"Especially in video games, I don't know a boy who hasn't been playing ultra-violent games since he was 11. Naturally, at some point, it gets embedded in the mind." Lou, 18, a former student of Lakanal middle school, present at the gathering, said to France Inter's microphone that she was shocked but not surprised by what happened in her former school. #Aubagne #Fusillade #SoutienÉducatif (translated)
More than 200 people gathered in Aubagne to support the educational staff of Lakanal college, after a shooting where a 14-year-old student slightly injured the principal and a teacher. #Aubagne #Fusillade #SoutienÉducatif (translated)

Ilan Gabet reported that a 53-year-old principal was shot in the hip and that a teacher was also injured that morning in Aubagne. He added that a 14-year-old teenager had been arrested and that, according to the prosecutor's office, the events were not apparently linked to the high school mobilization, as no blockades had been organized at the school. Gabet expressed his support for the two staff members and the educational community, specifying that there was no immediate danger to their lives. #Aubagne #SoutienÉducatif #Actualité (translated)
"Her action is completely legitimate. She just wants to study in good conditions, and I totally agree with her. Séverine is also reassured by the fact that the school is not trying to prevent students from mobilizing, but is instead looking to support them." #LycéensEnColère #SoutienÉducatif #MobilisationScolaire (translated)
Parents of students find themselves in a delicate situation, having to support their children's desire to mobilize while expressing concerns for their safety in the face of rising student protests, marked by violence and excesses. #LycéensEnColère #SoutienÉducatif #MobilisationScolaire (translated)

À l'approche de la rentrée scolaire, près de trois millions de familles à faibles revenus vont recevoir l'allocation de rentrée scolaire entre 426 et 466 euros par enfant, une aide jugée utile mais souvent insuffisante pour couvrir les dépenses liées à l'éducation. #AllocationRentréeScolaire #FamillesModestes #SoutienÉducatif
