Brussels municipalities are facing increasing financial challenges due to rising energy costs and federal reforms, while continuing to invest more per capita in services such as the CPAS and local police compared to their Walloon counterparts. #Bruxelles #FinancesLocales #Budget2026 (translated)