Two German scientists, Peter Hegemann and Georg Nagel, together with a US colleague, win the Nobel Prize in Medicine, bringing a feeling of pride and hope to a Germany shaped by crises. #Nobelpreis #Optogenetik #Medizin (translated)
One possible candidate could be 48-year-old Argentine writer Samanta Schweblin, literature critic Lina Kalmteg told the AFP news agency. #NobelioPremija #Optogenetika #MedicinosMokslai (translated)
The Nobel Prize in Medicine this year was awarded to American psychiatrist Karl Deisseroth and Germans Peter Hegemann and Georg Nagel for their contribution to optogenetics, which allows for a better understanding of brain function and potentially aids in the treatment of neurological disorders. #NobelioPremija #Optogenetika #MedicinosMokslai (translated)

"Optogenetics has provided the opportunity to map the brain in ways we could once only dream of," concludes Per Svenningsson, chairman of the Nobel Committee for Physiology or Medicine. #NobelaPrēmija #optoģenētika #neirozinātne (translated)
The Nobel Prize in Medicine has been awarded this year to Peter Hegemann, Georg Nagel, and Karl Deisseroth for their significant discoveries in the field of optogenetics, which have helped to better understand how nerve cells in the brain influence human sensations, behavior, and memories, offering new hopes for the treatment of neurological and psychiatric disorders. #NobelaPrēmija #optoģenētika #neirozinātne (translated)

Karl Deisseroth then introduced the channelrhodopsin gene into rat nerve cells, and in 2005 he published that he was able to successfully trigger a neural signal by illuminating the cells with the protein with blue light. #nobeldíj #optogenetika #idegtudomány (translated)
The 2026 Nobel Prize in Physiology or Medicine was awarded to Karl Deisseroth, Peter Hegemann, and Georg Nagel for their discoveries related to light-driven ion channels and optogenetics, which have opened new perspectives in the research of neuronal function and the complex processes of the brain. #nobeldíj #optogenetika #idegtudomány (translated)

The 2026 Nobel Prize in Medicine will be awarded to researchers Peter Hegemann, Georg Nagel, and Karl Deisseroth for their groundbreaking discoveries in optogenetics and the targeted control of nerve cells. #Optogenetik #Nobelpreis #Neurowissenschaften (translated)

The US pioneer of optogenetics, Karl Deisseroth, was awarded the Nobel Prize in Medicine 2026 along with two German colleagues for his groundbreaking research in the field of physiology or medicine. #Nobelpreis2026 #Optogenetik #Forschung (translated)

"Optogenetics provides the possibility to map the brain in a way we once could only dream of," said Per Svenningsson, chairman of the Nobel Committee for Physiology or Medicine. #NobelovaCena #Optogenetika #Neuroveda (translated)
The Nobel Prize in Physiology or Medicine for 2026 was awarded to Karl Deisseroth, Peter Hegemann, and Georg Nagel for their discoveries related to optogenetics, a method that allows the control of nerve cell activity with light and has the potential to help in the treatment of psychiatric patients. #NobelovaCena #Optogenetika #Neuroveda (translated)

"allows for the activation or deactivation of individual nerve cell activities in a living brain" Perlmann said that he spoke with all the laureates this morning and that they were all surprised and excited. #NobelovaNagrada #Optogenetika #Neuroznanost (translated)
The Nobel Prize in Medicine has been awarded to the trio of scientists, Karl Deisseroth, Peter Hegemann, and Georg Nagel, for their discoveries in the field of optogenetics and light-controlled ion channels, which enable precise control of the activity of nerve cells in the brain. #NobelovaNagrada #Optogenetika #Neuroznanost (translated)

German intelligence services warn of Russian activities, while a new naval port is being planned in Emden and the Spanish Prime Minister calls for early elections; in addition, the Nobel Prize in Medicine for optogenetics and the German Book Prize have been awarded to Shida Bazyar. #Nachrichten #Russland #Nobelpreis (translated)
In today's edition of tagesthemen, the Nobel Prize in Medicine was awarded to researchers from Germany and the USA for their work on optogenetics, while German intelligence agencies warn about the threat from Russia, and the ongoing conflict between the USA and Iran continues to disrupt supply chains. #MedizinNobelpreis #Optogenetik #RusslandBedrohung (translated)
"I am of course overwhelmed." #Nobelpreis #Optogenetik #Neuroscience (translated)
Nobel laureate Peter Hegemann expresses himself overwhelmed in the daily topics about the award for his research on optogenetics and emphasizes the need for political support for the further development of these technologies in medicine. #Nobelpreis #Optogenetik #Neuroscience (translated)

"He immediately answered the phone, he is in Italy. He has earned it. He is a very humble person, he is proud of it. But he took it very composedly." Prof. Paul Pauli (66), president of the Julius Maximilian University of Würzburg, was pleased about the "very special day. Our professor received the Nobel Prize in Medicine and Physiology today. He is the 15th Nobel laureate from our university. We are very, very proud of that." #Nobelpreis #GeorgNagel #Optogenetik (translated)
"You can all continue to address me informally." #Nobelpreis #GeorgNagel #Optogenetik (translated)
Prof. Dr. Georg Nagel, who was awarded the Medical Nobel Prize at the University of Würzburg, encouraged his team to continue using the informal address "du," which underscores his down-to-earth and approachable personality. #Nobelpreis #GeorgNagel #Optogenetik (translated)