"A suspect shot the principal for unknown reasons, who was struck by shotgun pellets in the thigh and waist. The boy then shot at a female teacher, hitting her in the thigh, and then shot for a third time in the hallway before an employee apprehended him." Prefect Jacques Witkowski talked about how "the suspect shot the principal for unknown reasons, who was struck by shotgun pellets in the thigh and waist. The boy then shot at a female teacher, hitting her in the thigh, and then shot for a third time in the hallway before an employee apprehended him." #Franciaország #iskolaiLövöldözés #támadás (translated)
Jacques Witkowski
"A third-year student entered the establishment with a firearm, for reasons that are completely unknown to us," said Jacques Witkowski, the prefect of Bouches-du-Rhône, at midday in front of the college. #Aubagne #TirsDansUnCollège #SécuritéDansLesÉcoles (translated)
The suspect, for reasons unknown, shot the principal, who sustained a blast of shotgun pellets in the thighs and lower back. According to the prefect of the department, Jacques Witkowski, who was present on the scene, "the suspect, for reasons unknown, shot the principal, who sustained a blast of shotgun pellets in the thighs and lower back." #Aubagne #Fusillade #Éducation (translated)
The suspect shot at the principal for unknown reasons, who was hit by shotgun pellets in the thigh and waist. The boy then shot at a female teacher, who was hit in the thigh, before firing a third time in the hallway, before being apprehended by an employee. Jacques Witkowski, the prefect, told AFP: "The suspect shot at the principal for unknown reasons, who was hit by shotgun pellets in the thigh and waist. The boy then shot at a female teacher, who was hit in the thigh, before firing a third time in the hallway, before being apprehended by an employee." #Franciaország #lövöldözés #iskola (translated)
is not linked to the high school movement Quickly arrived on site, the Prefect of Bouches-du-Rhône, Jacques Witkowski confirms that the act "is not linked to the high school movement." #Aubagne #Collège #ViolenceScolaire (translated)