Njemačko ministarstvo gospodarstva odobrilo je uvjetno preuzimanje najvećeg europskog trgovca elektronikom, MediaMarktSaturna, od strane kineskog e-trgovinskog diva JD.com, uz obavezu zaštite osobnih podataka i nadzora njemačke vlade, dok Komisija EU-a provodi daljnju analizu potencijalnog utjecaja na tržišno natjecanje. #njemačka #e-trgovina #jd.com
Das Bundeswirtschaftsministerium hat die Übernahme des Elektronikhändlers MediaMarktSaturn durch das chinesische Unternehmen JD.com unter bestimmten Auflagen genehmigt, während die EU-Kommission eine genauere Prüfung auf mögliche Marktverzerrungen anberaumt hat. #MediaMarkt #JDcom #EUKommission

Das deutsche Wirtschaftsministerium hat die Übernahme des Elektronikfachhändlers MediaMarktSaturn durch den chinesischen Konzern JD.com genehmigt, jedoch unter Auflagen zum Schutz personenbezogener Daten und mit strengen Kontrollrechten für die Bundesregierung, während die Europäische Kommission weiterhin Bedenken bezüglich möglicher Marktverzerrungen durch ausländische Subventionen prüft. #MediaMarktSaturn #Übernahme #Datenschutz

Die EU-Kommission prüft die Übernahme von Mediamarkt-Saturn durch den chinesischen E-Commerce-Riesen JD.com aufgrund von Bedenken hinsichtlich möglicher unfairer Staatshilfen und deren Einfluss auf den Wettbewerb im europäischen Binnenmarkt. #JDcom #MediamarktSaturn #EUKommission

Die EU-Kommission untersucht die geplante Übernahme von MediaMarktSaturn durch den chinesischen Online-Riesen JD.com aufgrund von Bedenken, dass ausländische Subventionen den Wettbewerb im EU-Binnenmarkt verzerren könnten. #EUKommission #Übernahme #Wettbewerb

Die EU-Kommission untersucht die geplante Übernahme von MediaMarkt-Saturn durch den chinesischen Handelskonzern JD.com wegen möglicher illegaler Subventionen aus China, die den Wettbewerb im Binnenmarkt verzerren könnten. #JDcom #MediaMarktSaturn #EUKommission