«Nous avons vécu un épisode climatique extrême cet été, comme notre ville n’en avait jamais connu »
«Nous avons vécu un épisode climatique extrême cet été, comme notre ville n’en avait jamais connu »
Ne pregătim să găzduim un număr mare de persoane, în cazul în care vor fi dispuse noi evacuări
Ne pregătim să găzduim un număr mare de persoane în cazul în care vor fi dispuse noi evacuări
Ne pregătim să găzduim un număr mare de persoane în cazul în care vor fi dispuse noi evacuări
Spremamo se za prihvat velikog broja ljudi ako se nalože nove evakuacije
We are preparing to accommodate a large number of people should further evacuations be ordered.
Nu luăm în calcul evacuarea orașului deocamdată.
Spremni smo na svaku mogućnost.
Es iepriekš teicu, ka nav plāna evakuēt Bordo un pilsētas apkaimē dzīvojošos 850 tūkstošus cilvēku.
Nu știm cât va dura această criză, fie că este vorba despre câteva zile sau câteva săptămâni
Nous allons ouvrir une cellule de crise économique.
Wir sind sehr wachsam. Wir sind auf alles vorbereitet.
No contemplamos por el momento la evacuación de la ciudad.
L'évacuation de Bordeaux n'est pas à l'ordre du jour
Je suis au parc des expositions où nous accueillons celles et ceux qui ont trouvé refuge ici. Ils attendent, ils veulent savoir quand ils pourront rentrer chez eux, ce qui n’est pas possible aujourd’hui, tant que le feu n’est pas fixé, tant que nous n’avons pas des consignes de la préfecture et des pompiers. Il faut prendre son mal en patience. Il y a à la fois un peu d’inquiétude, un peu de lassitude qui est bien compréhensible, mais on est là pour les accompagner, les rassurer. Je dois dire qu’il y a une grande sérénité aussi.
No hay planes para evacuar Burdeos, lo repito
Nous ne sommes pas dans cette configuration-là aujourd'hui à Bordeaux
J'ai sollicité Roland Lescure, le ministre de l'Économie, ce matin parce que je considère qu'il faut installer rapidement une cellule de crise économique ici en Gironde et sur la métropole
Nous avons accueilli 2 500 personnes au Parc des Expositions de Bordeaux.
J'ai sollicité le ministre de l'Économie pour installer rapidement une cellule de crise économique.
Claim it. Contact us at [email protected]