A West Virginia woman was sentenced to up to life in prison Wednesday in the death of her teenage daughter whose emaciated body was found at their home in a case that prompted scrutiny of the state's overwhelmed child welfare system.