WRLD

Search

#LouvainLaNeuve
L
Le Soir 3d

The court of the Brabant Wallon district ruled in the case of a fall during a guindaille in Louvain-la-Neuve that, despite the acknowledged faults of six students, their responsibility could not be established based on the new criminal law, resulting in no criminal conviction but requiring them to financially compensate the victim. #LouvainLaNeuve #CodePénal #Justice (translated)

www.lesoir.be
Chute lors d’une guindaille à Louvain-la-Neuve : le nouveau Code pénal écarte la condamnation
2466
L
Le Soir 4d

The court of Walloon Brabant has determined that six former members of the student association of UCLouvain are not guilty of serious negligence following the fall of a student, but has imposed civil convictions. #LouvainLaNeuve #Justice #Étudiants (translated)

www.lesoir.be
Chute d’une étudiante à Louvain-la-Neuve : pas de faute lourde, estime le tribunal
2245
La Libre.be 4d

Five years after the dramatic accident in which a 17-year-old girl fell from a terrace during a student gathering in Louvain-la-Neuve, the court acquitted the six students involved of criminal liability due to the new requirements of Belgian criminal law concerning gross negligence. #LouvainLaNeuve #Droit #Accident (translated)

www.lalibre.be
Une jeune “bleuette”, qui avait trop bu, était tombée de la terrasse du Cercle de droit : les ex-comitards ne sont pas pénalement responsables
2133
La Libre.be 3w

During the 24 hours of cycling in Louvain-la-Neuve, 80 students in yellow jackets will patrol the streets as 'angels' to recognize and intervene in risky situations, supported by the Sacha Plan against sexual violence, while also offering free water and assisting those in need. #24hvelo #LouvainlaNeuve #Prévention (translated)

www.lalibre.be
Les anges gardiens des 24 heures vélo sillonneront les rues de Louvain-la-Neuve en veste jaune
3116