While global attention has once again fixated on Venezuela's vast oil wealth -- it is its next-door neighbor, Brazil, that represents the more consequential and enduring energy story in South America.