Och för att ge ytterligare kontext. Nu har ju jag uppmärksammat just detta offentligt, så det är förstås inte uteslutet att någon polisanmäler detta den här gången. Och skulle det gå till åtal är det normala att minst två olika tolkar, ibland fler, gör varsin översättning för att bedöma vad som faktiskt sägs. Och i praktiken är det alltid den mest försiktiga tolkningen som väger tyngst. Det finns mycket att säga om lagen om hets mot folkgrupp, men fler borde förstå vilken rättssäkerhetsmässig bomb språkfrågan är i just den här typen av ärenden. Framför allt när det gäller vilka fall som alls anmäls och utreds, men också vilket utfall de får. #Rättssäkerhet #Språkfrågor #HetsMotFolkgrupp
