BETA nonprofit public democratic european moderated

Search

#franciaország
telex 7d

In France, in the city of Caen, a car drove into pedestrians, resulting in one person dead, ten others injured, and the authorities have already taken a suspect into custody, who they claim is not being charged with a terrorist act. (translated)

Autóval a gyalogosok közé hajtottak Franciaországban, halálos áldozat is van
telex 1w

In Europe, heatwaves have resulted in at least 35,000 deaths registered during the summer months of the year, and the actual number may be even higher, as the data only pertains to part of the continent, with Germany, France, and Spain among the most affected countries. (translated)

Legalább 35 ezren haltak meg a hőhullámok miatt Európában augusztusig
telex 3w

As a consequence of climate change, the summer heat already significantly affects economic growth, as the decrease in the output of the Paks nuclear power plant and the low water levels are expected to lead to GDP declines that can be felt in the EU, especially in France, where extreme weather could cause a 1.4 percent drop in GDP. (translated)

Elérkeztünk oda, amikor a hőség már le tudja nullázni a gazdasági növekedést
444 3w

In July, record high temperatures were measured worldwide, particularly in the Sahel region, Latin America, France, and Spain, affecting about 900 million people, which contributed to severe droughts and wildfires in the most sensitive areas. (translated)

900 millió ember mondhatja teljes joggal, hogy ilyen rohadt meleg júliusunk még sose volt
hvg.hu 4w

The intensity of forest fires in France is a consequence of climate change effects, the alternation between the rainy season at the beginning of the year and later heatwaves, as well as human omissions that have led to a large accumulation of flammable material at the base of trees. (translated)

Ember okozza, de ember nehezen oltja: mitől mások a francia erdőtüzek?
telex 4w

Modern technology, such as satellite monitoring, artificial intelligence, and the use of drone fleets, can significantly contribute to the early detection of wildfires and their effective suppression, while in several countries in Europe, such as France, Spain, and Greece, critical fire situations are increasing. (translated)

Egy műhold észreveszi, egy MI elemzi, a drónflotta pedig már ugrik is eloltani
hvg.hu 4w

France is introducing age restrictions for social media, which prohibits those under 15 from using popular platforms, tightening child protection, and other European countries are also monitoring this step. (translated)

Árgus szemmel figyeli a világ a franciákat, sikerül-e rendet vágniuk a digitális Vadnyugaton
24.hu 4w

The article warns that the risk of devastating wildfires may increase in Hungary due to prolonged heat and drought, creating a similar situation to that in France and other European countries, where several hundred thousand people have already had to be evacuated because of the fire. (translated)

„Az előttünk álló hét kifejezetten kockázatos időszak” – Magyarországon is lehetnek pusztító erdőtüzek?
telex 4w

This July in France and Great Britain was the hottest and driest month ever recorded, with the average temperature in France rising to 24.9 °C, while only 6.5 mm of precipitation was measured in the UK, which is less than half of the previous minimums. (translated)

A briteknél és franciáknál is a valaha mért legforróbb, legszárazabb volt az idei július
hvg.hu Jul 30

Due to the wildfires in France, a new dangerous weather phenomenon, the pyrocumulonimbus, or fire cloud, has developed, which can accelerate the further spread of the fire, and several hundred thousand people have already been evacuated from the surrounding areas. (translated)

Tűzfelhők alakultak ki a franciaországi erdőtüzek hatására
telex Jul 28

In France and Spain, massive wildfires raged, spreading quickly, scorching more than 42,000 hectares, destroying 240 homes, and forcing 220,000 people to leave their homes, while the situation was exacerbated by firestorms and an impending heatwave. (translated)

„Olyan volt, mint egy katasztrófafilm” – tízméteres tűzfal és tűzvihar elől menekülnek Franciaországban és Spanyolországban
444 Jul 28

Severe wildfires are devastating France and Spain, destroying more than 92,000 hectares of land so far and forcing approximately 330,000 people to evacuate, while heatwaves and drought conditions have favored the spread of the fire. (translated)

Képeken a franciaországi és spanyolországi erdőtüzek pusztítása
hvg.hu Jul 28

Five infant remains were discovered in the apartment of a French couple in Orange when the husband found them after his wife gave birth to a healthy child, while being unaware of the existence of secret pregnancies. (translated)

Halott csecsemők maradványait találták egy francia házaspár lakásában Orange-ban
Index.hu Jul 28

Botrány alakult ki az ENSZ Biztonsági Tanács ülésén, amikor az amerikai diplomaták kivonultak, miután a francia nagykövet, Jérome Bonnafont párhuzamot vont az Egyesült Államok és Észak-Korea között, ami komoly felháborodást váltott ki Washingtonban. #ENSZ #diplomácia #Franciaország

Botrány az ENSZ BT ülésén: kivonultak az amerikai diplomaták, miután felszólalt a francia nagykövet
hvg.hu Jul 28

Zinédine Zidane-t nevezték ki a francia labdarúgó-válogatott új szövetségi kapitányának, aki 2030-ig irányítja a csapatot, és első mérkőzését a következő Nemzetek Ligájában vezeti. #ZinedineZidane #franciaország #foci

Hivatalos: Zidane az új francia kapitány
444 Jul 28

Franciaországban, különösen Bordeaux környékén, súlyos erdőtüzek pusztítanak, amelyek Emmanuel Macron szerint a második világháború óta a legrosszabbak, és több mint 200 ezer embert kellett evakuálni, míg a régióban 42 ezer hektár égett le és 240 ház semmisült meg. #erdőtűz #Bordeaux #Franciaország

Bordeaux közelébe értek a lángok, Macron elnök szerint a második világháború óta nem voltak ilyen súlyos erdőtüzek Franciaországban
telex Jul 28

Franciaországban egy rendkívül súlyos erdőtűz közelít Bordeaux városához, ami miatt már 220 ezer embert evakuáltak, míg Emmanuel Macron elnök és a hatóságok a helyzet stabilizálásán dolgoznak a hőhullámok és az emberi gondatlanság következményeként fellépő tűzesetek ellen. #erdőtűz #Franciaország #Bordeaux

Egyre közelebb ér az egyik francia nagyvároshoz a „második világháború óta legsúlyosabb” erdőtűz
telex Jul 27

Franciaországban és Spanyolországban pusztító erdőtüzek miatt több mint 300 ezer embert evakuáltak, míg Emmanuel Macron rendkívüli kormányülést hívott össze a helyzet kezelésére, mivel újabb hőhullám érkezik Európába, ami tovább nehezítheti a tűzoltást. #erdőtűz #hőhullám #Franciaország

Rendkívüli kormányülést tartottak Macronék a Franciaországban pusztító erdőtüzek miatt, miközben újabb hőhullám érkezik Európába
hvg.hu Jul 27

Madridot és Bordeaux-t súlyos erdőtüzek fenyegetik, amelyek miatt már több százezer embernek kellett elhagynia otthonát, a hőmérséklet emelkedése pedig tovább nehezíti a tűzoltók munkáját. #erdőtűz #Franciaország #Spanyolország

Madridot és Bordeaux-t veszélyeztetik az erdőtüzek, százezreknek kellett elhagyni az otthonukat
hvg.hu Jul 27

A szárazság és a forróság miatt kritikus helyzet alakult ki Bordeaux és Madrid környékén, ahol európai erdőtüzek tombolnak. #erdőtűz #Franciaország #Spanyolország

Földi pokol Dél-Európában – fotók