Search

Bulgaria suspects Ukraine after a drone crashed near its border, while Kiev claims it is an unintended incident and promises an investigation. (translated)

A drone exploded in Bulgaria near a gas pipeline at the Romanian border, prompting Sofia to summon the Ukrainian ambassador, while Kiev denies any deliberate responsibility and promises to clarify the circumstances of the incident. (translated)

Drone en Bulgarie: l'ambassadrice ukrainienne convoquée

A drone that exploded near a gas pipeline in Bulgaria has led to accusations from Sofia against Ukraine, but Kiev denies having launched it intentionally and promises to clarify the circumstances of the incident. (translated)

Drone en Bulgarie: Kiev nie avoir lancé l'engin "délibérément" et promet de "clarifier les circonstances

In Bulgaria, a suspected Ukrainian drone exploded near a gas pipeline, with the Bulgarian government assuming it is a commonly used type from Ukraine, but does not suspect any intent behind the incident, and Kiev has expressed its willingness for joint clarification. (translated)

Mutmaßlich ukrainische Drohne explodiert in Bulgarien

A Ukrainian drone exploded near a strategic gas pipeline in Bulgaria, but according to Ukraine, this was not a deliberate attack against the country. (translated)

A Ukrainian drone has exploded in Bulgaria near a strategic gas pipeline, but Ukraine has denied any intention to attack the country, and no damages have been reported. (translated)

Ukrainsk drönare exploderade i Bulgarien

Bulgaria summoned the Ukrainian ambassador after a drone fell near a gas pipeline, while Ukraine assured that it did not deliberately target the country and promised to cooperate with an investigation into the incident. (translated)

La Bulgarie convoque l'ambassadrice ukrainienne après la chute d'un drone près d'un gazoduc

A drone carrying an explosive payload exploded in Bulgaria, near the border with Romania, without causing any casualties, raising increasing concerns about drone incursions in Eastern European countries due to tensions between Russia and Ukraine. (translated)

Ce que l'on sait de l'explosion d'un drone en Bulgarie, près d'un gazoduc situé à la frontière avec la Roumanie

A Ukrainian drone crashed in Bulgaria without causing any casualties, with Ukraine denying any deliberate action and promising an investigation, while the Russian-Ukrainian conflict continues with frequent Russian attacks on Ukrainian infrastructure. (translated)

Guerre en Ukraine : Le drone ukrainien écrasé en Bulgarie n’est pas un acte « délibéré »

Ukraine reacted to the fall of a drone near a gas pipeline in Bulgaria, stating that it had not deliberately targeted the country and promising an investigation while emphasizing that the war waged by Russia was the main cause of such incidents. (translated)

Ukraine stated that it did not deliberately launch a drone that crashed in Bulgaria and promised to investigate the circumstances of the incident. (translated)

Drone en Bulgarie: Kiev dit n'avoir pas lancé d'engin "délibérément" et promet de "clarifier les circonstances"

On the border between Romania and Bulgaria near the Transbalkan gas pipeline, a drone exploded with a significant amount of explosives, and the Bulgarian security cabinet met due to the incident, although the origin of the drone has not yet been determined. (translated)

Drohne explodiert zwischen Rumänien und Bulgarien nahe einer Gaspipeline

A drone that exploded near a Bulgarian gas pipeline has apparently been identified as a Ukrainian decoy drone, with Bulgaria considering it an accidental incident while emphasizing the need for greater security measures and monitoring mechanisms at the border. (translated)

Nato-Luftraum: In Bulgarien explodierte Drohne stammte mutmaßlich aus der Ukraine

A drone loaded with explosives has exploded at the Bulgarian-Romanian border, which had previously entered Bulgarian airspace undetected, leading to a security alert for NATO and a requested upgrade of security measures for critical infrastructure. (translated)

Nato-Luftraum: Bulgarien meldet Drohnenexplosion nahe wichtiger Gaspipeline