A new survey found younger voters who support President Donald Trump frequently embrace more socially conservative values, especially around gender roles, than their older MAGA and Republican voter counterparts.