The Greek chorus in the tragicomedy of "The Sports Betting Boom" consists of three Arizona college buddies who spend their Sundays on a lumpy sectional betting, micro-betting and parlaying wins into losses.