BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#lluvias

The Balearic Government has issued an Es-Alert to residents of Ibiza and Formentera due to the forecast of heavy rainfall and strong gusts of wind, urging people to avoid traveling and reduce outdoor activities. (translated)

Baleares envía un Es-Alert a Ibiza y Formentera, bajo aviso naranja

Ante el revuelo y la desinformación en redes y medios sobre el episodio de lluvias en Valencia, conviene poner los datos sobre la mesa con rigor: 🔴 El aviso rojo no es subjetivo Exige rebasar umbrales técnicos estrictos (>90 l/m² en 1 h o >180 l/m² en 12 h) que no se alcanzaron en los observatorios oficiales. El nivel naranja estuvo meteorológicamente bien tipificado. 🎯 Basta de señalar el trabajo de AEMET Es incomprensible el ataque mediático hacia los meteorólogos. AEMET cumplió con su labor técnica, anticipando y activando el aviso naranja con entre 12 y 24 horas de antelación: margen más que suficiente para que tanto la población como Protección Civil pudieran prepararse. Disparar contra la previsión oficial es buscar culpables donde no los hay. 🟠 Aviso naranja = Peligro importante No es un trámite menor. Implica un riesgo real y conocido con antelación suficiente. Mantener la convocatoria de un partido de fútbol y movilizar a miles de aficionados hacia el estadio bajo este escenario es una absoluta irresponsabilidad y una situación lamentable que pone en riesgo innecesario a las personas. No se debió esperar al último momento sobre el césped para frenar ese desplazamiento masivo. 📲 Uso y optimización de ES-Alert El envío de alertas masivas al móvil corresponde a Protección Civil, no a AEMET. El ES-Alert llegó con excesivo retraso; es una herramienta que debe optimizarse. Con un aviso naranja ya activo, la alerta ciudadana debió emitirse en cuanto el radar constató que una tormenta potencialmente peligrosa se aproximaba de lleno a una urbe con la densidad de población de Valencia, evitando desplazamientos a tiempo y no cuando el impacto ya era inminente. Menos alarmismo interesado y más rigor con la ciencia y los protocolos de emergencia. Mapa de https://t.co/RITZseIgyF. #Valencia #AEMET #Emergencia

The government has issued an ES-Alert warning to the citizens of Ibiza and Formentera due to forecasted heavy rainfall and strong winds, recommending avoiding travel and outdoor activities. (translated)

El Govern envía un aviso ES-Alert a los ciudadanos de Ibiza y Formentera por intensas lluvias
E

A strong rainstorm has caused flooding in the Valencia Community and Catalonia, resulting in the death of a man and causing chaos in the infrastructure, including road closures and the shutdown of metro stations and airports. (translated)

Importantes inundaciones en la Comunidad Valenciana por la lluvia

Metrovalencia has resumed its services after the intense rains that caused the suspension of classes in thirteen municipalities of Valencia and Alicante, affecting approximately 95,000 students. (translated)

Metrovalencia recupera el servicio tras el aguacero y las clases quedan suspendidas en trece municipios de Valencia y Alicante

The rainstorm has caused floods, damage, and transportation complications in several provinces of the Mediterranean coast, particularly in the province of Valencia, where more than 100 liters per square meter have been recorded, and it has resulted in one death in Barcelona and the suspension of classes in several localities. (translated)

Rayos, granizo y destrozos: los impactantes vídeos del temporal
AEMET 3d

⚠️🔴 AVISO ROJO | Lluvias torrenciales en Campo de Cartagena y Mazarrón. ➡️ Se han superado 60 l/m² cuadrado en una hora. Podrían repetirse chubascos de esta intensidad en la zona. Aviso en vigor hasta 11:59. ➡️ Peligro extraordinario. Sigue recomendaciones de Protección Civil. https://t.co/gVPxJTnnRp #Lluvias #AvisoRojo #ProtecciónCivil

Las lluvias están generando una situación compleja en el este de España, y todo indica que seguirá siendo así en las próximas horas. Lamento que haya una persona fallecida en Cataluña. Todo el apoyo a los servicios de emergencia y, por favor, máxima precaución. #lluvias #emergencia #España

E

The torrential rains in Catalonia and the Valencian Community have caused the death of a man in Olivella and have generated flooding, traffic jams, and canceled flights in several localities. (translated)

Las lluvias torrenciales en Cataluña y la Comunidad Valenciana dejan un hombre muerto arrastrado por una riada en Olivella (Barcelona)

A man has died in Olivella after his vehicle was swept away by heavy rains in the province of Barcelona, which has led Civil Protection to issue warnings for the storm. (translated)

Un muerto en Olivella tras ser arrastrado su vehículo por las fuertes lluvias en Barcelona

Rescue teams are searching for a woman who was apparently swept away by floods near Barcelona, as heavy rains wreak havoc in the region. (translated)

Buscan a una mujer que habría sido arrastrada por el agua en Barcelona

Classes have been suspended this Thursday in Murcia, Valencia, Alicante, and Almería due to warnings of heavy rain and the activation of emergency alerts in several areas of the Levant coast. (translated)

Murcia, Valencia, Alicante y Almería suspenden las clases de este jueves ante la alerta por las fuertes lluvias

A woman is being sought in Barcelona after being swept away by the heavy rains that have issued alerts in several regions of Catalonia, Valencia Community, and Murcia, while flooding is reported and classes are suspended in multiple localities. (translated)

Buscan a una mujer que fue arrastrada por el agua durante las lluvias en Barcelona

Civil Protection has issued two Es-Alert warnings due to the heavy rains that have led to the search for a woman swept away by the water in Barcelona and the suspension of classes in several municipalities in Murcia. (translated)

Protección Civil envía dos Es-Alert por el fuerte temporal y busca a una mujer que ha sido arrastrada por el agua en Barcelona
E

The Valencian Government has issued an ES-Alert to urge the population to avoid travel and go to upper floors due to the intense rains that are causing flooding in the province of Valencia. (translated)

La Generalitat envía un ES-Alert pidiendo evitar desplazamientos y subir a pisos altos por las fuertes lluvias que azotan Valencia

A hailstorm has impacted Girona during an alert afternoon in Catalonia, where heavy rains and possible flooding are expected in several counties. (translated)

Una tormenta de granizo descarga en Girona en una tarde de alerta en Cataluña

The Government has sent an Es-Alert to residents of Barcelonès and Maresme warning about the risk of sudden floods due to a rainfall storm that has caused significant disruptions in the metro, trains, planes, and roads in Barcelona. (translated)

El Govern envía un Es-Alert al Barcelonès y el Maresme alertando de "riesgo de inundaciones repentinas"

The intense rainy weather has caused the closure of Valencia airport, the collapse of a roof at the Vall d'Hebron Hospital, and severe flooding in several regions of the Mediterranean coast, leading to the activation of alerts and emergency phases in the Valencia Community, Catalonia, and Andalusia. (translated)

Cierre del aeropuerto de Valencia, caída de un techo en el Vall d'Hebron, calles inundadas... El temporal azota el Mediterráneo

The heavy rains and storms are leaving very complicated situations tonight in various areas of our geography, especially in Catalonia and the Valencian Community. It is essential to always follow the recommendations of emergency services and consult sources. (translated)

Las tormentas están siendo muy adversas. Mucho cuidado. La tormenta se desplazará muy lentamente y dejará grandes cantidades de lluvia. https://t.co/dZTCAhWDk5 #Tormentas #Clima #Lluvias