More than 2,000 migrants have returned to the beaches of Trampolín and Benítez after only 1,700 of the more than 4,000 in irregular situations were able to be accommodated in the provisional camp at the Port of Ceuta. (translated)
Despite the relocation of 1,700 migrants to the new camp at the port of Ceuta, the situation for those who remained outside continues to be critical, as the total occupancy of the center has not managed to reduce the settlement on the Trampolín beach. (translated)
The government's operation to clear the beaches of Trampolín and Benítez in Ceuta failed spectacularly as it revealed that the number of irregular immigrants is much higher than admitted, with 2,000 new arrivals overrunning the security forces in the relocation attempt. (translated)
The attempt to evict the beaches of Trampolín and Benítez in Ceuta has failed, leaving thousands of immigrants in precarious conditions after being unable to access the camp set up at the dock. (translated)
The transfer of more than 3,000 migrants from the beaches of Benítez and El Trampolín to the port of Ceuta took place amidst a heavy police presence and moments of tension, with attempts to breach the security cordon and gunfire in the air to control the situation. (translated)
🚩 Así han presenciado los vecinos de Benítez el traslado de miles de inmigrantes al nuevo asentamiento 📍 Tienes toda la información en El Faro de Ceuta a través de nuestro enlace en bio #Ceuta #Inmigracion #FronteraSur #Marruecos #Benitez #Trampolin #Traslado https://t.co/bO9xCYgRm0 #Inmigracion #Ceuta #FronteraSur
Dos invasores se pelean a plena luz del día en la playa del Trampolín, Ceuta. Son solo unos chavales con chanclas que comen bocadillos. https://t.co/VASPjI0Mrk #Ceuta #playa #invasores
NIUS in Ceuta, an der Playa del Trampolín: Zwei Personen geraten aneinander und werden von Umstehenden getrennt. Als die jungen Männer bemerken, dass wir die Szene filmen, stürmen sie auf unser Auto zu. Einer von ihnen schlägt gegen den Wagen. Die Polizei hält den Angreifer anschließend fest. Gegenüber NIUS erklären die Beamten, solche Auseinandersetzungen gehörten hier zum Alltag. #Ceuta #PlayaDelTrampolín #Gewalt
Ceuta, Playa del Trampolín: Am Straßenrand hat sich ein Schwarzmarkt gebildet. Von Babywäsche bis Schuhe, Süßigkeiten, Eier und Kleidung. Alles kann man kaufen. Eric Steinberg berichtet für @niusde_ vor Ort. https://t.co/DsRU2xdc3q #Ceuta #Schwarzmarkt #Spanien
The settlement at Trampolín beach in Ceuta has grown significantly following the eviction of migrants from Mount Hacho, El Morro, and Sarchal, as many seek refuge in the area in the face of repression and adverse conditions. (translated)
The Spanish government plans to accommodate 1,000 immigrants at the Poniente Dock despite technical reports advising against its installation due to security risks and the saturation of facilities at the Trampolín Beach. (translated)
Natan Zgorzyk tydzień po zebraniu zasięgów na akcji charytatywnej dostał współpracę od banku i sklepu odzieżowego. Chore dziecko (umyślnie bądź nie) okazało się trampoliną do większych współprac... https://t.co/Cr98SU91RJ #charytatywność #wsparcie #współpraca
Extraña normalidad en la que amputan la mano de un machetazo a uno de los "niños" de la izquierda en el Trampolín. Es la realidad que tapan los canales oficiales. Pero los ceutís exageran porque, según Marlaska, la inseguridad es una sensación subjetiva. https://t.co/cMUDvxo4dK #Inseguridad #Ceuta #Realidad
Minister Ángel Víctor Torres emphasizes that measures will be implemented to alleviate the situation in the neighborhoods of El Trampolín, El Príncipe, and Loma Colmenar in Ceuta in the coming days, amid a humanitarian crisis and an increase in military presence in the city. (translated)
Quieren impedir que documentemos lo que sucede en la Playa del Trampolín. Lo hacen a través de amenazas y señalamientos. No habrá señalamiento ni amenaza que me impida relatar lo que está ocurriendo en Ceuta. ¿Y qué podría ocurrir el 20 de septiembre? Lo más grave no es lo que podría pasar. Lo más grave es que el Gobierno no está haciendo absolutamente nada por evitarlo. Hay una panda de miserables en el Gobierno que ha abandonado Ceuta a su suerte y no me da la gana dejarlos en la estacada. #Ceuta #LibertadDeExpresión #Justicia
Moroccan migrants have expanded their settlement in Ceuta, moving from Trampolín beach to Benítez beach, where they have set up more than a hundred shanties. (translated)
The British newspaper 'The Sun' publishes a devastating chronicle about the situation of immigrants on the Trampolín beach in Ceuta, describing it as a place that would reflect what a beach would look like if hell had one. (translated)
❌ C’est faux. Il n’y a AUCUNE agression de citoyens espagnols par des migrants. AUCUNE. Il y a bien sûr de gros problèmes. Par exemple des agressions sexuelles sur les femmes, elles-mêmes migrantes, qui ont été séparées des hommes et installées dans le centre hippique de Ceuta, qui est bondé (300 femmes environ et une cinquantaine qui campent dehors devant le centre). Reportage tourné et bientôt diffusé par @Tocsin_Media. De même, l’incendie à la frontière la nuit précédente était accidentel (on a pu échanger avec des personnes qui ont vu leur abri de fortune brûler et tous racontent la même histoire : ils avaient allumé un feu pour faire cuire de la nourriture et celui-ci s’est propagé), Ce qui ne m’étonne pas du tout : les matières qui servent à fabriquer ces abris sont très inflammables, souvent des sacs à base de pétrole et il y avait en plus beaucoup de vent. Evidemment pas d’eau, ni de lances à incendie. Rien. Plus les choses sont graves, moins il faut en rajouter. Et surtout éviter de raconter N’IMPORTE QUOI. J’ajoute que Ceuta est remplie de militaires, il y a aussi une très forte présence de la Guardia Civil, de la police nationale et de la police locale. Les (rares) migrants qui sont encore dans le centre à 20h sont contrôlés, fouillés et on leur demande de repartir vers la plage du Trampoline, ce qu’ils font sans discuter. Ceux qui sont à la frontière viennent plus rarement au centre. Il faut bien comprendre que ce qu’ils veulent, c’est un visa pour l’Europe, ils ne veulent ni brûler le seul « bien » qu’ils ont et qu’ils « construisent » du mieux possible, ils ne veulent pas non plus de problèmes avec les autorités dans ce laps de temps durant lequel leurs demandes sont examinées à Ceuta. Chaque migrant, sans exception, a fait sa demande. Si elle est acceptée ils tenteront leur chance, dans le cas inverse ils seront renvoyés au Maroc. J’en profite pour redire que ceux qui restent aujourd’hui sont davantage des Marocains du sud (90% sont repartis au Maroc, essentiellement des gens du nord). Il y a aussi, mais dans une proportion infiniment plus faible, quelques Algériens, Syriens et personnes de l’Afrique subsaharienne. Je sais que ça « ne cadre pas » avec ce que vous lisez et entendez souvent ici -mais les images sont exploitées dans un sens qui n’est pas du tout le reflet de la réalité. Je sais que si je m’y adonnais ça ferait du buzz, sauf que je ne suis pas venu ici pour faire du buzz mais pour chercher à comprendre, à décrire une situation complexe et pour partager tout cela avec vous afin que vous vous forgiez une opinion à partir de faits réels et non de fantasmes. Merci pour votre confiance. #Ceuta #Migration #Vérité
¿Por qué no se van? ¿Por qué la Playa del Trampolín sigue extendiéndose? ¿Por qué las zonas adyacentes no paran de crecer en asentamientos? Pues aquí tenéis gran parte de la respuesta. La trata institucionalizada a un paso de generar más beneficios que el narcotráfico. https://t.co/zQB0ZxaLUV #PlayaDelTrampolín #Asentamientos #TratadePersonas
El Ejército protege a los periodistas de los marroquíes que les amedrentaban por mostrar la realidad del Trampolín. El mundo al revés: los invasores les gritaban "fuera" . Si chillar a los activistas de RTVE y La Sexta es "ataque fascista", ¿ésto qué es? https://t.co/NyeeqL1Djo #Periodismo #LibertadDeExpresión #DerechosHumanos
