Nessuno è fatto per non sbagliare mai, non avevo energie. Ho cominciato a stare male stanotte.
Nessuno è fatto per non sbagliare mai, non avevo energie. Ho cominciato a stare male stanotte.
Je n'étais pas en train de mourir à cause de la chaleur
Je me sentais mal, la tête tournait, je n'avais plus d'énergie, rien ne sortait. J'ai essayé de servir pour le match, mais je n'avais pas beaucoup d'énergie, j'ai laissé passer le quatrième set, le premier jeu du cinquième a été très bon, je n'ai pas réussi à tenir, et tout a commencé à baisser.
Nessuno è fatto per non sbagliare mai, non avevo energie. Ho cominciato a stare male stanotte.
Nisam se najbolje osjećao na terenu, ali to se događa. Bio sam u dobroj poziciji u trećem setu, ali ga nisam uspio odservirati. Nakon toga sam se počeo jako mučiti. Čestitam mu. Ne želim mu ništa oduzeti. Odigrao je vrlo čvrst meč, posebno na kraju. To je sport. Puno se toga poklopilo, nije samo jedna stvar. Puno sam igrao posljednjih mjeseci i nisam imao puno vremena za oporavak. Ujutro sam osjetio da nisam dobro spavao. Kad sam se probudio, osjećao sam se loše, ali to se može dogoditi. Na Grand Slamovima se obično dogodi dan ili dva kada se ne osjećate savršeno. Meni je sad bio takav dan. Mučio sam se, počela me hvatati jaka vrtoglavica. Imao sam jako malo energije. Pokušao sam servirati za meč, ali nisam imao snage. Prvi gem petog seta bio je ključan, a nisam uspio zadržati servis. Nakon toga je sve krenulo nizbrdo. Teško je ovo prihvatiti s obzirom na poziciju u kojoj sam bio, ali sada imam dosta vremena za oporavak. Najvjerojatnije neću igrati nijedan turnir na travi prije toga. Sada mi je potreban odmor, da se potpuno oporavim mentalno i fizički, a onda ću biti spreman za Wimbledon. Osvojio sam tri turnira na zemlji. To su nevjerojatni rezultati. Imao sam fantastičan niz. Naravno, kao što sam rekao na početku godine, osvajanje Pariza bio je moj glavni cilj. Uvijek pokušavam gledati s pozitivne strane. Ako pogledate cijelu sezonu na zemljanoj podlozi, igrao sam jako dobro.
M-am retras de la Roland Garros după ce am suferit din cauza căldurii.
It was a tough spot to be in, but really it was nothing against the heat, nothing against the weather. It was just me today, but it happens.
I had to withdraw from Roland Garros due to the heat.
Non stavo morendo di caldo, ero proprio senza energie. Ora riposo totale
Ero senza energie, altre volte trovo la soluzione, ora mi sono sentito senza via d'uscita
Nu mă simțeam prea bine pe teren, sunt lucruri care se întâmplă. În setul al treilea am început bine, dar am avut dificultăți. Îl felicit, pentru că merită, meciul lui a fost solid, asta e situația, acesta e sportul.
Nikto nie je robot. Nikto nie je stavaný na to, aby nikdy nezlyhal.
Ik voelde me al niet lekker toen ik wakker werd. Ik had gewoon geen enkele energie meer. Ik kan me niet herinneren wanneer ik me voor het laatst zo zwak heb gevoeld.
It was a tough spot to be in, but really it was nothing against the heat, nothing against the weather. It was just me today, but it happens.
A metà del terzo set non trovavo più nessuna energia, non mi sono sentito molto bene in campo. Era caldo ma non terribilmente. E' lo sport - può succedere. Certo, è difficile da accettare, considerando la mia posizione. Ma c'è tempo per recuperare. Ora ho davvero bisogno di recuperare anche mentalmente. Oggi non avevo energie, onestamente non ho visto la via d'uscita. Normalmente non mi succede. Non potevo fare di più. A metà del terzo set è cominciata ad arrivarmi proprio una botta e non sono riuscito a uscirne. Ora dobbiamo vedere con il team qual è la cosa migliore da fare, devo fare dei controlli per vedere cosa è successo al mio corpo.
Nessuno è fatto per non sbagliare mai, non avevo energie. Ho cominciato a stare male stanotte.
Ik voelde me niet lekker en mijn hoofd tolde.
Moj brat i ja gradimo Eiffelov toranj od Lego kockica, onaj veliki od 10 000 dijelova. Još ga nismo završili, ali blizu smo.
Mi dispiace che Jannik Sinner sia stato male e per questo sia uscito dal torneo del Roland Garros. Non è stato bello vederlo con quella faccia e in quelle condizioni.
Žalio sam se na mučninu te kasnije i grčeve.
A metà del terzo set non trovavo più nessuna energia, non mi sono sentito molto bene in campo. Era caldo ma non terribilmente. E' lo sport - può succedere. Certo, è difficile da accettare, considerando la mia posizione. Ma c'è tempo per recuperare. Ora ho davvero bisogno di recuperare anche mentalmente. Oggi non avevo energie, onestamente non ho visto la via d'uscita. Normalmente non mi succede. Non potevo fare di più. A metà del terzo set è cominciata ad arrivarmi proprio una botta e non sono riuscito a uscirne.
Ero senza energie, sconfitta dura da accettare.
A metà del terzo set non trovavo più nessuna energia, non mi sono sentito molto bene in campo. Era caldo ma non terribilmente.
Tízszer hánytam a második szett után
Al medico ha detto che gli veniva da vomitare, ed è sembrato accusare molto il caldo.
Ztratil jsem prakticky vyhraný zápas a je to pro mě těžké.
Ik werd bevangen door de hitte.
Nije mi dobro, kao da ću povraćati
Nie do końca wiem, co się dzieje.
Non mi sento bene, ho bisogno di vomitare
Siamo in condizioni difficili, ma cerchiamo di dare il massimo in campo.
L’obiettivo è completare una cavalcata che riscriverebbe i confini dell’impresa tennistica: vincere anche il Roland Garros, l’ultimo Major che gli manca, completando la sua bacheca a meno di 25 anni.
Čutim utrujenost, a vedno mislim, da je bolje čutiti nekaj utrujenosti zaradi zmag, kot pa da turnirje zapuščaš predčasno. Zavedam se, da so vsi igralci proti meni dodatno motivirani, in igranje na tri dobljene nize je drugačno kot na dva. Nadejam se, da me čaka nekaj zelo težkih dvobojev in da bom nanje pripravljen. Ne gre samo za denarne nagrade. Igralci smo se za protest odločili, ker hočemo biti slišani. Tukaj gre tudi za to, da ne vemo, zakaj se nekateri turnirji začnejo v nedeljo, drugi v ponedeljek. Govorimo tudi o teniških pokojninah, ničesar pa nimamo proti medijem. Sam rad opravljam svoje dolžnosti.
Je tiens à saluer notre compatriote Alexander Blockx.
Tengo suerte de estar en esta posición. Creo que siempre es mejor ganar y empezar a sentir cansancio que sentirse muy bien pero perder un par de rondas. Ha sido un periodo largo, pero muy positivo. Intento mantener un buen equilibrio ahora en la pista de entrenamiento. Necesito entender también cuándo exigirme al máximo y así, con suerte, estar listo para los partidos de primera ronda... Creo que la emoción también te ayuda a encontrar un poco más de energía durante el torneo.
Visto che fa abbastanza caldo, se giochi di giorno devi guardare ai due aspetti: la palla viaggia di più, quindi sono condizioni adatte al mio gioco. Se si inizia a servire bene la palla rimbalza, ci sono tante cose positive. Credo che la cosa più importante sia stare bene mentalmente. L’ho sempre detto in tutti i tornei, perché la mente può darti una grande mano, e ovviamente conta anche l’aspetto fisico. Ho ancora dei giorni per prepararmi, spero che faccia molto caldo in questi giorni, così mi abituo. Anche a Indian Wells mi sono sentito bene col caldo e sono stati fatti molto passi in avanti.
Abbiamo aspettato un anno per avere una piccola risposta, è una questione di rispetto. Noi tennisti siamo molto uniti.
chiedere rispetto agli eventi Slam
En colère contre l’organisation de Roland-Garros.
