Search

Queen Mette-Marit is absent from the oath-taking of King Haakon in the Norwegian parliament due to complications following her lung transplant. (translated)

Mette-Marit door complicaties na longtransplantatie afwezig bij eedaflegging Haakon

King Haakon VIII of Norway, who takes the oath after the death of his father, promises to fulfill his reign in his own way, maintaining the informal style that characterizes his family and using the motto 'All for Norway' as a guide. (translated)

Koning Haakon van Noorwegen zal het ‘op zijn manier doen’ maar net zo informeel zijn als zijn vader

The Netherlands may get a direct gas connection with Norway through a new pipeline from Nogat, which is expected to be operational by the end of 2029 and will have a capacity of 4 billion cubic meters per year. (translated)

Nederland krijgt mogelijk directe gasverbinding met Noorwegen

The Netherlands is an important step closer to the development of a direct gas pipeline to Norway, which will reduce dependence on gas imports from the US and the Middle East. (translated)

Directe gasverbinding Nederland en Noorwegen stap dichterbij, minder afhankelijk van VS en Midden-Oosten

The funeral of King Harald of Norway will take place on Wednesday, September 9, in the Cathedral of Oslo, with a public farewell that begins earlier on Tuesday. (translated)

Paleis maakt uitvaart van koning Harald bekend: woensdag 9 september in Oslo

In his first speech as the new king of Norway, Haakon VIII emphasized his gratitude for his people, paid tribute to his late father King Harald, and declared that he would forge his own path within the royal tradition. (translated)

Eerste toespraak Noorse koning Haakon: 'Nu is het aan mij'

King Haakon VIII of Norway begins his reign with the challenge of matching the legacy of his beloved father, King Harald V, while he must develop his own style and connection with the people. (translated)

Kan Haakon de geliefde Harald evenaren? De nieuwe Noorse koning begint met een zware erfenis

Norway is mourning the death of King Harald V, who has passed away at the age of 89, while the town hall of Oslo has been opened as a condolence register for the public to express their condolences. (translated)

Noorwegen rouwt om overleden koning Harald, rouwregister geopend in Oslo

After the death of King Harald at the age of 89, Norway responds with a lot of emotion and solidarity, as people gather en masse in the palace square in Oslo to pay their respects. (translated)

Verslaggever Sanne ziet in Noorwegen veel emotie na dood koning: ‘Mensen staan hier openlijk te huilen’

All of Norway mourns King Harald V, who passed away at the age of 89, with thousands of people gathering at the royal palace to pay their respects to the monarch who was seen as a unifying figure for society. (translated)

Van nikab tot groen haar: heel Noorwegen rouwt om Harald V, de koning die iedereen samenbracht

King Haakon VIII takes the oath as the new king of Norway on Tuesday, while the coffin with his deceased father, King Harald, is taken to the Royal Palace this evening. (translated)

Koning Haakon VIII legt dinsdag eed af, kist met zijn vader vanavond naar paleis

King Harald V of Norway has passed away, and the country is mourning as Crown Prince Haakon has automatically become King Haakon VIII, with the official succession and state funeral set to take place soon. (translated)

De koning is dood, leve de koning! Zo rouwt Noorwegen om overlijden Harald en zo zit het met de troonopvolging

Norway is in mourning after the death of King Harald V, while Crown Prince Haakon automatically becomes King Haakon VIII, and the emphasis is on the continuity of the monarchy without a formal coronation ceremony. (translated)

De koning is dood, leve de koning! Zo rouwt Noorwegen om overlijden Harald en zo zit het met de troonopvolging

King Willem-Alexander and Queen Máxima have reacted with sadness to the passing of King Harald of Norway and cherish the memories of their unforgettable friendship and joint explorations. (translated)

Willem-Alexander en Máxima eren vriendschap met koning Harald: ‘Onze tochten waren onvergetelijk’

King Harald V of Norway, who passed away at the age of 89, was a beloved and respected monarch who had been on the throne since 1991 and was known as the "king of the people" due to his informal approach and involvement in Norwegian society. (translated)

Harald V was de koning van het volk, hij begreep wat de mensen nodig hadden

King Harald V of Norway, who passed away at the age of 89, is remembered as a 'human king' with a great sports heart and a desire for modernization, who inspired his people during his reign and was touched by social issues. (translated)

Harald V van Noorwegen was een ‘menselijke koning’ met een groot sporthart

King Harald V of Norway has passed away at the age of 89, causing the royal house to face a crisis amid scandals and health issues within the royal family. (translated)

🇳🇱: Reactie van Koning Willem-Alexander, Koningin Máxima en Prinses Beatrix op het overlijden van Zijne Majesteit Koning Harald V van Noorwegen. https://t.co/YtXjYIsFSn #KoninklijkHuis #Noorwegen #Hulde

King Harald of Norway has passed away at the age of 89 after a short illness, causing great national mourning, and his son Haakon has automatically become the new king. (translated)

Koning Harald van Noorwegen op 89-jarige leeftijd overleden