Ukrainian drones attacked two major Russian oil refineries, Sizran and Ilsky, this morning, causing large fires and injuries to five people, while the attacks are part of a broader operation that includes targeted strikes on industrial facilities in Russia. (translated)
Ukrajinski dronovi pogodili su veliku rusku rafineriju nafte u Sizranju, uzrokujući veliki požar i gust crni dim, a ukrajinske vlasti smatraju takva energetska postrojenja legitimnim vojnim ciljevima zbog njihove uloge u opskrbi ruske vojske. #Ukrajina #Sizranj #rafinerije
Ukrajinske snage su dronovima napale rusku rafineriju u Sizranju, koja se nalazi više od 800 km od granice, što dodatno pogoršava krizu opskrbe gorivom u Rusiji, dok Kijev smatra takve napade legitimnim ciljevima u ratnoj strategiji. #Ukrajina #Rusija #NaftnaInfrastruktura
U posljednjih nekoliko dana, ukrajinski napadi dronovima ozbiljno su uzdrmali ruski energetski sektor, pri čemu su ključne rafinerije nafte u središnjoj Rusiji potpuno obustavile ili znatno smanjile proizvodnju, dok su se zabilježeni i smrtonosni incidenti u gradovima Sizranj i Šebekino. #dronovski napadi #rafinerija nafte #rat u Ukrajini
Ukrajinski napad dronovima pogodio je rusku rafineriju u Sizranju, smještenu 700 km od ukrajinske granice, pri čemu su poginule dvije osobe, a Ukrajina nastavlja napadati ruske energetske objekte smatrajući ih legitimnim vojnim ciljevima. #Rusija #ukrajina #Rosneft
Ukrajinski dron napao je rafineriju u Sizranju, Rusija prijavila dvoje mrtvih i troje ozlijeđenih, dok je Ukrajina izvijestila o dvoje poginulih u napadima na svoje teritorije, uz zastoju mirovnih pregovora između dviju zemalja. #Rusija #Ukrajina #napad
