El caso de 'la manada' marcó un antes y un después en la conciencia colectiva sobre la violencia sexual en España, provocando que muchas mujeres hablaran de sus experiencias y que los hombres reflexionaran sobre el machismo presente en la sociedad, generando un importante diálogo intergeneracional sobre el consentimiento y el respeto. #LaManada #ViolenciaSexual #Feminismo
10 years since the sexual assault by La Manada and the feminist struggle that puts consent at the center. They try to stop us by saying that our freedom and our laws are the danger, but we are more in building a country free from violence for all women. Only yes means yes. (translated)
Článek připomíná desáté výročí skupinové znásilnění známého jako La manada, které mělo zásadní dopad na vnímání násilí na ženách ve Španělsku a vedlo k politickým změnám a novým feministským hnutím, včetně přijetí zákona „pouze ano znamená ano“. #LaManada #ViolenciaSexual #Feminismo
Deset let po případu La Manada zůstává pět odsouzených za skupinové sexuální napadení v různých věznicích a někteří začínají dostávat vězeňské povolení, přičemž tři z nich si odpykávají zkrácené tresty díky novému zákonu. #LaManada #LeySìEsSì #Justicia
Agustín Martínez, abogado de La Manada, reconoció en una entrevista que, a diez años del caso, sus defendidos son culpables y están cumpliendo condena; además, defendió su derecho a ejercer la defensa legal y lamentó que el juicio se transformara en un fenómeno mediático que distorsionó la percepción pública del caso. #LaManada #violenciadegénero #feminismo
Před deseti lety došlo k hromadné znásilnění, které vyvolalo silnou sociální reakci v Španělsku a iniciovalo čtvrtou vlnu feminismu, vedoucí k revizi právních norem týkajících se souhlasu a pozdější reformě trestního zákoníku v podobě zákona 'jen ano je ano', jehož paradoxní důsledky zahrnovaly snížení trestů někteřím odsouzeným. #LaManada #Consentimiento #ViolenciaSexual
Deset let po událostech týkajících se La Manada, které vyvolaly vlnu veřejného protestu a vedly k přijetí kontroverzní zákonné úpravy 'sólo sí es sí', se ukázalo, že tato legislativa byla nedostatečná a vedla k propuštění mnoha sexuálních delikventů, čímž se znovu otevírá téma prevence a trestání sexuálního násilí ve Španělsku. #LaManada #MeToo #SoleSíEsSí
Ten years of 'the pack' and 'I do believe you': the decade that brought sexual violence to light. (translated)
El caso de la violación por parte de 'la manada' en 2016 actuó como un catalizador para el movimiento feminista en España, provocando un cambio significativo en la percepción de la violencia sexual y generando un aumento en la conciencia social y respuestas institucionales, lo que facilitó que muchas víctimas comenzaran a hablar sobre sus experiencias. #LaManada #ViolenciaSexual #Feminismo
