A Brooklyn music programmer who miraculously survived a New Year's Eve subway shove into the path of a train says the city and the MTA have "recklessly" ignored the threat of subway shoves, according to a new lawsuit.