BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#grèce
Cerfia 3h

🇬🇷🇬🇧 FLASH | Une touriste écossaise de 38 ans, disparue en Grèce, a été retrouvée morte dans une valise abandonnée dans un bâtiment désaffecté d'Athènes. Un homme de 26 ans, originaire d'Afghanistan selon la BBC, a été arrêté et inculpé pour meurtre, vol et infractions à la législation sur les armes. D'après la police grecque, il aurait transporté le corps dans une valise avant de l'abandonner, puis aurait utilisé les cartes bancaires de la victime pour effectuer des retraits d'argent. (BBC) #Grèce #Criminalité #Tourisme

Franceinfo 7h

A gigantic fire continues to ravage the region of Boeotia, near Athens, despite the efforts of 500 firefighters and 200 vehicles, exacerbated by strong winds that hinder firefighting operations, illustrating the growing challenges Greece faces due to the climate crisis and the need to invest more in fire prevention. (translated)

En Grèce, le gigantesque feu reprend près d'Athènes malgré des moyens humains et aériens importants
BFMTV 9h

A 26-year-old Afghan has confessed to the murder of Elisabeth-Jane Ross, a 38-year-old Scotswoman, whose body was found in a suitcase in Athens, while the causes of her death remain unknown and the investigation continues. (translated)

Un Afghan de 26 ans avoue le meurtre d'une Écossaise dont le corps avait été retrouvé dans une valise en Grèce
BFMTV 16h

Devastating fires in Greece have already burned 12,000 hectares and caused several deaths among firefighters, as the situation continues to deteriorate. (translated)

12.000 hectares brûlés, plusieurs morts parmi les pompiers… La Grèce toujours frappée par d’importants incendies
La Libre.be 16h

Fires in Europe continue to affect Var and Gironde, where firefighters are struggling to contain the flames, with unfavorable weather conditions expected, while in Greece, water bombers have finally been able to take off to fight fires near Athens, where additional evacuations have been ordered. (translated)

DIRECT - Incendies en Europe: l'incendie reste contenu dans le Var, nouvelle journée à risque
BFMTV 18h

Greece is facing a major crisis with 12,000 hectares destroyed by fires in a week, exacerbated by strong winds, forcing the evacuation of several municipalities and intense efforts by firefighters to protect Athens. (translated)

Incendies en Grèce: 12.000 hectares ravagés par les flammes en une semaine
BFMTV 19h

A tragic collision between two helicopters fighting fires in Greece took place over the village of Psathas, resulting in the death of both pilots in particularly difficult firefighting conditions. (translated)

Ce que l'on sait de la collision entre deux hélicoptères intervenant contre un incendoe en Grèce
BFMTV 20h

In one week, more than 12,000 hectares of forests and agricultural land have been destroyed by fires in Greece, exacerbated by strong winds, leading to the evacuation of several municipalities and a situation deemed extremely difficult by the Prime Minister. (translated)

Incendies: plus de 12.000 hectares de forêts et de terres agricoles ont été ravagés par les flammes
La Libre.be 1d

A tragic accident between two helicopters, which were fighting against violent fires in Greece, claimed the lives of two crew members, while firefighting operations continue to be complicated by extreme weather conditions. (translated)

Incendies: les images terribles de l'accident entre deux hélicoptères en Grèce
L
Le Soir 1d

Greece is facing an extremely difficult situation due to violent wildfires that have already ravaged more than 12,000 hectares, while Prime Minister Kyriakos Mitsotakis warns of extreme weather conditions and the risks of new fires, exacerbated by the tragic collision of two helicopters during rescue operations. (translated)

Les impressionnantes images de l’incendie qui ravage la Grèce (photos)
L
Le Soir 1d

Two Bell helicopters collided on Sunday in Greece during firefighting operations near Psatha, resulting in the deaths of two crew members, while extreme weather conditions complicate efforts to control the wildfires ravaging the country. (translated)

Deux mort dans un crash entre deux hélicoptère en Grèce : ce que l’on sait sur les circonstances de l’accident
Franceinfo 1d

Two helicopters engaged in combating fires in Greece collided on August 2, resulting in two deaths, while firefighters battled devastating flames that threaten villages and approach Athens. (translated)

Incendies en Grèce : deux hélicoptères entrent en collision, deux personnes sont mortes
Jean Marc Morandini 1d

Greece: The horrifying images of the 2 helicopters that collided, causing two deaths while fighting forest fires in the Psatha region, west of Athens #helicopters #greece (translated)

Cerfia 1d

🚨🇬🇷🚁 FLASH | Deux personnes sont décédées après la collision et le crash d’un hélicoptère bombardier d’eau. https://t.co/x0mx5L9HQv #Grèce #Accident #Hélicoptère

2
20minutes 1d

In Greece, two helicopters collided during an operation to combat a violent fire near the village of Psathas, as the country faces extreme weather conditions and several devastating fires that have already destroyed more than 12,000 hectares. (translated)

En Grèce, une collision entre deux hélicoptères en pleine lutte contre un violent incendie
Jean Marc Morandini 1d

Greece: Two helicopters engaged against a violent fire collided on Sunday in the Psatha area, west of Athens. (translated)

BFMTV 1d

Two helicopters engaged in the fight against a fire in Greece collided, triggering a rescue operation to find the missing crews. (translated)

Grèce: collision entre deux hélicoptères qui intervenaient contre un incendie, les équipages recherchés
Franceinfo 1d

Two helicopters responding to a fire in Greece were involved in a collision, triggering a rescue operation to find the crews as the country faces extreme weather conditions and violent fires during the peak summer season. (translated)

Deux hélicoptères qui intervenaient contre un incendie en Grèce sont entrés en collision
L
Le Soir 1d

Two helicopters collided while intervening to extinguish forest fires in Greece, as the country faces fires worsened by strong winds. (translated)

Incendie en Grèce : deux hélicoptères se percutent alors qu’ils étaient en pleine intervention
Franceinfo 1d

A powerful fire ravages Greece, just 70 km from Athens, causing the evacuation of several villages, including the seaside resort of Porto Germeno, as winds reaching 100 km/h complicate firefighters' efforts to control the flames, leaving total destruction and significant material damage in their wake. (translated)

"Tout ce qui existait a été détruit" : la Grèce confrontée à un puissant incendie à 70 km d'Athènes