BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#MIV

The terms of use for Facebook and Instagram are radically changing as Meta has reached a settlement outside of court with 29 U.S. states, which introduces strict limitations and daily screen time limits for users under 18. (translated)

Teljesen megváltozik a Facebook és az Instagram, szigorú használati korlátozások lépnek életbe
hvg.hu 5h

According to a Bloomberg report, the Kremlin is preparing for a war escalation, as Putin is not yielding to economic pressure and Ukrainian drone attacks, and is expected to strengthen ballistic missile attacks against major Ukrainian cities in mid-October. (translated)

Bloomberg: A Kreml a háború eszkalálására készül
O

Vlastně velmi trefný mem… 🇵🇱 k nám mají často takovou iracionální sympatii kterou míváme k drobným zvířátkům😀. Obecně je to velmi užitečné, když je vám nepříjemné že se s vámi muchlají je potřeba umět občas ukázat zuby 😉. #memes #sympatie #zvířata

The measles outbreak in Pennsylvania, which has resulted in fatalities for the first time in thirty-five years, can be attributed to the low vaccination rate, as all of the deceased were unvaccinated, and more than three thousand measles cases have been recorded in the state this year. (translated)

Visszatért a rég legyőzöttnek hitt betegség az Egyesült Államokban, halálos áldozatokat is követel
telex 1d

Mihajlo Fedorov, Ukraine's Deputy Defense Minister, calls for urgent changes in Ukraine to end the war, as he believes that the country's development is limited by corruption and the lack of political independence in government institutions, and key decisions are expected in the coming months. (translated)

Sürgős változtatásokra van szükség Ukrajnában a háború lezárásához a volt ukrán védelmi miniszter szerint
hvg.hu 2d

The Pest County Prosecutor's Office initiated the protection of severely endangered minor children after a preventive restraining order was issued against a man at the request of a woman, as the man continuously abused the child and behaved aggressively towards the woman as well. (translated)

Súlyosan veszélyeztetett, kiskorú gyermekek védelembevételét kezdeményezte az ügyészség
telex 2d

Due to drought, agricultural crop damage can reach 100 percent at the Hungarian-Romanian border, particularly in Arad County, as a significant portion of maize and sunflower fields have dried up, and the situation is not favorable on the Hungarian side either, as agricultural drought severely affects production in the Great Plain as well. (translated)

A magyar–román határ mindkét oldalán kiégtek a földek, Arad megyében sok helyen 100 százalék körüli a terméskár
telex 2d

The temperature record of the world's oceans rose to 21.1 degrees Celsius on August 22, which is an alarming sign with the strong El Niño phenomenon approaching, as the warm water could threaten marine ecosystems and coastal communities. (translated)

Megdőlt a világ óceánjainak melegrekordja, és ez nagyon rossz előjel a bikaerős El Niño előtt
telex 2d

In Europe, heatwaves have resulted in at least 35,000 deaths registered during the summer months of the year, and the actual number may be even higher, as the data only pertains to part of the continent, with Germany, France, and Spain among the most affected countries. (translated)

Legalább 35 ezren haltak meg a hőhullámok miatt Európában augusztusig
24.hu 3d

The Copernicus Climate Change Service announced that a global record was broken in ocean temperatures, as data from August 22 indicates that sea surface temperature rose to 21.1 degrees Celsius, surpassing the previous record measured in 2024, and warning of the adverse effects of El Niño, which can lead to extreme weather events and famine. (translated)

El Niño: rendkívül szokatlan időpontban dőlt meg egy fontos rekord
444 3d

In Europe, at least 35,000 more deaths have been recorded due to summer heatwaves than would normally be expected, and the actual numbers are expected to be even higher, as the data only pertains to half of the continent and does not include the figures for August. (translated)

35 ezres többlethalálozást regisztráltak a hőség miatt Európában

According to Péter Müller Sziámi, artificial intelligence may pose more serious dangers than atomic weapons, as autonomous systems such as drones can make erroneous decisions, the consequences of which society can struggle to control. (translated)

Müller Péter Sziámi szerint az AI veszélyesebb lehet az atomfegyvernél
hvg.hu 3d

More than 4 million Teslas are being recalled in China because the color of the mechanical door handles is similar to the interior color, which may hinder the quick opening of the doors in an emergency. (translated)

Több millió Teslát hívnak vissza, mert túl nehéz megtalálni rajtuk a kilincset

It may consider attacking European military targets, such as American facilities in Bulgaria and Cyprus, in the event of a conflict escalated by U.S. President Donald Trump, as the Tehran leadership believes that the resurgence of war is only a matter of time. (translated)

Európai célpontok megtámadását mérlegelheti Irán Trump lépései után
hvg.hu 7d

Turkey made a significant gesture towards Ukraine, while the cooperation between Russia and North Korea is alarmingly escalating the war situation in Ukraine, as Moscow is trying to break Ukraine's resistance by deploying 30,000 to 50,000 North Korean soldiers and 120 ballistic missiles. (translated)

Törökország komoly gesztust tett Ukrajnának, de aggasztó hír a Putyinnak adott észak-koreai segítség
hvg.hu 1w

Recent research indicates that older adults are at much greater risk from heatwaves caused by climate change, as even a 1.5 degree Celsius increase in temperature can pose severe burdens for them, and in the future, the number of at-risk populations could dramatically increase due to the extent of global warming. (translated)

Nehezen bírja ezt a pokoli forróságot? Most derült csak ki, hogy veszélyesebb lehet, mint eddig gondolták
telex 1w

The American ambassador condemned that extremist Israeli settlers have blockaded three Palestinian houses in the West Bank for more than a week, as the case has led to several violent incidents, and human rights organizations, as well as the Israeli political opposition, have also spoken out against the procedure. (translated)

Az amerikai nagykövet is szörnyű terrorcselekménynek nevezte, amit szélsőséges izraeli telepesek tettek

The court ordered the arrest of the driver involved in the tragic bus accident on the M3 motorway, as there is suspicion that he fell asleep at the wheel, and he could face up to eight years of imprisonment for the negligent causing of a fatal mass accident. (translated)

Elrendelték az M3-as buszbaleset sofőrjének letartóztatását, akár 8 évet is kaphat

Taehyung, como Embaixador Global da Champion, gerou US$ 6,3 milhões em MIV em apenas 48 horas. Segundo a Launchmetrics, entre os dias 10 e 12 de agosto, a parceria gerou US$ 6,3 milhões em Media Impact Value (MIV). A publicação de maior destaque sozinha gerou US$ 581 mil, enquanto o desempenho geral da Champion aumentou 37 vezes no dia do anúncio. #Taehyung #Champion #MIV

hvg.hu 1w

The activity of Mount Pelée volcano has increased recently, as several hundred smaller earthquakes have been detected in the area, which is concerning since the volcano once caused the death of 30,000 people in 1902. (translated)

Mozgolódik a Föld egyik legveszélyesebb vulkánja, ami egyszer már megölt 30 ezer embert