Iran has threatened to seize ships that do not comply with its transit rules in the Strait of Hormuz, warning that fines and confiscations could be imposed on violators, according to statements from the Persian Gulf Strait Authority (PGSA). (translated)
Ο νεοσυσταθείς ιρανικός οργανισμός PGSA ανακοίνωσε τον έλεγχο μιας νέας ζώνης στο Στενό του Ορμούζ, προκαλώντας αντιδράσεις από τις Ηνωμένες Αραβικές Εμιράτες, οι οποίες αποκαλούν το σχέδιο «χίμαιρα», ενώ ανακοίνωσαν την επιτάχυνση κατασκευής νέου πετρελαιαγωγού για να ενισχύσουν την ενεργειακή τους ασφάλεια. #Ιράν #Στενός_Ορμούζ #Εμιράτα
Το Ιράν ανακοίνωσε τα όρια ευθύνης της νέας Αρχής του Στενού του Περσικού Κόλπου, ενισχύοντας την επιρροή του στα Στενά του Ορμούζ και απαιτώντας άδεια για τη διέλευση πλοίων από την περιοχή. #Ιράν #Στενά_του_Ορμούζ #PGSA
L'Iran a officiellement annoncé la création de l'Autorité du détroit du Golfe Persique, chargée de gérer le trafic maritime dans le détroit d'Ormuz, une voie stratégique pour le commerce mondial, où Téhéran impose déjà des péages et des exigences de sécurité aux navires. #Iran #DétroitDOrmuz #PGSA
