Southampton je izbačen iz doigravanja za Premier ligu i kažnjen oduzimanjem četiri boda zbog skandala u kojem su članovi stručnog stožera navodno špijunirali trening Middlesbrougha, što je izazvalo široku debatu o proporcijalnosti kazne i posljedicama za klub i njegove igrače. #southampton #premierliga #spygate
Een stagiair van Southampton, William Salt, werd betrapt op het bespioneren van de training van Middlesbrough en als gevolg daarvan werd de club door de English Football League uitgesloten van de play-offs om promotie naar de Premier League, wat leidde tot een ongekende straf van vier punten in mindering voor het volgende seizoen. #Southampton #Spygate #EnglishFootball
Le club de Southampton a été exclu des barrages pour l’accession à la Premier League après avoir reconnu avoir espionné les entraînements de plusieurs équipes adverses, une décision de la ligue anglaise confirmée après un appel rejeté. #Southampton #Spygate #EFL
Le club de Southampton a été exclu de la finale d'accession à la Premier League pour avoir espionné les entraînements de Middlesbrough, permettant ainsi à ce dernier d'être repêché pour affronter Hull City, tandis que Southampton fait face à des sanctions pour avoir enfreint les règles d'observation plusieurs fois. #Southampton #PremierLeague #Spygate
Southampton je izbačen iz finala doigravanja za Premier ligu zbog špijuniranja suparnika, a njihovo mjesto zauzet će Middlesbrough, koji će se u odlučujućoj utakmici na Wembleyju suprotstaviti Hullu pod vodstvom hrvatskog trenera Sergeja Jakirovića. #Spygate #PremierLiga #SergejJakirović
Η Σαουθάμπτον αποβλήθηκε από τα play-off της Championship λόγω σκανδάλου κατασκοπείας, καθώς κρίθηκε ένοχη για παραβιάσεις κανονισμών κατά τη διάρκεια της σεζόν 2025-26, με την Μίντλεσμπρο να αποκαθιστά τη θέση της στον τελικό. #Σαουθάμπτον #Spygate #Championship
Southampton is uit de play-offs om promotie naar de Premier League gezet en als straf vier punten kwijtgeraakt vanwege spionage op Middlesbrough, waar een verdacht staff lid van Southampton stiekem trainingen filmde, wat leidde tot een harde sanctie van de Football League. #Southampton #Middlesbrough #spygate
Η Σαουθάμπτον κινδυνεύει με αποβολή από τον τελικό των play-off ανόδου στην Premier League λόγω σκανδάλου παρακολούθησης της Μίντλεσμπρο, με πιθανές ποινές που κυμαίνονται από πλήρη απαλλαγή έως σοβαρές αθλητικές κυρώσεις. #Spygate #Σαουθάμπτον #ΑγγλικόΠοδόσφαιρο
Le scandale Spygate secoue le football anglais alors que Southampton, qualifié pour la finale des play-offs de promotion en Premier League, fait l'objet d'une enquête pour espionnage tactique, après qu'un membre de son staff ait été surpris près du centre d'entraînement de Middlesbrough, ce qui pourrait avoir des conséquences dévastatrices pour le club en cas de culpabilité. #Spygate #Southampton #Championship
U finalu doigravanja za ulazak u Premier ligu, koje vodi Sergej Jakirović, visoka je mogućnost odgode zbog ozbiljnih optužbi o špijuniranju Southamptona, a EFL će održati neovisno saslušanje prije donošenja konačne odluke o mogućim sankcijama. #Spygate #Southampton #Middlesbrough
Een spionageschandaal rondom Southampton, waarbij een staflid vanuit een verstopt vlak de training van Middlesbrough filmde, heeft geleid tot grote emoties na een play-offwedstrijd, waardoor Middlesbrough-trainer Kim Hellberg in tranen was en Southampton-manager Tonda Eckert boos de perszaal verliet terwijl een formeel onderzoek loopt naar de kwestie. #Spygate #Middlesbrough #Southampton
