BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#URGENȚĂ

A Ukrainian official warns that Russia may try to attack the bridges in Kyiv to isolate the left bank of the capital and calls on authorities to be prepared with emergency plans. (translated)

Un oficial ucrainean avertizează: Rusia ar putea încerca să lovească podurile din Kiev. „Trebuie să fim pregătiți”

The son of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Yair, was evacuated from the US due to a "serious threat" identified by the Shin Bet security service, originating from Iran. (translated)

Fiul lui Benjamin Netanyahu, evacuat de urgență din SUA din cauza unei „amenințări serioase” din partea Iranului
Digi24 3d

Yair Netanyahu, the son of the Israeli prime minister, was evacuated urgently from the USA due to a serious threat from Iran, which attempted to assassinate him. (translated)

Fiul lui Benjamin Netanyahu a devenit o țintă pentru Teheran. El a fost scos în grabă din SUA. „Iranul a încercat să îl ucidă!”
Digi24 4d

The new Ukrainian defense minister, Evgeny Hmara, will present a strategic plan to Western partners for continuing the war with Russia and will emphasize the urgent need for funding to support Ukraine's defense budget. (translated)

Noul ministru al apărării de la Kiev va prezenta Occidentului planul de război al Ucrainei. „Ce rezultate trebuie obţinute”
Digi24 6d

A new online fraud in Romania involves scammers who use the cloned voice of the victims' relatives to deceive people with false messages about overdue bills and emergency situations. (translated)

Noi alerte de fraude online în România. Cum este folosită vocea clonată a rudelor victimelor

„Ne angajăm să sprijinim eforturile naționale de acordare a ajutorului și sprijinului de urgență”

Sprijin din partea ONU și SUA, după catastrofa din Nepal. Peste 390 de morți și 1.400 de dispăruți în Nepal și Tibet
www.mediafax.ro

After a devastating catastrophe in Nepal and Tibet, which resulted in the death of over 390 people and the disappearance of 1,400, the UN and the US are providing humanitarian aid, including 2 million dollars for emergency assistance. (translated)

Sprijin din partea ONU și SUA, după catastrofa din Nepal. Peste 390 de morți și 1.400 de dispăruți în Nepal și Tibet

The United Nations Secretary-General, Antonio Guterres, requested $1.1 billion to support humanitarian efforts in the fight against the Ebola epidemic in the Democratic Republic of Congo, emphasizing the urgency of expanding medical and humanitarian response in the face of the increasing number of cases and deaths. (translated)

Secretarul General al ONU solicită peste un miliard de dolari pentru combaterea epidemiei de Ebola din Congo
Digi24 7d

UN Secretary-General Antonio Guterres has made an urgent appeal for the raising of $1.1 billion needed to combat the Ebola epidemic in the Democratic Republic of Congo, which has caused nearly 2,700 deaths, with no approved vaccine or treatment available for the current strain. (translated)

Apel de urgență al ONU pentru epidemia de Ebola din RD Congo: Antonio Guterres cere 1,1 miliarde de dolari

The Romanian Government has initiated emergency measures to restore the cooling capacity of the Cernavodă Nuclear Power Plant, in the context of a severe drought on the Danube, including dredging, diverting the watercourse, and an extreme closed-loop cooling scenario. (translated)

Alertă pe Dunăre: Guvernul pregătește scenariul extrem pentru Cernavodă. „Răcire în circuit închis”

A 6-year-old child from Botoșani was found in serious condition, unconscious and with cyanosis of the skin, after his older sister applied four fentanyl patches found in the house, with accidental exposure to this powerful opioid causing severe breathing problems and the need for emergency medical intervention. (translated)

Copil de 6 ani din Botoșani, găsit în stare gravă după ce sora lui i-a aplicat plasturi cu fentanyl
Digi24 1w

The interim Minister of Health, Cseke Attila, announced urgent controls and an audit of the drug availability monitoring system following a scandal regarding the lack of essential chemotherapy drugs for cancer patients, emphasizing the need for a digitized system that provides accurate and real-time information about stocks. (translated)

Controale de urgență după scandalul crizei citostaticelor. Ce promisiuni face Cseke Attila, ministrul interimar al sănătății

A 41-year-old patient from Brăila was urgently sent to Bucharest for treatment after suffering a heart attack, as there were no available cardiologists in the area, highlighting the serious crisis of specialist doctors in the provinces. (translated)

Un pacient cu infarct din Brăila, trimis de urgență la București. Criza de cardiologi din provincie, tot mai gravă

An 18-year-old has been placed under preventive arrest in Iași after distributing intimate images of a 16-year-old girl, which prompted her to swallow 30 pills, requiring emergency medical care. (translated)

Fostul iubit a distribuit familiei imagini intime cu o tânără de 16 ani. Ce a făcut fata apoi

Romania's representative in Moscow, Liliana Burda, was urgently summoned to the Russian Ministry of Foreign Affairs amid the deterioration of diplomatic relations between Bucharest and Moscow and recent incidents involving drones. (translated)

Tensiuni între București și Moscova. Reprezentanta României în capitala rusă este convocată de urgență să dea explicații

Archbishop Paul Gallagher, the Vatican's foreign minister, requested during his visit to Moscow an immediate halt to the war in Ukraine, highlighting the urgency and the need to address the humanitarian crisis generated by the conflict. (translated)

Ministerul de Externe al Vaticanului, în vizită la Moscova: Este urgent și necesar să se pună capăt Războiului din Ucraina

Economist Eugen Rădulescu warns that Romania's economy is heading towards a major crisis due to rising debts and a lack of reforms, and without the urgent adoption of necessary laws, the country risks losing billions of euros in European funds, while the political class remains stuck in internal struggles. (translated)

Semnal de alarmă pentru economia României: „Mașina în care ne aflăm se îndreaptă cu toată viteza spre zid”

„Astăzi, am aprobat o sumă de 6,1 miliarde de euro pentru sistemele de apărare aeriană și antirachetă, rachetele, muniția și radarele de care Ucraina are nevoie urgentă. Europa vă este alături astăzi, mâine și atât timp cât va fi nevoie”

„Cadoul” UE anunțat de Ziua Națională a Ucrainei: „Atât timp cât va fi nevoie”
hotnews.ro
Digi24 2w

Ukrainian President Volodymyr Zelensky has stated that Ukraine urgently needs missiles for the Patriot systems following recent Russian attacks, emphasizing that these are not gifts, but purchases that his country is prepared to make, calling for support from partners, especially the U.S., to make the necessary decisions. (translated)

Zelenski: Avem nevoie de rachete pentru sistemele Patriot şi doar partenerii noştri ni le pot furniza. Nu sunt cadouri, le cumpărăm

Ukrainian President Volodymyr Zelensky stated that his country urgently needs missiles for the Patriot systems to address the Russian threat and emphasized that Ukraine is willing to buy these weapons, not to receive them as a gift, in the context of recent attacks that have led to loss of life and significant destruction. (translated)

Zelenski: „Ucraina are nevoie de rachete pentru sistemele Patriot. Nu vorbim despre cadouri. Suntem pregătiți să cumpărăm”