BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#Superviviente

The sinking of the catamaran "Filo Jet" off the northern coast of Cyprus has left at least eight dead and 23 missing, while survivors report that the crew abandoned the ship before they did. (translated)

Naufragio del «Filo Jet» en Chipre: los supervivientes denuncian que la tripulación abandonó el barco primero
E

A new landslide in Tibet has created another natural dam, leading to the evacuation of rescue teams searching for survivors in Nepal, where at least 750 dead and 3,044 missing have already been reported following the flooding caused by the collapse of a glacier. (translated)

Un nuevo corrimiento forma otra represa natural en el Tíbet y obliga a evacuar a los servicios de rescate que buscan supervivientes

The documentary The Survivor, directed by Kike Maíllo, explores the story of Tania Head, a Spanish woman who faked her survival during 9/11 and became a central figure for the victims of the attack, revealing how her deceit, although immoral, helped to unite and give a voice to those who were suffering. (translated)

La falsa superviviente española del 11S que engañó a todo el mundo: “La sociedad necesitaba que fuera verdad”
E

An explosion caused by 8,000 cans of hairspray in two chalets in Mondéjar on November 3, 1983, resulted in the death of nine people, leaving only two survivors, and originated while the deceased were trying to empty the cans to sell them as scrap. (translated)

La explosión de 8.000 botes de laca en dos chalés que mató a nueve personas: "Los aerosoles salían despedidos como proyectiles"

Yousef Khalil Ahmad Al-Najjar, a survivor of the Nakba and resident of the Al-Jalazone refugee camp, shares his painful journey of displacement and the lasting connection to his hometown of Al-Dawayima, recalling the stories of his family and the ongoing struggle of the Palestinians to preserve their identity and collective memory. (translated)

Yousef Khalil Ahmad Al-Najjar, superviviente de la Nakba de Cisjordania: “Todo lo que quería era respirar el aire de Palestina”
E

The film 'The Survivor', directed by Kike Maíllo, explores the story of Alicia Esteve, alias Tania Head, who posed as a victim of 9/11 despite not being present during the attacks, revealing the complexity of truth and fiction. (translated)

La verdadera historia de Alicia Esteve, alias Tania Head, la impostora del 11-S

Nepal's authorities have recovered 389 bodies and there are 910 missing after a devastating flood that has left entire communities in tragedy, with many rescuers struggling to find survivors in the mud in the affected region. (translated)

Nepal asume la tragedia mientras se buscan supervivientes en el lodo: «Es un cementerio gigantesco»

The document 'The Survivor' by Kike Maílla deals with the story of Alicia Esteve, who, under the name Tania Head, posed as a survivor of the September 11 attacks and told fabricated stories about her heroism, while in reality, she was in Barcelona at that time, which was revealed only in 2007, and it examines the motivations for both her fraud and similar cases, such as Enric Marco, who posed as a survivor of a Nazi concentration camp. (translated)

Del 11-S a los campos de concentración nazis: una historia de falsas víctimas

The earthquake in Colombia has left a toll of 285 dead and nearly 4,000 injured, while authorities continue the search for survivors, although the chances of finding them are dwindling and there are 354 people reported as missing. (translated)

Terremoto en Colombia: 285 muertos mientras la posibilidad de hallar supervivientes se agota

The 7.4 magnitude earthquake in Colombia has caused the death of 281 people, left 3,970 injured and 379 missing, while rescue efforts intensify with little hope of finding survivors, and the government begins to plan the reconstruction of the affected areas. (translated)

Suben a 281 los muertos y a 3.970 los heridos del terremoto de Colombia

Huelva has become the epicenter of the fires in Andalusia, with 16,500 hectares burned just this summer, while rescuers search for survivors after the devastating earthquake in Colombia that has claimed more than 100 lives. (translated)

Huelva, epicentro de los incendios andaluces: 16.500 hectáreas quemadas sólo este verano

Sergio Murillo, a survivor of the Biescas tragedy, reflects on the lessons learned after losing his family in the flood of 1996, emphasizing the importance of not forgetting the past and the responsibility of administrations to prevent similar tragedies from happening again. (translated)

Sergio Murillo, superviviente de la tragedia de Biescas: "Seguimos cometiendo errores. Antes, por ignorancia; ahora, por exceso de confianza"
E

Paco Cobo, a Spanish firefighter from Murcia, recalls his moving experience of searching for survivors with his dog Ron after the devastating earthquakes in Venezuela, where they faced the harsh reality of finding numerous corpses and helping families get answers about their missing loved ones. (translated)

Un bombero español que ayudó con su perro tras los terremotos de Venezuela: "Había muchísimos cadáveres. Ron los estaba oliendo y los tenía que descartar..."

Seventeen migrants have died after being adrift for 15 days in a small boat trying to reach the Balearic Islands, with only two survivors in serious condition being rescued and transferred to the hospital. (translated)

Mueren 17 personas migrantes tras 15 días a la deriva en patera al intentar llegar a Balears

Maritime Rescue is searching for a missing boat near Mallorca, which could have left 17 dead after the rescue of two survivors who were adrift for 15 days. (translated)

Buscan una patera desaparecida frente a Mallorca que podría tener 17 muertos tras el rescate de dos supervivientes

At least 13 people died when a tourist plane crashed in Peru, which was transporting passengers to visit the Nazca Lines, and authorities have confirmed that there are no survivors and that an investigation into the causes of the accident has begun. (translated)

Trece muertos tras estrellarse una avioneta turística en Perú

11/11. The language, the polytheistic religion, and the Guanche customs were persecuted and replaced by the Catholic faith, the Castilian language, and European feudal structures. The survivors mixed with the Norman, Castilian, Portuguese, and Andalusian colonizers. (translated)

20 minutos Jul 29

Japan is facing an urgent search and rescue operation after a magnitude 7.1 earthquake in the south of the country that has left at least 13 dead and more than 200 injured, with thousands of personnel deployed to search for survivors trapped under the rubble. (translated)

Japón busca contrarreloj a los atrapados bajo los escombros tras el fuerte terremoto: "Aún hay personas esperando ayuda"

La Comunidad de Madrid ha implementado un servicio psicológico en los puntos de acogida para los evacuados debido a un incendio, atendiendo 165 casos de ansiedad y culpa del superviviente, mientras los afectados, como un niño invidente y dos hermanas venezolanas, enfrentan sus vivencias traumáticas y la incertidumbre de haber dejado sus hogares. #Incendios #Evacuados #ApoyoPsicológico

La angustia de los evacuados: «Llega un momento que explotas con la culpa del superviviente»
20 minutos Jul 23

Sergio Murillo, único superviviente de su familia tras la riada de Biescas en 1996, rememora en 'Y ahora Sonsoles' la tragedia que vivió a los 16 años, donde perdió a sus padres y hermanos, y enfatiza que el grito de su madre es su último y desgarrador recuerdo. #Biescas #Tragedia #Superviviente

Sergio, único superviviente de su familia en la riada de Biescas: "El grito de mi madre es mi recuerdo"