Luciano Magaldi Sardella (PhD)

FROM "EDICOLA FIORE" TO SAN SEVERO’S "TEATRO EDICOLA": FIORELLO’S INSPIRATION WINS OVER THE PRESTIGIOUS "LONDON DAILY NEWS" SOURCE: https://www.londondaily.news/why-londoners-should-discover-san-severo-where-a-disused-newsstand-became-teatro-edicola-the-worlds-smallest-theatre/?fbclid=IwY2xjawTWoORleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBUd1dWQ0FrTjZhOGRZOG13c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHvaNbHFe6obgPGLRnzZuZu0isRySCXesHrLQvbzSgFC5G5JaSguUp5ggubC8_aem_xHxs6ZBlACaI8a-7Ns-Obw The vision of Rosario Fiorello takes tangible form in the revolutionary project conceived by Francesco Gravino of San Severo, artistic director of Foyer ’97. Fiorello’s brilliant intuition behind Edicola Fiore has found new life in the heart of Puglia, San Severo. Gravino, who leads the historic theatre company Foyer ’97, has traced directly to Fiorello and his multi‑award‑winning television series the inspiration that led him to transform an abandoned news kiosk into what promises to become the smallest theatre in the world. "Edicola Fiore" was the first to demonstrate how a space originally intended for selling newspapers could be reimagined as a genuine stage, turning the ordinary rhythms of daily life into performance. That lesson was not forgotten: when Gravino found himself before the shuttered, newspapers' kiosk in Via Matteo Tondi, he recognised the potential Fiorello had intuited years earlier. The result, inaugurated on 27 March 2026 to coincide with World Theatre Day, is Teatro Edicola: a venue with only six seats, where eleven actors rotate a repertoire ranging from Goldoni to Chekhov. Performances of ten to fifteen minutes have already drawn hundreds of curious visitors, attracting the attention of the international press, including the prestigious London Daily News, which has hailed the project as a powerful demonstration that regenerative culture does not depend on large budgets but on ideas capable of bringing a community together. The connection with Fiorello is further strengthened by his links with prominent figures in the city, such as Luca and Daniela Sardella, who have supported the initiative. It is an indirect acknowledgement confirming that the Sicilian entertainer’s vision continues to inspire new forms of theatrical expression in Italy.

DALL "EDICOLA FIORE" AL "TEATRO EDICOLA" DI SAN SEVERO: L'ISPIRAZIONE DI FIORELLO CHE CONQUISTA IL PRESTIGIOSO "LONDON DAILY NEWS" La visione di Rosario Fiorello diventa realtà nel progetto rivoluzionario del direttore artistico di Foyer '97, Francesco Gravino di San Severo. SOURCE: https://www.londondaily.news/why-londoners-should-discover-san-severo-where-a-disused-newsstand-became-teatro-edicola-the-worlds-smallest-theatre/?fbclid=IwY2xjawTWnpFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBUd1dWQ0FrTjZhOGRZOG13c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHvaNbHFe6obgPGLRnzZuZu0isRySCXesHrLQvbzSgFC5G5JaSguUp5ggubC8_aem_xHxs6ZBlACaI8a-7Ns-Obw L'intuizione geniale di Rosario Fiorello su "Edicola Fiore" ha trovato una nuova vita nel cuore della Puglia, a San Severo, in Provincia di Foggia. Francesco Gravino, direttore artistico della storica compagnia teatrale Foyer '97 di San Severo, ha tracciato direttamente a Rosario Fiorello e alla sua pluripremiata rassegna televisiva l'ispirazione che lo ha condotto a trasformare un chiosco di giornali abbandonato in quello che promette di diventare il teatro più piccolo del mondo. "Edicola Fiore" è stata la prima a dimostrare come uno spazio destinato alla vendita di quotidiani potesse trasformarsi in un palcoscenico autentico, trasformando il banale quotidiano in spettacolo. Quella lezione non è stata dimenticata: quando Gravino si è trovato davanti alla saracinesca abbassata di Via Matteo Tondi, ha riconosciuto il potenziale che Fiorello aveva già intuito anni prima. Il risultato, inaugurato il 27 marzo 2026 in concomitanza con la Giornata Mondiale del Teatro, è "Teatro Edicola": uno spazio di soli sei posti, dove undici attori ruotano un repertorio che spazia da Goldoni a Chekhov. Le performances, di dieci-quindici minuti ciascuna, hanno già attirato centinaia di visitatori incuriositi, attirando l'attenzione della stampa internazionale fino al prestigioso "London Daily News", che ha riconosciuto nel progetto una dimostrazione potente di come la cultura rigenerativa non dipenda dai grandi budget, ma dalle idee capaci di unire una comunità. Il legame con Rosario Fiorello si rafforza ulteriormente grazie ai suoi collegamenti con figure di spicco della città, come Luca e Daniela Sardella, che hanno sostenuto l'iniziativa facendo il tifo da Roma per il loro compaesano. Un riconoscimento indiretto che conferma come la visione dell'intrattenitore siciliano continui a ispirare nuove forme di espressione teatrale in Italia.