Investigators are exploring new leads regarding the deaths of Tyméo and his father Bryan, suspecting that the little boy may have died from heat after being left in a car, while the mother favors the theory of an external intervention. (translated)

Investigators are exploring new leads regarding the deaths of Tyméo and his father Bryan, suspecting that the little boy may have died from heat after being left in a car, while the mother favors the theory of an external intervention. (translated)

The autopsy of the bodies of Tyméo, 5 years old, and his father Bryan Brigou, found in Belgium, did not determine the causes of their death, leaving the mystery intact while further forensic analyses are underway. (translated)

Little Tyméo and his father Bryan Brigou will be buried during separate ceremonies on August 31 and September 1, followed by a white march in Dinant on September 3, after their bodies were found in Onhaye. (translated)

David Demaude, director of the federal judicial police of Namur, responds to criticisms regarding the investigation into the deaths of Tyméo and Bryan Brigou, stating that his team has devoted significant efforts and resources to try to find the victims, while emphasizing the pain felt by the investigators in the face of this tragedy. (translated)

Tina's lawyer, Tyméo's mother, stated that Bryan, the father of the child found dead, was a loving and non-violent man, while the investigation into the circumstances of their deaths remains stagnant, with no established medical cause. (translated)

The investigation into the disappearance of Tyméo, 5 years old, and his father Bryan Brigou, 29 years old, has progressed with the discovery of two bodies in Onhaye, one of which is that of the child, now almost certainly identified, while his father's body has also been found nearby, and the autopsies have been completed. (translated)
A tip from a farmer about a child's shoe along the N97 led to the discovery of the bodies of the missing Tyméo (5) and his father Bryan Brigou, who died under suspicious circumstances, but it remains unclear how this happened, as the bodies were in an advanced state of decomposition and further investigation is still ongoing. (translated)

Tyméo Brigou's mother, through her lawyer, expresses her disgust at the handling of the investigation into her son's disappearance, criticizing the lack of information and stating that she feels treated like a pariah, while Tyméo's body was found near their car. (translated)

The bodies found in Onhaye, probably those of Bryan Brigou and his son Tyméo who have been missing since the end of June, raise questions about the causes and circumstances of their death, as investigators continue their investigations. (translated)
Belgian authorities have found the bodies of a five-year-old boy, Tyméo Brigou, and his father, Bryan Brigou, who had been missing since June 27, just a few dozen meters apart in the province of Namur, after losing contact with their family while planning to attend a local fair. (translated)

After the discovery of the bodies of Tyméo and his father Bryan in Onhaye, the authorities remain uncertain about the circumstances of their deaths, with the autopsy expected to provide clarity on this tragedy. (translated)

Two bodies, probably those of Bryan Brigou and his son Tyméo, were found in Onhaye after their disappearance in June, but the causes and circumstances of their death remain to be established. (translated)
In Belgium, a second body, presumed to be that of Tyméo's father, a five-year-old boy missing since late June, was found near the first child's body, triggering an investigation to establish the circumstances of their disappearance. (translated)

After the discovery of the body of a five-year-old child in Belgium, a second body, potentially that of his father, has been found, raising concerns about the disappearance of Bryan Brigou and his son Tyméo since late June. (translated)

In Belgium, the bodies of the missing 5-year-old Tyméo and his 29-year-old father Bryan Brigou have presumably been found, after an intensive search operation in a wooded area led to the discovery of the child and later of the father nearby, with an autopsy planned to confirm the identity and cause of death. (translated)

A new body, likely that of Bryan Brigou, was found in Onhaye, near the body of a child, Tyméo, who had been missing since June 27, while autopsies are to be carried out to determine the causes of these deaths. (translated)
During the search for the missing Bryan Brigou (29) and his son Tyméo (5), two bodies have reportedly been found, with the first body being Tyméo's and the second his father's, although this has not yet been officially confirmed by the police. (translated)

A police operation is underway in Onhaye to find Bryan Brigou, who has been missing with his son Tyméo since June, after the discovery of a child's body near the N97, with a press conference scheduled to communicate on the progress of the investigation. (translated)
In the case of Tyméo and Bryan Brigou in Onhaye, a search led to the discovery of a second body, shortly after the identification of a first body of a child, potentially that of Tyméo, whose circumstances of death remain unknown and are the subject of an in-depth investigation. (translated)

The search for Bryan Brigou, who disappeared with his son Tyméo on June 27, has resumed in Onhaye following the discovery of a child's body in a nearby undergrowth, although its identification has not yet been confirmed. (translated)
