President Trump signed an executive order Tuesday aimed at stopping Wall Street firms from buying up single-family homes, a move he says will make housing more affordable for American families.