Hind Rajab, a Palestinian girl from Gaza, and her family, as well as another incident, while no proceedings will be initiated in three other cases. According to the army, the investigation revealed various shortcomings regarding the soldiers' actions. (translated)

Nyomozást rendelt el az izraeli katonai rendőrség egy gázai kislány halálával kapcsolatban