Johnson & Johnson has proposed a $5.5 billion settlement to resolve lawsuits in the U.S. that accuse it of causing ovarian cancer with its talcum powder, amid controversies over the safety of the product and a legal dispute that has lasted for years. (translated)
A Johnson & Johnson 5,5 milliárd dollárnyi (több mint 1740 milliárd forint) kártérítést ajánlott fel azoknak, akik azt állították, hogy a cég babahintőpora miatt rákos megbetegedést szenvedtek el, miközben a vállalat továbbra is tagadja a vádakat és a peren kívüli egyezséget a jogi ügyek rendezésére irányuló törekvése részeként javasolta. #JohnsonJohnson #rák #kártérítés
Johnson & Johnson se je odločil plačati 5,5 milijarde dolarjev za rešitev pravnih sporov, povezanih z obtožbami, da so njihovi izdelki povzročali raka. #Bayer #JohnsonJohnson #rak
Johnson & Johnson hat im Rahmen eines milliardenschweren Vergleichs von 5,5 Milliarden Dollar den jahrelangen Rechtsstreit über angeblich krebserregendes Babypuder beigelegt und beabsichtigt, fast alle verbleibenden Klagen zu einem Großteil (99,75 Prozent) abzuwickeln, während das Unternehmen die Vorwürfe bestreitet und auf die Sicherheit seiner Produkte verweist. #Babypuder #JohnsonJohnson #Krebserregend
Johnson & Johnson ponudila je do 5,5 milijardi dolara kako bi riješila desetke tisuća tužbi u SAD-u koje tvrde da njihov dječji puder i proizvodi s talkom uzrokuju rak jajnika, dok tvrtka odbacuje optužbe i naglašava da su njihovi proizvodi sigurni. #JohnsonJohnson #rakjajnika #nagodba
Johnson & Johnson har ingått en förlikning motsvarande över 53 miljarder kronor, enligt uppgifter från Reuters. #JohnsonJohnson #Läkemedel #Förlikning
"They sold us the sunscreen and the cancer"... "It was discovered that Johnson & Johnson loaded their sunscreens with..." (translated)
