BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Faye

Včera jsem se vás ptal, jestli byste měli zájem o seriál - příběhy význačných žen - zejména vědkyň, které ale téměř nikdo nezná (nebo alespoň u nás). Doufal jsem ve větší zájem, ale přesto se pár desítek z vás našlo, a tak začnu právě ženou, která jako první popsala, jak se vědkyním krade sláva a sama přitom z dějin téměř zmizela. Uvidíme, jestli se to chytne, další osud seriálu je ve vašich rukou. Je v tom trpká ironie: Matilda Joslyn Gageová se stala obětí jevu, který sama odhalila. Teprve v roce 1993 tento mechanismus pojmenovala jiná historička právě po ní: Matildin efekt. V roce 1870 vydala Gageová třicetistránkový spisek Woman as Inventor (Žena jako vynálezkyně) a o třináct let později ho rozšířila ve formě článku pro prestižní časopis North American Review. Píše v něm, že ženy odpradávna vynalézaly – od postupů zpracování hedvábí a krajek až po hlubinný dalekohled –, ale veškeré zásluhy si nakonec vždy připsal nejbližší muž. Často to byl přímo manžel – vdaná žena totiž v tehdejších Spojených státech neměla právo na výdělek z vlastního patentu. Gageová to nepsala jen jako teoretické zamyšlení; její práce byla uceleným katalogem konkrétních případů. Nejznámější z nich je spor o odzrňovač bavlny. Gageová tvrdila, že tento přelomový nápad ve skutečnosti patří Catherine Littlefieldové Greeneové, vdově po generálovi, která na své plantáži hostila mladého Eliho Whitneyho. Právě Whitney stroj podle jejího návrhu sestrojil a následně na něj získal patent. Historici se dodnes přou o to, jak velký podíl Greeneová vlastně měla. Pro Gageovou však nešlo jen o jeden konkrétní vynález. Šlo o systematický vzorec: žena něco vymyslí, muž to zpeněží a učebnice si zapamatují pouze jeho jméno. Matilda Joslyn Gageová se narodila 24. března 1826 v newyorském městě Cicero do rodiny bojující za zrušení otroctví. Dům jejích rodičů, a později i její vlastní dům ve Fayetteville, sloužil jako stanice tzv. podzemní železnice, jež pomáhala uprchlým otrokům. V roce 1852 poprvé promluvila na národním sjezdu za práva žen, přestože jí tehdy bylo pouhých čtyřiadvacet let. Společně s Elizabeth Cady Stantonovou a Susan B. Anthonyovou založila Národní asociaci pro volební právo žen a podílela se na sepsání prvních tří svazků díla History of Woman Suffrage. Byla však mnohem radikálnější než její dvě kolegyně. Odsuzovala církev jako hlavní oporu podřízenosti žen, tvrdě hájila práva původních obyvatel a dokonce se nechala čestně adoptovat do vlčího klanu Mohawků. Když se v roce 1890 hnutí za práva žen sloučilo s konzervativnějším proudem, Gageová na protest vystoupila a založila si vlastní organizaci. Za trest ji hlavní proud sufražistek ze svých dějin vymazal. Feministka Gloria Steinemová ji později výstižně označila za „ženu, která předběhla i ty, jež samy předběhly svou dobu“. Zemřela v roce 1898 v Chicagu u své dcery Maud, manželky L. Franka Bauma, autora slavného Čaroděje ze země Oz. Baum pojmenoval hlavní hrdinku Dorotku po vnučce Gageové, která zemřela v kojeneckém věku. I v tomto slavném příběhu se tak tiše ozývá stejný motiv: silná žena v pozadí fenoménu, jejž celý svět zná pod cizím jménem. Sto třiadvacet let po vydání spisku Gageové dala tomuto jevu konečně jméno historička Margaret W. Rossiterová. V roce 1993 publikovala v časopise Social Studies of Science (@Soc_Stud_Sci) článek s názvem The Matthew/Matilda Effect in Science. Takzvaný Matoušův efekt (dříve popsaný sociologem Robertem Mertonem) definuje pravidlo, podle kterého slavný vědec získá nepoměrně více uznání i za práci, na níž se podílel jeho méně známý kolega. Rossiterová k tomuto principu přidala genderovou variantu a pojmenovala ji po Gageové – protože ta tento fenomén nejen jako první popsala, ale sama se stala jeho obětí. Rossiterová o ní napsala, že „zahlédla, co se děje, pochopila vzorec, odsoudila ho, a přitom si jím sama prošla“. Sama Rossiterová, jež zemřela v srpnu 2025 ve věku 81 let, strávila desítky let v archivech a napsala tři monumentální svazky díla Women Scientists in America. Když jako doktorandka poprvé oznámila, že chce zkoumat historii vědkyň, kolegové se jí smáli, že to bude velmi tenká knížka. Nakonec jich objevila stovky. Příklady, které Rossiterová uvádí, dobře rezonují i dnes. Snímky DNA Rosalind Franklinové. Teoretický výklad jaderného štěpení Lisy Meitnerové, za který dostal Nobelovu cenu výhradně Otto Hahn. Středověká lékařka Trota ze Salerna, jejíž spisy se po její smrti začaly účelově připisovat mužům. Nettie Stevensová, jež objevila chromozomy X a Y. Nebo Jocelyn Bellová Burnellová, která ještě jako doktorandka objevila pulsary, avšak ocenění za objev převzal její školitel. Tento jev bohužel neskončil s 19. stoletím. Studie stále dokazují, že naprosto identický odborný článek získá vyšší hodnocení a respekt, pokud je pod ním podepsán muž. V Česku na tuto problematiku dlouhodobě upozorňuje Národní kontaktní centrum – gender a věda (@NKC_CZ) při Sociologickém ústavu (@Sociologicky) AV ČR (@Akademie_ved_CR). Česká republika navíc vykazuje jedny z nejhorších statistik v Evropě, pokud jde o podíl žen ve vedení výzkumných institucí. Zarážející je i fakt, že celá polovina Češek s čerstvým doktorátem do výzkumné sféry nakonec vůbec nenastoupí. Matilda Joslyn Gageová v roce 1883 napsala, že pokrok vzniká z řady drobných kroků a že nelze předvídat, co se stane, když z historie vynecháme i tu nejnepatrnější osobu. Právě proto má smysl vracet těmto ženám jejich jména. Nejde o pouhé morální gesto, ale o nezbytné narovnání historických faktů. Bez nich je totiž historie vědy neúplná a zkreslená. Osobně vidím ale ještě snad důležitější důvod pro jejich zviditelnění - chceme-li, aby se naše dcery samy věnovaly vědě, potřebují takové silné pozitivní vzory. Musí vidět, že ženy jsou neméně schopné a jen potřebují příležitost a musíme jim vštípit, ať bojují za přiznání svých úspěchů nejen pro ně samé, ale i pro generace dalších žen. Tento text je úvodem k novému seriálu o vědkyních, které Matildin efekt téměř vymazal z naší paměti. V následujících týdnech bych vám rád mnohé jejich práce a osudy postupně představil, záleží jak se vám bude téma líbit a budete-li mé články sdílet. Taky mi pište své náměty - která zapomenutá vědkyně (světová i česká) by podle vás měla dostat také prostor? Napište mi do komentářů. A nezapomeňte sledovat @tkapler, ať vám další díly neuniknou. Hash: #zeny_ve_vede #Matilda_effect #zeny_ve_vede #Matilda_effect #feminismus

VEM AÍ! A dupla #FayeAtom já vai começar a se preparar para sua próxima série! O workshop terá início no dia 16 de setembro. https://t.co/InKGxvvKhM #FayeAtom #workshop #série

🗣️ Pergunta 1: Compartilhem um lugar para escapar da agitação 🌻 Faye: A praia! 🍑 Atom: Viu só? A Faye adora responder na minha frente! Só de ouvir o som das ondas, a gente já relaxa. 🌻 Faye: É bom porque não tem agitação. 🍑 Atom: Sim. 🗣️ Pergunta 2: Como vocês estão cuidando da saúde em 2026? 🌻 Faye: No meu caso, eu jogo tênis e controlo a alimentação. 🍑 Atom: No meu caso... eu vou praticar exercícios e jogar badminton com a Faye. 🌻 Faye: Isso. 🌻 Faye: Porque normalmente, quando não jogamos tênis, jogamos badminton. 🍑 Atom: Sim! Porque a Bebe Thanchanok (influenciadora fitness famosa na Tailândia) quer que todo mundo se exercite e fique saudável, então eu acabo indo jogar badminton junto. 🗣️ Pergunta 3: O segredo de beleza no estilo de Faye e Atom 🌻 Faye: O meu segredo de beleza nem é tão segredo assim, porque eu sou o tipo de pessoa que gosta de... 🌻 Faye: Fazer máscara facial, aplicar bastante... passar creme hidratante e cuidados com a pele antes de dormir. 🌻 Faye: Não é bem um segredo, porque todo mundo faz, dá até para dizer que é um padrão de beleza básico. 🍑 Atom: É verdade. Ultimamente, o meu tem sido... estar viciada em fazer guasha no rosto. 🌻 Faye: Ah, guasha! 🍑 Atom: Sim, por isso faço todos os dias. É um segredo de beleza que não é segredo! #FayeAtom #FayePeraya #AtomPariya @malisorn00 @atomprys #Saúde #Beleza #BemEstar

Już dziś o 21:00 Netflix pokaże rozszerzony materiał z GTA VI Całość została nagrana na PS5. Czas trwania 26-27 minut. https://t.co/FaYep5ZMHb #GTA6 #Netflix #PS5

🍑: “Nós somos o porto seguro uma da outra desde o primeiro dia até o milionésimo dia.” 🌻: “Só Faye e Atom na live. Ninguém mais, agora e no futuro! Nós não sabemos o que o futuro reserva, mas já estamos felizes agora. Estamos muito, muito felizes.” #FayeAtom #FayePeraya #AtomPariya https://t.co/mTiJ9c0GUw #Amizade #Felicidade #Conexão

🌻 "Não sabemos sobre o futuro, mas agora já estamos felizes, muito, muito felizes." "Mas eu não estou com raiva das pessoas que estão dizendo ou comentando... talvez elas não me conheçam de verdade." "Mas nem todo mundo sabe... Eu não abraço garotas ou mulheres, todo mundo, sabe? Eu não abraço qualquer um." "Eu só abraço as pessoas que eu realmente conheço." "E os meus abraços têm vários significados diferentes." "Por exemplo, quando abracei a Engfa, foi um abraço de 'força, você consegue', um abraço de apoio. Dá para entender?" #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา #AtomPariya #อะตอมปริยะ #FayeAtom #ฝ้ายอะตอม #Felicidade #Apoio #Amizade

🌻Faye: Viu só? Elas ficam tipo, Se a gente se conhece mais, a gente se sente à vontade para se abraçar. A Atom abraça a P'Faye, a P'Faye abraça a Atom. E é como se a gente estivesse ficando mais próxima, entende? Está só começando! O que mais eu posso dizer? (risos) 🍑Atom: Quero um abraço, posso ganhar um abraço? 🌻Faye: Viu? Ela disse que quer me abraçar, ela só quer me abraçar. É só um abraço! (risos) 🌻Faye : Sim, apenas a P'Faye e a Atom na minha vida, mais ninguém. Agora e no futuro. Nós não sabemos o futuro, mas agora nós já estamos felizes, muito, muito felizes. 🌻Faye: Mas eu não fico brava com o que as pessoas dizem... Às vezes elas não me conhecem de verdade. Mas o que vocês talvez não saibam:(eu não abraço) qualquer garota ou senhora, entende? Eu não abraço todo mundo. Eu só abraço as pessoas que eu conheço bem. E o meu jeito de abraçar varia bastante. Por exemplo, quando eu abraço a Engfa, é um abraço de encorajamento, tipo "Força, tá?". Entendem? #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา #AtomPariya #อะตอมปริยะ #FayeAtom #ฝ้ายอะตอม #FayeAtom #FayePeraya #AtomPariya

Tradução PT-BR🇧🇷 🌻Pessoal, Nós saímos juntas. Nós jantamos juntas. Ela me apoiou em tudo." "Acredite se quiser, a Atom nunca me deixou desconfortável ou incomodada, nem mesmo uma única vez." "Como a Faye é a Faye... e ver que ficamos felizes em nos encontrar e nos abraçar, é... algo totalmente normal." "Se alguém... quando você conhece alguém, você não precisa ter pressa por nada... Mas para mim, não." "Sou muito difícil de me apaixonar/amar alguém. Sou uma pessoa bem difícil de amar alguém." "Então eu preciso de tempo, se eu realmente quiser conhecer alguém." "Acho que a minha família me conhece... E acreditem, a Faye é uma pessoa responsável por cada ação e cada palavra que diz. Não precisam se preocupar." "Eu disse algo de errado?" "Não se preocupem, tá bom? Tá bom? Não." #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา #AtomPariya #อะตอมปริยะ #FayeAtom #ฝ้ายอะตอม #FayeAtom #Amizade #Relacionamento

Tradução PT-BR🇧🇷 🌻Faye: Tem gente dizendo... Tem gente comentando que ontem, na live, a P'Faye disse que está solteira e a Atom é como uma parceira. Então eu disse que a Atom nunca apressou ou pressionou as coisas com a P'Faye, e nós ficamos juntas porque nos sentimos confortáveis assim. 🍑Atom: Isso. 🌻Faye: Apoiar uma à outra e se abraçar é algo super normal. A Atom está feliz, e a P'Faye também está feliz, né? 🌻Faye: A gente nunca apressou as coisas pensando: "Ah, nos conhecemos há quantos meses? O que deveríamos ser agora?". Nós apenas temos bons sentimentos uma pela outra e não escondemos nada. 🌻Faye (em inglês): So I didn't hide any feelings of... of myself, and Atom feelings too. 🇧🇷Tradução: Então eu não escondi nenhum sentimento... meu, e os sentimentos da Atom também.) 🌻Faye (em inglês): So, we're happy every day. We go to hang out. If she wants to hug me, she just hugs. If she wants to kiss me, she just kisses. So, we're happy. 🇧🇷Tradução: Então, estamos felizes todos os dias. A gente sai junta. Se ela quer me abraçar, ela abraça. Se ela quer me beijar, ela beija. Então, estamos felizes. 🌻Faye (em inglês): And she supports me in everything. And like... I want to tell you guys like... when we spend time together like... we feel safe. 🇧🇷Tradução: E ela me apoia em tudo. E tipo... eu quero dizer a vocês que... quando passamos tempo juntas... nos sentimos seguras. 🌻Faye: A gente sente que, estando juntas, sentimos que... 🍑Atom: Safe zone (Zona de segurança). 🌻Faye: Isso! Entende? 🍑Atom: Hum-hum. 🌻Faye: E tem sido a nossa zona de segurança desde o primeiro dia. Faye: Viu só? 🍑Atom: E vai continuar sendo a zona de segurança até o dia '1 milhão'. 🌻Faye: Mas a gente também não pode dar explicações a todos... Não temos como explicar... A gente simplesmente é assim, é só isso. 🍑Atom: É, é só isso. Só isso. Faye: Viu? E as pessoas perguntam: "Nossa, por quê...?". Ué, nós nos conhecemos há poucos meses e nos sentimos confortáveis assim. Se quisermos nos abraçar, eu abraço a Atom, a Atom me abraça... Conforme fomos ficando mais próximas, as coisas foram fluindo naturally, entende? Está só começando. #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา #AtomPariya #อะตอมปริยะ #FayeAtom #ฝ้ายอะตอม #FayeAtom #Relacionamento #Amizade

Le 15 août 2026, l’avion du président Bassirou Diomaye Faye s’est rendu en France, où il a atterri à l’aéroport d’Orly vers 20h heure locale. Et ce après une escale d’à peine plus d’une heure au nord de Londres. L’Airbus présidentiel n’a pas bougé depuis. https://t.co/mX6Qv8IuA5 #Politique #Aviation #France

Liberec dnes proti SKS skvělý.👏 Skauti na tribuně si tučně podtrhli jména Faye a Kayondo.🔥 #Liberec #fotbal #SKS

"Omar Fayed, Serie A ekibi Frosinone'ye transfer oldu." 🎙️ Fabrizio Romano https://t.co/eookgvtqUF #Frosinone #SerieA #TransferNews

A court in Senegal sentenced three TikTok influencers to prison terms for allegedly insulting President Bassirou Diomaye Faye, while the defense argued that the content was humorous and did not warrant criminal prosecution. (translated)

Senegal. Influencers condenados por insultos ao Presidente

In his work Vulnerable, Alexandre Fayeulle, struck by an incurable cancer at 49, advocates for the acceptance of vulnerability as a strength that allows us to transform our relationship with performance and life, redefining this condition not as a weakness, but as a source of creativity and progress, supported by his bold choice to sponsor sailing boats—bearing the word Vulnerable on their sails—during the iconic Vendée Globe race. (translated)

Et si la vulnérabilité était votre plus grande chance ?
BFMTV 4w

Four women accusing Mohamed Al-Fayed of sexual violence have been officially recognized as victims of human trafficking by British authorities, according to an association representing them. (translated)

Affaire Mohammed Al-Fayed: 4 femmes reconnues victimes de traite d'être humains
D

In the scandal surrounding former Harrods owner Mohamed Al-Fayed, four women were recognized by the British Home Office as victims of human trafficking, while a total of 157 alleged victims have reported to the police. (translated)

Ex-Harrods-Boss: Vier Frauen als Opfer von Menschenhandel anerkannt
2

Four women, former employees of Mohamed Al-Fayed, have been recognized as victims of human trafficking by British authorities, in response to allegations of sexual assaults and exploitation that emerged following the airing of a documentary in 2024, while more than 150 victims have come forward to denounce his criminal acts. (translated)

Affaire Mohamed Al-Fayed : Quatre femmes reconnues victimes de traite d’êtres humains au Royaume-Uni
NOS 4w

Five women have been formally recognized as victims of human trafficking in the Al-Fayed abuse case, in which they were sexually exploited by the late billionaire Mohamed al-Fayed and his brother, with a series of allegations from more than four hundred women about their experiences. (translated)

Vijf vrouwen in Al-Fayed-misbruikzaak zijn slachtoffer van mensenhandel

Four women who accused Mohamed Al-Fayed of sexual violence have been recognized as victims of human trafficking by the British authorities, following allegations from several dozen other women regarding similar actions during the years when Al-Fayed owned Harrods. (translated)

Affaire Al-Fayed: quatre femmes reconnues victimes de traite d'être humain au Royaume-Uni
L
Le Soir 4w

Four former employees of Mohamed Al-Fayed have been recognized as victims of human trafficking by the British authorities, following allegations of sexual violence that occurred between 1990 and 2010, revealed by a BBC documentary in 2024. (translated)

Affaire Al-Fayed : quatre femmes reconnues victimes de traite d’être humain au Royaume-Uni