A measure of Americans' inflation-adjusted household income has dipped for the first time since President Donald Trump returned to the White House last January.