Suspectul atacului de la Berlin Pride, identificat drept Abdul B., a fost împușcat mortal de poliție în timpul unei acțiuni, după ce a atacat trupele speciale cu o armă albă, iar anterior a intrat cu o dubă în mulțimea participanților la festival, provocând moartea unei femei și rănirea altor 29 de persoane. #BerlinPride #atacterorist #polițiaBerlin
A berlini Pride-on elkövetett szándékos gázolás és késes támadás feltételezett elkövetőjét a rendőrség egy razzia során lelőtte, miután az előző éjszakai iszlamista terrortámadás gyanúsítottja fegyverrel támadt a hatóságokra. #BerlinPride #terrorcselekmény #rendőrség
The attack on the Berlin LGBTQ Pride has been defined as "an Islamist terrorist attack." #ANSA reports statements made by Interior Minister Alexander Dobrindt. #LaPresse also highlights reports stating that the "alleged passenger of the Berlin van (used in the attack) is https://t.co/pzD8du9R5t #BerlinPride #LGBTQ #Terrorism #DE
A berlini Pride egyik eseményébe autóval behajtó Abdul Balloutot, a gázolásos támadás elkövetőjét, a rendőrök megölték, miután az általa okozott támadás következtében egy ember meghalt és 29 megsérült, míg a férfi korábban elítélt iszlamista radikalizálóként volt nyilvántartva. #BerlinPride #terrorism #humanrights
A berlini Pride-felvonuláson elkövetett iszlamista terrortámadás következtében a sérültek száma 29-re emelkedett, míg egy nő életét vesztette; a német hatóságok hajtóvadászatot indítottak a gyanúsított ellen, míg Amszterdam a berlini események hatására fokozza a WorldPride biztonsági intézkedéseit. #berlinpride #terrortámadás #worldpride
A berlini Pride rendezvényén elkövetett iszlamista terrortámadás következtében egy nő meghalt és 29 ember megsérült, míg a gyanúsított, aki 21 éves és libanoni hátterű német állampolgár, még mindig szökésben van. #BerlinPride #terroristaTámadás #izmánista
A berlini Pride-felvonuláson történt gázolásos merénylet gyanúsítottja, Abdul B., aki az Iszlám Állam támogatója, korábban már elítélték terrorcselekmények előkészítése miatt, és májusban engedték szabadon egy javítóintézetből. #BerlinPride #gázolás #IszlámÁllam
Na berlinskome Prideu dogodio se smrtonosni napad u kojem je poginula jedna žena, a troje osoba je u kritičnom stanju, dok policija traga za 21-godišnjim islamistom Abdulom B. koji se htio pridružiti Islamskoj državi, a napad se dogodio u osjetljivom političkom kontekstu za njemačku vladu. #BerlinPride #Napad #LGBTQ+
La police allemande est à la recherche d'Abdul B., un homme de 21 ans soupçonné d'avoir mené une attaque meurtrière lors de la gay pride de Berlin, faisant au moins un mort et 16 blessés, et lié à des activités islamistes, ayant précédemment tenté de rejoindre l'État islamique en Syrie. #BerlinPride #AttaqueViolente #LGBTQ
Le suspect de l'attaque meurtrière à la voiture-bélier lors de la gay pride de Berlin est un ressortissant allemand ayant des liens avec l'Etat islamique et qui a déjà été condamné pour des actes de violence liés au terrorisme. #BerlinPride #EI #LGBTQ+
Deeply shocked by the attack at Berlin’s Christopher Street Day last night. Our thoughts are with the victims and their loved ones. We wish the injured a quick recovery. Pride celebrates love, tolerance and diversity. 🇮🇪 will continue to advocate for these values @dfatirl #BerlinPride #LoveIsLove #StandWithVictims #DE #IE
Horrible reports of the events during Berlin Pride. My thoughts are with all those affected, their relatives, and the entire German society. Together we stand united against violence. For every person's right to be themselves and love whomever they want – in freedom. (translated)
A berlini Pride rendezvény előtt egy teherautó a tömegbe hajtott, ami pánikot és zűrzavart okozott, miközben a rendőrség az elkövető keresésére indult, és a helyszínen tartózkodó Index újságírói drámai részletekkel számoltak be az eseményről. #BerlinPride #terrortámadás #hírek
Suspectul atacului de la Berlin Pride, un bărbat de 21 de ani cunoscut autorităților pentru legături cu cercuri islamiste, este căutat de poliție după ce un incident violent s-a soldat cu un mort și peste 16 răniți, iar anchetatorii caută să determine motivația și natura acestui atac. #BerlinPride #Islamism #Atac
Njemačka policija objavila je identitet 21-godišnjeg Abdula B., osumnjičenika za krvavi napad tijekom Berlin Pridea u kojem je jedna osoba ubijena, a 16 ozlijeđeno, te upozorila građane da mu ne prilaze zbog moguće opasnosti. #BerlinPride #napad #policija
