A rubber boat with migrants, presumably for the first time from the Netherlands, was launched in Cadzand and was rescued by the coast guard, after which the occupants, including among others Afghans and Sudanese, were examined and several suspects of human trafficking were arrested. #migranten #rubberboot #Nederland (translated)
A rudderless rubber boat with 38 migrants, including 36 Afghan men and six minors, that was found last Saturday near Breskens, presumably set off from the Netherlands on its way to the British coast, while the matter is still under investigation by the Dutch authorities. #migratie #mensensmokkel #vluchtelingen (translated)

A rubber boat with 38 migrants that was rescued off the coast of Cadzand last Saturday has entered the water from Zeeuws-Vlaanderen, according to information from the Public Prosecution Service. #vluchtelingen #migranten #reddingsactie (translated)

A rubber boat with 36 Afghan migrants and two suspected human smugglers has departed from the Netherlands into the North Sea, where they were later rescued near Breskens. #mensensmokkel #migranten #Noordzee (translated)

Two Sudanese men who were arrested for human smuggling with a rubber boat off Cadzand will remain in complete detention for another two weeks while they are suspected of transporting 36 Afghan migrants in the North Sea. #mensensmokkel #migranten #rubberboot (translated)

The journey of an overcrowded rubber boat with 38 refugees in Cadzand raises many questions about their journey from Belgium to possibly Great Britain, especially given the lack of an engine and the circumstances under which they arrived in the Netherlands. #Vluchtelingen #Cadzand #Rubberboot (translated)
Six of the 38 occupants of an inflatable boat that was picked up off the Zeeland coast were minors, and they have been transferred to the registration center in Ter Apel, while two Sudanese men have been arrested on suspicion of human smuggling. #Migranten #Mensensmokkel #ZeeuwseKust (translated)

Emergency services were massively called for a rubber boat full of migrants off the Zeeland coast, where the occupants did not want to go to the Netherlands, but to another destination. #Vluchtelingen #Mensensmokkel #Cadzand (translated)

Emergency services were deployed for a rubber boat full of migrants off the Zeeland coast, but the occupants absolutely did not want to land in the Netherlands, while the cause of their journey and the destination remained unclear. #vluchtelingen #migratie #Cadzand (translated)

Two suspects have been arrested on suspicion of human trafficking following a rescue operation of an overcrowded rubber boat with 36 migrants off the Zeeland coast, while refugee organizations are calling for safer escape routes. #migranten #mensensmokkel #vluchtelingen (translated)

The coast guard has rescued 38 people from a drifting rubber boat off the coast of Breskens, with two occupants being detained on suspicion of people smuggling. #migratie #vluchtelingen #kustwacht (translated)

Two suspects have been arrested for human smuggling after 36 migrants were rescued from an overcrowded rubber boat without an engine off the Zeeland coast, highlighting the need to make escape routes safer. #migratie #vluchtelingen #mensensmokkel (translated)

Two suspects have been arrested for human smuggling following the rescue of 36 migrants from an overcrowded rubber boat near Zeeland, highlighting the urgent need to make escape routes safer. #migranten #vluchtelingen #mensensmokkel (translated)

Two occupants of a rubber dinghy with 36 migrants, who experienced engine failure at sea and became adrift, have been arrested on suspicion of human smuggling, while the migrants have been safely brought ashore and received medical care. #migratie #mensensmokkel #vluchtelingen (translated)

A rubber boat with 39 refugees became adrift at sea off the Dutch coast, leading to the rescue of the occupants and the arrest of two suspects for human trafficking. #vluchtelingen #mensensmokkel #veiligheid (translated)

Rescue services assisted a rubber boat with 38 passengers off the coast of Breskens, during which two individuals were arrested for human smuggling. #mensensmokkel #vluchtelingen #ZeeuwseKust (translated)
Rescue services have pulled a rubber boat with 38 refugees ashore off the coast of Breskens, with two occupants arrested for human smuggling, while the Refugee Council emphasizes that it is a duty to provide safe shelter for these people. #vluchtelingen #reddingsoperatie #hulpdiensten (translated)

Rescue services have towed a rubber boat with about thirty refugees from off the coast of Breskens to the port of Cadzand, while two men have been arrested on suspicion of human trafficking, emphasizing the need to safely accommodate these people. #Vluchtelingen #Zee #Hulpdiensten (translated)

This morning, emergency services retrieved a rubber boat with 38 people from the sea near Breskens, including two suspected human traffickers who have been arrested. #Migranten #Breskens #Mensensmokkel (translated)

Vincent Delecroix investigates in his novel 'Rubber Boat' the dehumanization of migrants and the shared responsibility of society through the story of a French coast guard officer who refuses to offer help to drowning individuals, resulting in an uncomfortable reflection on empathy and responsibility. #VincentDelecroix #dehumanisering #migranten (translated)
